1,728 sentences for 將 (jiāng) — page 76 of 87

1501. 下一个50年看起来将会非常不同。

      xià​yī​ge50 nián kàn​qi​lai jiāng​huì fēi​cháng bù​tóng.

      The next 50 years will look very different.

      Source: CCMatrix

1502. 整个世界将会知道你的名字的。

      zhěng​gè shì​jiè jiāng​huì zhī​dao nǐ de míng​zi de.

      The whole world will know your name.

      Source: CCMatrix

1503. 他的工作和遗产将会一直流传。

      tā de gōng​zuò hé yí​chǎn jiāng​huì yī​zhí liú​chuán.

      His work and legacy will live on.

      Source: CCMatrix

1504. 你将会留在这儿和我一起生活。

      nǐ jiāng​huì liú zài zhèr hé wǒ yī​qǐ shēng​huó.

      You'll stay here and live with me.

      Source: OpenSubtitles

1505. 游戏将会在今年年底正式发售。

      yóu​xì jiāng​huì zài jīn​nián nián​dǐ zhèng​shì fā​shòu.

      The game will be officially released at the end of this year.

      Source: CCMatrix

1506. 人们将会忘记你所做过的事情。

      rén​men jiāng​huì wàng​jì nǐ suǒ zuò guo de shì​qing.

      People will forget what you have done.

      Source: CCMatrix

1507. 你将会在生物学领域有所成就。

      nǐ jiāng​huì zài shēng​wù​xué lǐng​yù yǒu​suǒ chéng​jiù.

      You will succeed in the field of biology.

      Source: CCMatrix

1508. 现在大家都在等待将会发生什么。

      xiàn​zài dà​jiā dōu zài děng​dài jiāng​huì fā​shēng shén​me.

      Now everyone’s waiting to see what will happen.

      Source: CCMatrix

1509. 我仍然认为他将会打破我的纪录。

      wǒ réng​rán rèn​wéi tā jiāng​huì dǎ pò wǒ​de jì​lù.

      I still think he’ll break my record.

      Source: CCMatrix

1510. 时间将会告诉人们，谁说的是实话。

      shí​jiān jiāng​huì gào​sù rén​men, shéi shuō de shì shí​huà.

      Time will tell who is telling the truth.

      Source: CCMatrix

1511. 没有人知道短期内将会发生什么。

      méi​yǒu​rén zhī​dao duǎn​qī nèi jiāng​huì fā​shēng shén​me.

      No one knows what will happen in the short term.

      Source: CCMatrix

1512. 你将会参与到整个设计流程当中。

      nǐ jiāng​huì cān​yù dào zhěng​gè shè​jì liú​chéng dāng​zhōng.

      You will be involved in the entire design process.

      Source: CCMatrix

1513. 我们将会从这个经历里学到很多。

      wǒ​men jiāng​huì cóng zhè​ge jīng​lì li xué dào hěn​duō.

      We'll learn a lot from this experience.

      Source: OpenSubtitles

1514. 没有昆虫的世界将会是什么样子？

      méi​yǒu kūn​chóng de shì​jiè jiāng​huì shì shén​me​yàng zi?

      What would a world without insects look like?

      Source: CCMatrix

1515. 这将会是我最后一次给你写信了。

      zhè jiāng​huì shì wǒ zuì​hòu yī​cì gěi nǐ xiě xìn le.

      This will be the last time I write to you.

      Source: CCMatrix

1516. 游戏的“最终”版本将会有三张地图。

      yóu​xì de“ zuì​zhōng” bǎn​běn jiāng​huì yǒu sān zhāng dì​tú.

      The ‘final’ version of the game will have three maps.

      Source: CCMatrix

1517. 游戏中将会有许多澳大利亚汽车。

      yóu​xì zhōng jiāng​huì yǒu xǔ​duō ào​dà​lì​yà qì​chē.

      There will be a lot of Australian cars in the game.

      Source: CCMatrix

1518. 所以，这将会是我的最后一篇博客。

      suǒ​yǐ, zhè jiāng​huì shì wǒ​de zuì​hòu yī piān bó​kè.

      That is why this will be my last blog post.

      Source: CCMatrix

1519. 对我们来说，未来几年将会非常艰难。

      duì wǒ​men lái​shuō, wèi​lái jǐ​nián jiāng​huì fēi​cháng jiān​nán.

      The next few years will be very difficult for us.

      Source: CCMatrix

1520. 如果外星人联系地球，将会发生什么？

      rú​guǒ wài​xīng​rén lián​xì dì​qiú, jiāng​huì fā​shēng shén​me?

      What would happen if aliens contacted Earth?

      Source: CCMatrix