5,078 sentences — page 214 of 254

4261. 我们对一件艺术作品能够说的最糟糕的话就是说它不真诚。

      wǒ​men duì yī​jiàn yì​shù​zuò​pǐn néng​gòu shuō de zuì zāo​gāo de​huà jiù​shì shuō tā bù zhēn​chéng.

      The worst thing we can say about a work of art is that it is insincere.

      Source: CCMatrix

4262. 如果说，我们的地球是我们的母亲，那么，太阳就是我们的父亲。

      rú​guǒ​shuō, wǒ​men de dì​qiú shì wǒ​men de mǔ​qīn, nà​me, tài​yang jiù​shì wǒ​men de fù​qīn.

      If the earth is our mother, then the sun is our father.

      Source: CCMatrix

4263. 您可以为自己做的最好的事情之一就是做出更健康的决定。

      nín kě​yǐ wèi zì​jǐ zuò de zuì​hǎo de shì​qing zhī​yī jiù​shì zuò chū gèng jiàn​kāng de jué​dìng.

      One of the best things you can do for yourself is to make healthier decisions.

      Source: CCMatrix

4264. 他许诺给我试训，不是一份合同，但这就是我需要听到的全部。

      tā xǔ​nuò gěi wǒ shì​xùn, bù​shì yī​fèn hé​tong, dàn zhè jiù​shì wǒ xū​yào tīng dào de quán​bù.

      He promised me a tryout, not a contract, but that was all I needed to hear.

      Source: CCMatrix

4265. 当然，失败总是存在的可能性，但失败的最简单方法就是放弃。

      dāng​rán, shī​bài zǒng​shì cún​zài de kě​néng​xìng, dàn shī​bài de zuì jiǎn​dān fāng​fǎ jiù​shì fàng​qì.

      Sure, failure is always a possibility, but the easiest way to fail is to give up.

      Source: CCMatrix

4266. 每个营地本身就是一个美丽的目的地；不只是达到目的的方法。

      měi​gè yíng​dì běn​shēn jiù​shì yī​ge měi​lì de mù​dì​dì; bù zhǐ​shì dá dào mù​dì de fāng​fǎ.

      Each campsite is a beautiful destination in itself; not simply a means to an end.

      Source: CCMatrix

4267. 不要忘记一些众所周知的赚钱的公司就是在地下室里开始的。

      bù​yào wàng​jì yī​xiē zhòng​suǒ​zhōu​zhī de zhuàn qián de gōng​sī jiù​shì zài dì​xià​shì li kāi​shǐ de.

      Don't forget that some really well known and profitable companies were started in basements.

      Source: CCMatrix

4268. 这就是为什么葡萄酒经常被描述成一种有生命、会呼吸的东西。

      zhè jiù​shì wèi​shén​me pú​tao​jiǔ jīng​cháng bèi miáo​shù chéng yī​zhǒng yǒu shēng​mìng, huì hū​xī de dōng​xi.

      This is why wine is often described as a living, breathing thing.

      Source: CCMatrix

4269. 如果你曾经想过要去韩国留学，那么现在就是这样做的时候了！

      rú​guǒ nǐ céng​jīng xiǎng guo yào qù hán​guó liú xué, nà​me xiàn​zài jiù​shì zhè​yàng zuò de shí​hou le!

      If you have ever thought of studying abroad in South Korea, now is the time to do so!

      Source: CCMatrix

4270. 有一个目标很重要，这就是为什么他不断地学习新东西的原因。

      yǒu yī​ge mù​biāo hěn zhòng​yào, zhè jiù​shì wèi​shén​me tā bù​duàn de xué​xí xīn dōng​xi de yuán​yīn.

      Having a goal is important, which is why he constantly learns new things.

      Source: CCMatrix

4271. 仅仅因为某人与你95%的合得来并不意味着他们就是你的灵魂伴侣。

      jǐn​jǐn yīn​wèi mǒu​rén yǔ nǐ95% de hé de lái bìng​bù yì​wèi​zhe tā​men jiù​shì nǐ de líng​hún​bàn​lǚ.

