1,249 sentences — page 61 of 63

1201. 她在半小时内匆忙写完三封信。

      tā zài bàn​xiǎo​shí nèi cōng​máng xiě wán sān fēng xìn.

      She dashed off three letters in half an hour.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1202. 他从未见过他的杰作悉尼歌剧院完工。

      tā cóng​wèi jiàn guo tā de jié​zuò xī​ní gē​jù​yuàn wán gōng.

      He never saw his masterpiece, the Sydney Opera House, completed.

      Source: CCMatrix

1203. 如果一切顺利，10月中旬工程将全部完工。

      rú​guǒ yī​qiè shùn​lì,10 yuè zhōng​xún gōng​chéng jiāng quán​bù wán gōng.

      If all goes well, the project should be finished by mid-October.

      Source: CCMatrix

1204. 纽约市的自由塔花了七年多的时间才完工。

      niǔ​yuē​shì de zì​yóu​tǎ huā le qī nián duō de shí​jiān cái wán gōng.

      The Freedom Tower in New York City took more than seven years to complete.

      Source: CCMatrix

1205. 我们的交易完成了吗？

      wǒ​men de jiāo​yì wán​chéng le ma?

      Is our deal done?

      Source: OpenSubtitles

1206. 这是一本未完成的书。

      zhè shì yī​běn wèi wán​chéng de shū.

      This is an unfinished book.

      Source: CCMatrix

1207. 你什么时候完成学位的？

      nǐ shén​me​shí​hou wán​chéng xué​wèi de?

      When did you complete your degree?

      Source: OpenSubtitles

1208. 你可以完成你开始的事情。

      nǐ kě​yǐ wán​chéng nǐ kāi​shǐ de shì​qing.

      You can complete what you started.

      Source: CCMatrix

1209. 当然，这不是我可以独自完成的事情。

      dāng​rán, zhè bù​shì wǒ kě​yǐ dú​zì wán​chéng de shì​qing.

      Of course, this isn’t something that I can do alone.

      Source: CCMatrix

1210. 完成电子游戏中的一个级别后，向窗外看20秒。

      wán​chéng diàn​zǐ​yóu​xì zhōng de yī​ge jí​bié hòu, xiàng chuāng​wài kàn20 miǎo.

      After completing a level in a video game, look out the window for 20 seconds.

      Source: CCMatrix

1211. 完全恢复是可能的。

      wán​quán huī​fù shì kě​néng de.

      A full recovery is possible.

      Source: OpenSubtitles

1212. 我购物完毕，回家了。

      wǒ gòu wù wán​bì, huí jiā le.

      I finished my shopping and went home.

      Source: CCMatrix

1213. 道路施工即将完毕。

      dào​lù shī gōng jí​jiāng wán​bì.

      The road construction is just about done.

      Source: CCMatrix

1214. 游戏时间完毕。

      yóu​xì shí​jiān wán​bì.

      Playtime is over.

      Source: OpenSubtitles

1215. 完全恢复可能需要数周或数月。

      wán​quán huī​fù kě​néng xū​yào shù​zhōu huò shù​yuè.

      Full recovery may take weeks or months.

      Source: CCMatrix

1216. 这些是地球上一些最古老，保存最完好的岩石。

      zhè​xiē shì dì​qiú shang yī​xiē zuì gǔ​lǎo, bǎo​cún zuì wán​hǎo de yán​shí.

      These are some of the oldest and best-preserved rocks on the planet.

      Source: CCMatrix

1217. 现在，请您原谅，我需要去完善我的土豆沙拉食谱了。

      xiàn​zài, qǐng nín yuán​liàng, wǒ xū​yào qù wán​shàn wǒ​de tǔ​dòu shā​lā shí​pǔ le.

      Now, if you will excuse me, I need to go perfect my potato salad recipe.

      Source: CCMatrix

1218. 她最终追求摄影，花了几年时间完善她的暗室技术。

      tā zuì​zhōng zhuī​qiú shè​yǐng, huā le jǐ​nián shí​jiān wán​shàn tā de àn​shì jì​shù.

      She eventually pursued photography, spending years perfecting her darkroom techniques.

      Source: CCMatrix

1219. 当我奶奶来看我们的时候，我们刚把厨房改造完毕。

      dāng wǒ nǎi​nai lái kàn wǒ​men de shí​hou, wǒ​men gāng bǎ chú​fáng gǎi​zào wán​bì.

      We had just remodeled our kitchen when my grandmother came to visit.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1220. 他花了五年时间完善设计，在他的后院棚子里建造了5000多个原型。

      tā huā le wǔ nián shí​jiān wán​shàn shè​jì, zài tā de hòu​yuàn péng​zi li jiàn​zào le5000 duō​ge yuán​xíng.

      It took him five years to perfect the design, building more than 5,000 prototypes in his backyard shed.

      Source: CCMatrix