477 sentences — page 19 of 24

361. 他伤了她的心，她再也没有完全康复。

     tā shāng le tā de xīn, tā zài​yě méi​yǒu wán​quán kāng​fù.

     He broke her heart and she never fully recovered.

     Source: CCMatrix

362. 在北方，整个6月里太阳从不完全落下。

     zài běi​fāng, zhěng​gè6 yuè li tài​yang cóng​bù wán​quán luò xia.

     In the month of June the sun never fully sets in the north.

     Source: CCMatrix

363. 你知道，你并不完全像人们说的那样。

     nǐ zhī​dao, nǐ bìng​bù wán​quán xiàng rén​men shuō de nà​yàng.

     You know, you are not exactly what people say you are.

     Source: OpenSubtitles

364. 大家都知道，飞机食品不完全是美食。

     dà​jiā dōu zhī​dao, fēi​jī shí​pǐn bù wán​quán shì měi​shí.

     Everyone knows that airplane food is not exactly gourmet.

     Source: CCMatrix

365. 我丈夫从未向我求婚，这完全没问题。

     wǒ zhàng​fu cóng​wèi xiàng wǒ qiú hūn, zhè wán​quán méi​wèn​tí.

     My husband never proposed to me and that’s perfectly okay.

     Source: CCMatrix

366. 我们处在两个完全不同的生命阶段。

     wǒ​men chǔ​zài liǎng​ge wán​quán bù​tóng de shēng​mìng jiē​duàn.

     We are at two completely different stages of life.

     Source: CCMatrix

367. 你完全不知道我等这一刻等了多久。

     nǐ wán​quán bù​zhī​dào wǒ děng zhè yī​kè děng le duō​jiǔ.

     You have no idea how long I've waited for this moment.

     Source: OpenSubtitles

368. 我姐姐拥有我孩子们的完全监护权。

     wǒ jiě​jie yōng​yǒu wǒ hái​zi​men de wán​quán jiān​hù​quán.

     My sister has full custody of my kids.

     Source: OpenSubtitles

369. 花园里树上的叶子已经完全变红了。

     huā​yuán li shù shang de yè​zi yǐ​jing wán​quán biàn​hóng le.

     The leaves of the trees in the garden have turned completely red.

     Source: Tatoeba

370. 她深信家里的所有鞋子都完全毁了。

     tā shēn​xìn jiā​lǐ de suǒ​yǒu xié​zi dōu wán​quán huǐ le.

     She was convinced that all the shoes in the house were completely ruined.

     Source: CCMatrix

371. 他的回答很长，蜿蜒，而且完全不清楚。

     tā de huí​dá hěn cháng, wān​yán, ér​qiě wán​quán bù qīng chu.

     His answer was long, meandering, and entirely unclear.

     Source: CCMatrix

372. 生命中没有什么是完全没有风险的。

     shēng​mìng zhōng méi​yǒu shén​me shì wán​quán méi​yǒu fēng​xiǎn de.

     Nothing in life is completely without risk.

     Source: CCMatrix

373. 你完全不知道你母亲和我之间的事。

     nǐ wán​quán bù​zhī​dào nǐ mǔ​qīn hé wǒ zhī​jiān de shì.

     You have no idea what went on between your mother and me.

     Source: OpenSubtitles

374. 世界上没有两样东西是完全一样的。

     shì​jiè​shang méi​yǒu liǎng yàng dōng​xi shì wán​quán yī​yàng de.

     No two things in the world are exactly alike.

     Source: CCMatrix

375. 他说他看到两辆完全被压碎的卡车。

     tā shuō tā kàn dào liǎng liàng wán​quán bèi yā suì de kǎ​chē.

     He said he saw two trucks that were completely crushed.

     Source: CCMatrix

376. 我现在处于一个完全不同的环境中。

     wǒ xiàn​zài chǔ​yú yī​ge wán​quán bù​tóng de huán​jìng zhōng.

     Now I’m in a completely different environment.

     Source: CCMatrix

377. 完全清醒，他把注意力集中在时钟上。

     wán​quán qīng​xǐng, tā bǎ zhù​yì​lì jí​zhōng zài shí​zhōng shang.

     Wide awake, he focused his attention on the clock.

     Source: CCMatrix

378. 风格和时尚是两个完全不同的东西。

     fēng​gé hé shí​shàng shì liǎng​ge wán​quán bù​tóng de dōng​xi.

     Fashion and style are two completely different things.

     Source: CCMatrix

379. 其实我的心里在想着完全不同的事情。

     qí​shí wǒ​de xīn​li zài xiǎng zhe wán​quán bù​tóng de shì​qing.

     Actually, I was thinking something completely different.

     Source: CCMatrix

380. 只有在周末的时候，市场才会完全开放。

     zhǐ​yǒu zài zhōu​mò de shí​hou, shì​chǎng cái huì wán​quán kāi​fàng.

     The market is fully open only on weekends.

     Source: CCMatrix