105 sentences for 家庭 (jiā​tíng — family) — page 6 of 6

101. 现代职场人常面临如何兼顾事业与家庭的难题。

     xiàn​dài zhí​chǎng rén cháng miàn​lín rú​hé jiān​gù shì​yè yǔ jiā​tíng de nán​tí.

     Modern professionals often face the challenge of how to balance career and family.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 犹太文化非常重视家庭教育和对传统知识的传承。

     Yóu​tài wén​huà fēi​cháng zhòng​shì jiā​tíng jiào​yù hé duì chuán​tǒng zhī​shi de chuán​chéng.

     Jewish culture places great importance on family education and the passing down of traditional knowledge.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 我在一个非常虔诚的家庭中长大，是一个同性恋小男孩。

     wǒ zài yī gè fēi​cháng qián​chéng de jiā​tíng zhōng zhǎng​dà, shì yī gè tóng​xìng​liàn xiǎo nán hái.

     I grew up a little gay boy in a very religious family.

     Source: OpenSubtitles

104. 许多中产阶级家庭希望他们的孩子能接受更好的教育。

     xǔ​duō zhōng​chǎn​jiē​jí jiā​tíng xī​wàng tā​men de hái​zi néng jiē​shòu gèng hǎo de jiào​yù.

     Many middle-class families hope their children can receive a better education.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 他虽然出身于一个平民家庭，但最终成为了杰出的科学家。

     tā suī​rán chū​shēn yú yī gè píng​mín jiā​tíng, dàn zuì​zhōng chéng​wéi le jié​chū de kē​xué​jiā.

     Although he came from a commoner family, he eventually became a distinguished scientist.

     Source: Dong Chinese Dictionary