      Just because someone is 95% compatible with you doesn’t mean they are your soulmate.

      Source: CCMatrix

4272. 我认为，另一个有争议的想法就是：愤怒可以是适应性的和健康的。

      wǒ rèn​wéi, lìng yī​ge yǒu zhēng​yì de xiǎng​fa jiù​shì: fèn​nù kě​yǐ shì shì​yìng​xìng de hé jiàn​kāng de.

      I think another controversial idea is that anger can be adaptive and healthy.

      Source: CCMatrix

4273. 老实说，我最贵的两个财产可能就是我的平板电视和笔记本电脑。

      lǎo​shi​shuō, wǒ zuì guì de liǎng​ge cái​chǎn kě​néng jiù​shì wǒ​de píng​bǎn​diàn​shì hé bǐ​jì​běn​diàn​nǎo.

      Honestly, my two most expensive possessions are probably my flat screen TV and laptop.

      Source: CCMatrix

4274. 因为对于任何地方的癌症患者而言，他们的斗争就是我们的斗争。

      yīn​wèi duì​yú rèn​hé dì​fang de ái​zhèng huàn​zhě ér​yán, tā​men de dòu​zhēng jiù​shì wǒ​men de dòu​zhēng.

      Because, for cancer patients everywhere, their fight is our fight.

      Source: CCMatrix

4275. 任何人都能为另一个人做的最好的事就是，如果你生病，呆在家里！

      rèn​hé​rén dōu néng wèi lìng yí​ge​rén zuò de zuì​hǎo de shì jiù​shì, rú​guǒ nǐ shēng bìng, dāi zài jiā​lǐ!

      The best thing anyone can do for another person is stay home if you are sick!

      Source: CCMatrix

4276. 太多的压力可能是不健康的，这就是为什么学习放松是如此重要。

      tài​duō de yā​lì kě​néng shì bù jiàn​kāng de, zhè jiù​shì wèi​shén​me xué​xí fàng​sōng shì rú​cǐ zhòng​yào.

      Too much stress can be unhealthy which is why learning to relax is so important.

      Source: CCMatrix

4277. 所有好主意都是从坏点子开始的，这就是为什么要花这么长时间。

      suǒ​yǒu hǎo​zhǔ​yi dōu shì cóng huài​diǎn​zi kāi​shǐ de, zhè jiù​shì wèi​shén​me yào huā zhè​me cháng​shí​jiān.

      All good ideas start out as bad ideas, that’s why it takes so long.

      Source: CCMatrix

4278. 人类目前仍然做得比机器人好的事情就是与其他人类进行互动。

      rén​lèi mù​qián réng​rán zuò de bǐ jī​qì​rén hǎo de shì​qing jiù​shì yǔ qí​tā rén​lèi jìn​xíng hù​dòng.

      One thing that humans still do better than robots is interacting with other humans.

      Source: CCMatrix

4279. 当雪豹遭受痛苦时，那就是一个迹象，表明山脉和河流也在遭受痛苦。

      dāng xuě​bào zāo​shòu tòng​kǔ shí, nà jiù​shì yī​ge jì​xiàng, biǎo​míng shān​mài hé hé​liú yě zài zāo​shòu tòng​kǔ.

      When the snow leopard suffers, it is a sign that the mountains and the rivers are also suffering.

      Source: CCMatrix

4280. 然而，有一件事却是很清楚的，那就是欺负并不是一种罕见发生的事。

      rán'ér, yǒu yī jiàn shì què​shì hěn qīng chu de, nà jiù​shì qī​fu bìng​bù​shì yī​zhǒng hǎn​jiàn fā​shēng de shì.

      One thing that's very clear, however, is that bullying is not a rare occurrence.

      Source: CCMatrix