5,161 sentences — page 200 of 259

3981. 十月对我来说，一直都是个特别的月份。

      shí​yuè duì​wǒ​lái​shuō, yī​zhí dōu shì ge tè​bié de yuè​fèn.

      October has always been a special month to me.

      Source: CCMatrix

3982. 读书对我来说一直是一种孤独的活动。

      dú shū duì​wǒ​lái​shuō yī​zhí shì yī​zhǒng gū​dú de huó​dòng.

      Reading has always been a solitary activity for me.

      Source: CCMatrix

3983. 对我来说，游戏应该是一场情感的旅程。

      duì​wǒ​lái​shuō, yóu​xì yīng​gāi shì yī chǎng qíng​gǎn de lǚ​chéng.

      For me, a game should be an emotional journey.

      Source: CCMatrix

3984. 对我来说，这是朝着正确方向迈出的一步。

      duì​wǒ​lái​shuō, zhè shì cháo​zhe zhèng​què fāng​xiàng mài chū de yī​bù.

      For me this is a step in the right direction.

      Source: CCMatrix

3985. 我认为那两次失利对我来说真的很艰难。

      wǒ rèn​wéi nà liǎng cì shī​lì duì​wǒ​lái​shuō zhēn​de hěn jiān​nán.

      I think those two losses were really tough for me.

      Source: CCMatrix

3986. 音乐对我来说，就如同氧气一样，不可缺少。

      yīn​yuè duì​wǒ​lái​shuō, jiù rú​tóng yǎng​qì yī​yàng, bù​kě​quē​shǎo.

      For me, music is as essential as oxygen.

      Source: CCMatrix

3987. 对我来说，家一直意味着和妈妈住在一起。

      duì​wǒ​lái​shuō, jiā yī​zhí yì​wèi​zhe hé mā​ma zhù zài yī​qǐ.

      For me home has always meant living with my mum.

      Source: CCMatrix

3988. 对我来说，这成为自我破坏的最佳解释之一。

      duì​wǒ​lái​shuō, zhè chéng​wéi zì​wǒ pò huài de zuì​jiā jiě​shì zhī​yī.

      For me, this became one of the best explanations for self-sabotage.

      Source: CCMatrix

3989. 对我来说，人工智能的定义有点类似于魔法。

      duì​wǒ​lái​shuō, rén​gōng​zhì​néng de dìng​yì yǒu​diǎn lèi​sì yú mó​fǎ.

      The definition of artificial intelligence, to me, is somewhat similar to magic.

      Source: CCMatrix

3990. 那个俱乐部对我来说是最重要的地方之一。

      nà​ge jù​lè​bù duì​wǒ​lái​shuō shì zuì zhòng​yào de dì​fang zhī​yī.

      That club is one of the most important places for me.

      Source: CCMatrix

3991. 写作对我来说也是一个探究和学习的过程。

      xiě​zuò duì​wǒ​lái​shuō yě​shì yī​ge tàn​jiū hé xué​xí de guò​chéng.

      The writing has been a process of inquiry and learning for me.

      Source: CCMatrix

3992. 对我来说，成为这个社区的一份子是很重要的。

      duì​wǒ​lái​shuō, chéng​wéi zhè​ge shè​qū de yī fèn​zǐ shì hěn zhòng​yào de.

      Being a part of this community is important to me.

      Source: CCMatrix

3993. 我相信努力工作，但一天7个小时对我来说很好。

      wǒ xiāng​xìn nǔ​lì gōng​zuò, dàn yī​tiān7 ge xiǎo​shí duì​wǒ​lái​shuō hěn hǎo.

      I believe in hard work but 7 hours a day is fine for me.

      Source: CCMatrix

3994. 对我来说非常有趣的一件事就是形状和轮廓。

      duì​wǒ​lái​shuō fēi​cháng yǒu qù de yī jiàn shì jiù​shì xíng​zhuàng hé lún​kuò.

      One thing that’s very interesting to me is shape and silhouette.

      Source: CCMatrix

3995. 尽管我每天都说英文，但它对我来说还是外语。

      jǐn​guǎn wǒ měi​tiān dōu shuō yīng​wén, dàn tā duì​wǒ​lái​shuō hái​shi wài​yǔ.

      English is still a foreign language to me, even though I speak it every day.

      Source: Tatoeba

3996. 对我来说，那个盒子成了世界上最重要的东西。

      duì​wǒ​lái​shuō, nà​ge hé​zi chéng​le shì​jiè​shang zuì zhòng​yào de dōng​xi.

      That box became the most important thing in the world for me.

      Source: CCMatrix

3997. 你们无法想象，你们的支持对我来说有多重要。

      nǐ​men wú​fǎ xiǎng xiàng, nǐ​men de zhī​chí duì​wǒ​lái​shuō yǒu duō zhòng​yào.

      You cannot imagine how much your support means to me.

      Source: CCMatrix

3998. 不能谈论工作问题对我来说是完全不可接受的。

      bù​néng tán​lùn gōng​zuò wèn​tí duì​wǒ​lái​shuō shì wán​quán bù​kě jiē​shòu de.

      Not being able to talk about work problems is totally unacceptable to me.

      Source: CCMatrix

3999. 一个积极而诚实的工作环境对我来说极为重要。

      yī​ge jī​jí ér chéng​shí de gōng​zuò huán​jìng duì​wǒ​lái​shuō jí​wéi zhòng​yào.

      A positive and honest working environment is extremely important to me.

      Source: CCMatrix

4000. 对我来说，眨一下我的左眼皮是我唯一的交流方式。

      duì​wǒ​lái​shuō, zhǎ yī​xià wǒ​de zuǒ yǎn pí shì wǒ wéi​yī de jiāo​liú fāng​shì.

      In my case, blinking my left eyelid is my only means of communication.

      Source: CCMatrix