35 sentences — page 2 of 2

21. 老师宣布下课，同学们立刻解散了。

    lǎo​shī xuān​bù xià​kè, tóng​xué men lì​kè jiě​sàn le.

    The teacher dismissed the class, and the students dispersed immediately.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 欧佩克近期宣布了石油减产计划。

    ōu​pèi​kè jìn​qī xuān​bù le shí​yóu jiǎn​chǎn jì​huà.

    OPEC recently announced a plan to cut oil production.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 该国宣布成功进行了地下核试验。

    gāi guó xuān​bù chéng​gōng jìn​xíng le dì​xià hé​shì​yàn.

    The country announced that it successfully conducted an underground nuclear test.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 法官宣布休庭，下午两点继续审理。

    fǎ​guān xuān​bù xiū​tíng, xià​wǔ liǎng diǎn jì​xù shěn​lǐ.

    The judge announced a recess, and the hearing will resume at 2 p.m.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 国防部宣布了新的军事演习计划。

    Guó​fáng​bù xuān​bù le xīn de jūn​shì yǎn​xí jì​huà.

    The Ministry of National Defense announced a new plan for military exercises.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 政府在局势失控后宣布全城戒严。

    zhèng​fǔ zài jú​shì shī​kòng hòu xuān​bù quán chéng jiè​yán.

    The government declared martial law throughout the city after the situation got out of control.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 朋友们，我有件很重要的事情要宣布。

    péng​yǒu​men, wǒ yǒu jiàn hěn zhòng​yào de shì​qing yào xuān​bù.

    Friends, I have an important announcement to make.

    Source: OpenSubtitles

28. 由于成本上升，公司不得不宣布提价。

    yóu​yú chéng​běn shàng​shēng, gōng​sī bù​dé​bù xuān​bù tí​jià.

    Due to rising costs, the company had to announce a price increase.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 由于能源成本上涨，政府宣布上调电价。

    yóu​yú néng​yuán chéng​běn shàng​zhǎng, zhèng​fǔ xuān​bù shàng​tiáo diàn​jià.

    Due to rising energy costs, the government announced an increase in electricity prices.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 经过长达半年的调查，警方终于宣布结案。

    jīng​guò cháng dá bàn nián de diào​chá, jǐng​fāng zhōng​yú xuān​bù jié'àn.

    After a six-month investigation, the police finally announced that the case was closed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 中国人民银行宣布下调存贷款基准利率。

    Zhōng​guó Rén​mín Yín​háng xuān​bù xià​tiáo cún dài​kuǎn jī​zhǔn lì​lǜ.

    The People's Bank of China announced a cut in the benchmark interest rates for deposits and loans.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 这位著名的篮球运动员去年宣布正式退役。

    zhè wèi zhù​míng de lán​qiú yùn​dòng​yuán qù​nián xuān​bù zhèng​shì tuì​yì.

    The famous basketball player announced his official retirement last year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 人民银行宣布下调金融机构存款准备金率。

    Rén​mín Yín​háng xuān​bù xià​tiáo jīn​róng jī​gòu cún​kuǎn zhǔn​bèi​jīn lǜ.

    The People's Bank announced a cut in the reserve requirement ratio for financial institutions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 主祭人在祭坛前庄严地唱礼，宣布典礼开始。

    zhǔ​jì​rén zài jì​tán qián zhuāng​yán de chàng​lǐ, xuān​bù diǎn​lǐ kāi​shǐ.

    The officiant solemnly called out the steps of the ritual at the altar, announcing the start of the ceremony.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 该汽车厂商宣布回收存在制动系统问题的车辆。

    gāi qì​chē chǎng​shāng xuān​bù huí​shōu cún​zài zhì​dòng xì​tǒng wèn​tí de chē​liàng.

    The automaker announced a recall of vehicles with braking system issues.

    Source: Dong Chinese Dictionary