1,101 sentences for 对 (duì — regarding) — page 35 of 56

681. 不好意思，打扰你一下，但我对咖啡有点疑问。

     bù​hǎo​yì​si, dǎ​rǎo nǐ yī​xià, dàn wǒ duì kā​fēi yǒu​diǎn yí​wèn.

     Sorry to bother you, but I have a question about the coffee.

     Source: OpenSubtitles

682. 我的父母对把我送往国外感到焦虑和犹豫。

     wǒ​de fù​mǔ duì bǎ wǒ sòng wǎng guó​wài gǎn dào jiāo​lǜ hé yóu​yù.

     My parents were anxious and hesitant about sending me abroad.

     Source: CCMatrix

683. 肥胖对许多人来说是一个严重的健康问题。

     féi​pàng duì xǔ​duō rén lái​shuō shì yī​ge yán​zhòng de jiàn​kāng wèn​tí.

     Obesity is a serious health problem for many people.

     Source: CCMatrix

684. 我选择了鸡肉，对自己的选择感到非常满意。

     wǒ xuǎn​zé le jī​ròu, duì zì​jǐ de xuǎn​zé gǎn dào fēi​cháng mǎn​yì.

     I chose the chicken and was very happy with my choice.

     Source: CCMatrix

685. 六月，对我们来说，这是一个非常特别的月份。

     liù​yuè, duì wǒ​men lái​shuō, zhè shì yī​ge fēi​cháng tè​bié de yuè​fèn.

     June is a very special month for us.

     Source: CCMatrix

686. 他们对很多不同的东西都感兴趣，性格活泼。

     tā​men duì hěn​duō bù​tóng de dōng​xi dōu gǎn xìng​qù, xìng​gé huó​po.

     They are interested in a lot of different things and have lively personalities.

     Source: CCMatrix

687. 很抱歉你对不想要孩子的男人有这种感觉。

     hěn bào​qiàn nǐ duì bù xiǎng​yào hái​zi de nán​rén yǒu zhè​zhǒng gǎn​jué.

     I’m sorry you feel this way about men who do not want kids.

     Source: CCMatrix

688. 我对你的要求只有一件事：请不要愤世嫉俗。

     wǒ duì nǐ de yāo​qiú zhǐ​yǒu yī jiàn shì: qǐng​bù​yào fèn​shì​jí​sú.

     All I ask of you is one thing: Please do not be cynical.

     Source: CCMatrix

689. 这个阶段对孩子来说，学习是最重要的任务。

     zhè​ge jiē​duàn duì hái​zi lái​shuō, xué​xí shì zuì zhòng​yào de rèn​wu.

     For children, learning is the most important task at this stage.

     Source: CCMatrix

690. 我想试着解释为什么传统对我们如此重要。

     wǒ xiǎng shì​zhe jiě​shì wèi​shén​me chuán​tǒng duì wǒ​men rú​cǐ zhòng​yào.

     I want to try to explain why tradition is so important to us.

     Source: CCMatrix

691. 孩子们对这种分离感到有责任是很常见的。

     hái​zi​men duì zhè​zhǒng fēn​lí gǎn dào yǒu zé​rèn shì hěn cháng​jiàn de.

     It is common for the children to feel responsible for this separation.

     Source: CCMatrix

692. 力量训练对每个年龄段的女性都是很重要的。

     lì​liang xùn​liàn duì měi​gè nián​líng​duàn de nǚ​xìng dōu shì hěn zhòng​yào de.

     Strength training is important for women of all ages.

     Source: CCMatrix

693. 然而，对一些人来说，流感会导致严重的并发症。

     rán'ér, duì yī​xiē rén lái​shuō, liú​gǎn huì dǎo​zhì yán​zhòng de bìng​fā​zhèng.

     For some, though, the flu leads to serious complications.

     Source: CCMatrix

694. 100年前人们对人类能飞起来这个观点嗤之以鼻。

     100 nián​qián rén​men duì rén​lèi néng fēi qǐ lai zhè​ge guān​diǎn chī​zhī​yǐ​bí.

     A hundred years ago people scoffed at the idea that man would ever fly.

     Source: UM-Corpus: Science

695. 昨天对我们所有人来说都是非常悲伤的一天。

     zuó​tiān duì wǒ​men suǒ​yǒu​rén lái​shuō dōu shì fēi​cháng bēi​shāng de yī​tiān.

     Yesterday was a very sad day for all of us.

     Source: CCMatrix

696. 与你的医生讨论你对测试的任何担心或恐惧。

     yǔ nǐ de yī​shēng tǎo​lùn nǐ duì cè​shì de rèn​hé dān xīn huò kǒng​jù.

     Discuss with your doctor any concerns or fears you have regarding the test.

     Source: CCMatrix

697. 他和孩子们分享了自己对阅读与写作的看法。

     tā hé hái​zi​men fēn​xiǎng le zì​jǐ duì yuè​dú yǔ xiě​zuò de kàn​fǎ.

     He shared with the children his thoughts on reading and writing.

     Source: CCMatrix

698. 对多数学生来说，这些学科已经失去了吸引力。

     duì duō​shù xué​sheng lái​shuō, zhè​xiē xué​kē yǐ​jing shī​qù le xī​yǐn​lì.

     These subjects have lost their appeal for most students.

     Source: UM-Corpus: Spoken

699. 压力和缺乏锻炼对任何人的健康都没有好处。

     yā​lì hé quē​fá duàn​liàn duì rèn​hé​rén de jiàn​kāng dōu méi​yǒu hǎo​chu.

     Stress and lack of exercise aren't good for anyone’s health.

     Source: CCMatrix

700. 我曾经问一个朋友自爱对她来说意味着什么。

     wǒ céng​jīng wèn yī​ge péng​you zì'ài duì tā lái​shuō yì​wèi​zhe shén​me.

     I once asked a friend what self-love meant to her.

     Source: CCMatrix