1,249 sentences — page 20 of 63

381. 几周来我第一次感到完全放松。

     jǐ zhōu lái wǒ dì​yī​cì gǎn dào wán​quán fàng​sōng.

     I felt totally relaxed for the first time in weeks.

     Source: CCMatrix

382. 副作用是一个完全不同的故事。

     fù​zuò​yòng shì yī​ge wán​quán bù​tóng de gù​shi.

     Side effects are a completely different story.

     Source: CCMatrix

383. 毕竟，海洋和陆地环境完全不同。

     bì​jìng, hǎi​yáng hé lù​dì huán​jìng wán​quán bù​tóng.

     After all, the marine and terrestrial environments are completely different.

     Source: CCMatrix

384. 没有任何两棵树是完全一样的。

     méi​yǒu rèn​hé liǎng kē shù shì wán​quán yī​yàng de.

     No two trees are exactly the same.

     Source: CCMatrix

385. 我想在几年内它们会完全消失。

     wǒ xiǎng zài jǐ​nián nèi tā​men huì wán​quán xiāo​shī.

     I think that in a few years they will completely disappear.

     Source: CCMatrix

386. 我将陪伴着你，直到你完全康复。

     wǒ jiāng péi​bàn zhe nǐ, zhí​dào nǐ wán​quán kāng​fù.

     I will stay with you until you are fully recovered.

     Source: CCMatrix

387. 我们在谈一些完全不同的东西。

     wǒ​men zài tán yī​xiē wán​quán bù​tóng de dōng​xi.

     We're talking about something completely different.

     Source: CCMatrix

388. 我躺在床上，还没完全清醒过来。

     wǒ tǎng zài chuáng​shang, hái méi wán​quán qīng​xǐng guò lai.

     I am lying in bed, not yet fully awake.

     Source: CCMatrix

389. 我爱自己，并完全地接受我自己。

     wǒ ài zì​jǐ, bìng wán​quán de jiē​shòu wǒ zì​jǐ.

     I love and accept myself completely.

     Source: CCMatrix

390. 例如，婴儿油完全由矿物油制成。

     lì​rú, yīng'ér yóu wán​quán yóu kuàng​wù​yóu zhì chéng.

     For example, baby oil is made entirely of mineral oil.

     Source: CCMatrix

391. 我们生活在完全不同的世界中。

     wǒ​men shēng​huó zài wán​quán bù​tóng de shì​jiè zhōng.

     We live in completely different worlds.

     Source: OpenSubtitles

392. 没有两个设备的名称完全相同。

     méi​yǒu liǎng​ge shè​bèi de míng​chēng wán​quán xiāng​tóng.

     No two devices will have exactly the same name.

     Source: CCMatrix

393. 我的爱情生活完全陷入了停顿。

     wǒ​de ài​qíng shēng​huó wán​quán xiàn​rù le tíng​dùn.

     My love life has come to a complete standstill.

     Source: CCMatrix

394. 她们的人生，被足球完全改变了。

     tā​men de rén​shēng, bèi zú​qiú wán​quán gǎi​biàn le.

     Their lives have been completely changed by football.

     Source: CCMatrix

395. 我完全不知道那是你的小木屋。

     wǒ wán​quán bù​zhī​dào nà shì nǐ de xiǎo​mù​wū.

     I had no idea it was your cabin.

     Source: OpenSubtitles

396. 这个过程是完全安全和无痛的。

     zhè​ge guò​chéng shì wán​quán ān​quán hé wú​tòng de.

     This process is completely safe and painless.

     Source: CCMatrix

397. 对于摄影，我完全是自学成才的。

     duì​yú shè​yǐng, wǒ wán​quán shì zì​xué​chéng​cái de.

     In terms of photography, I am entirely self-taught.

     Source: CCMatrix

398. 我完全忘了你还有个孩子要管。

     wǒ wán​quán wàng le nǐ hái​yǒu ge hái​zi yào guǎn.

     I'd completely forgotten you had a child to take care of.

     Source: OpenSubtitles

399. 前两天我没有完全对你说实话。

     qián liǎng tiān wǒ méi​yǒu wán​quán duì nǐ shuō shí​huà.

     I wasn't completely honest with you the other day.

     Source: OpenSubtitles

400. 整个世界看起来就完全不同了。

     zhěng​gè shì​jiè kàn​qi​lai jiù wán​quán bù​tóng le.

     The whole world looks completely different.

     Source: CCMatrix