1,654 sentences for 就 (jiù — precisely) — page 71 of 83

1401. 这就是为什么牛奶会很快变质，尤其是放在冰箱外的时候。

      zhè jiù​shì wèi​shén​me niú​nǎi huì hěn kuài biàn zhì, yóu​qí​shì fàng zài bīng​xiāng wài de shí​hou.

      This is why milk spoils quickly, particularly when it's left out of the fridge.

      Source: CCMatrix

1402. 在某种程度上，管理一家企业就是管理自己的本能和情绪。

      zài mǒu​zhǒng chéng​dù shang, guǎn​lǐ yī​jiā qǐ​yè jiù​shì guǎn​lǐ zì​jǐ de běn​néng hé qíng​xù.

      Managing a business is, in part, managing your instincts and emotions.

      Source: CCMatrix

1403. 这就是为什么他们大多数人必须把工作和学习结合起来。

      zhè jiù​shì wèi​shén​me tā​men dà​duō​shù rén bì​xū bǎ gōng​zuò hé xué​xí jié​hé qǐ lai.

      That’s why most of them have to combine work and studies.

      Source: CCMatrix

1404. 倾听和关心你伴侣的意愿就是尊重你的伴侣和你的婚姻。

      qīng​tīng hé guān​xīn nǐ bàn​lǚ de yì​yuàn jiù​shì zūn​zhòng nǐ de bàn​lǚ hé nǐ de hūn​yīn.

      Listening to and caring about your partner’s wishes is respecting your partner and your marriage.

      Source: CCMatrix

1405. 比如，不要突然决定，40岁的时候你的梦想就是玩专业曲棍球。

      bǐ​rú, bù​yào tū​rán jué​dìng,40 suì de shí​hou nǐ de mèng​xiǎng jiù​shì wán zhuān​yè qū​gùn​qiú.

      For example, don't suddenly decide that at age 40 your dream is to play professional hockey.

      Source: CCMatrix

1406. 自由软件的好处之一就是你可以修改它以适应你的需要。

      zì​yóu​ruǎn​jiàn de hǎo​chu zhī​yī jiù​shì nǐ kě​yǐ xiū​gǎi tā yǐ shì​yìng nǐ de xū​yào.

      One of the benefits of free software is that you can modify it to suit your needs.

      Source: CCMatrix

1407. 如果你有艾滋病毒，你能做的最重要的事情就是每天服药。

      rú​guǒ nǐ yǒu ài​zī​bìng​dú, nǐ néng zuò de zuì zhòng​yào de shì​qing jiù​shì měi​tiān fú yào.

      The most important thing you can do if you have HIV is to take your medication every day.

      Source: CCMatrix

1408. 每个人都会犯错，这就是他们在铅笔上安上橡皮擦的原因。

      měi​ge​rén dōu​huì fàn cuò, zhè jiù​shì tā​men zài qiān​bǐ shang ān shang xiàng​pí​cā de yuán​yīn.

      Everybody makes mistakes, that's why they put erasers on pencils.

      Source: CCMatrix

1409. 成为公正上司的另一种方式就是将规则制定得一清二楚。

      chéng​wéi gōng​zhèng shàng​si de lìng yī zhǒng fāng​shì jiù​shì jiāng guī​zé zhì​dìng de yī​qīng'èr​chǔ.

      Another way to be a fair boss is to make the rules crystal clear.

      Source: CCMatrix

1410. 许多人的目标是每天走一万步，这就是一个非常健康的目标。

      xǔ​duō rén de mù​biāo shì měi​tiān zǒu yī wàn bù, zhè jiù​shì yī​ge fēi​cháng jiàn​kāng de mù​biāo.

      Many people aim for 10,000 steps per day, which is a very healthy goal to have.

      Source: CCMatrix

1411. 那时和现在的唯一的区别就是我得到了一份大公司的工作。

      nà​shí hé xiàn​zài de wéi​yī de qū​bié jiù​shì wǒ dé dào le yī​fèn dà​gōng​sī de gōng​zuò.

      The only difference between then and now is that I took a job at a big company.

      Source: CCMatrix

1412. 这就是为什么有那么多滑雪教练而并没有那么多跑步教练。

      zhè jiù​shì wèi​shén​me yǒu nà​me duō huá​xuě jiào​liàn ér bìng méi​yǒu nà​me duō pǎo​bù jiào​liàn.

      That’s why there are so many ski instructors and not so many running coaches.

      Source: CCMatrix

1413. 我们对一件艺术作品能够说的最糟糕的话就是说它不真诚。

      wǒ​men duì yī​jiàn yì​shù​zuò​pǐn néng​gòu shuō de zuì zāo​gāo de​huà jiù​shì shuō tā bù zhēn​chéng.

      The worst thing we can say about a work of art is that it is insincere.

      Source: CCMatrix

1414. 如果说，我们的地球是我们的母亲，那么，太阳就是我们的父亲。

      rú​guǒ​shuō, wǒ​men de dì​qiú shì wǒ​men de mǔ​qīn, nà​me, tài​yang jiù​shì wǒ​men de fù​qīn.

      If the earth is our mother, then the sun is our father.

      Source: CCMatrix

1415. 您可以为自己做的最好的事情之一就是做出更健康的决定。

      nín kě​yǐ wèi zì​jǐ zuò de zuì​hǎo de shì​qing zhī​yī jiù​shì zuò chū gèng jiàn​kāng de jué​dìng.

      One of the best things you can do for yourself is to make healthier decisions.

      Source: CCMatrix

1416. 他许诺给我试训，不是一份合同，但这就是我需要听到的全部。

      tā xǔ​nuò gěi wǒ shì​xùn, bù​shì yī​fèn hé​tong, dàn zhè jiù​shì wǒ xū​yào tīng dào de quán​bù.

      He promised me a tryout, not a contract, but that was all I needed to hear.

      Source: CCMatrix

1417. 当然，失败总是存在的可能性，但失败的最简单方法就是放弃。

      dāng​rán, shī​bài zǒng​shì cún​zài de kě​néng​xìng, dàn shī​bài de zuì jiǎn​dān fāng​fǎ jiù​shì fàng​qì.

      Sure, failure is always a possibility, but the easiest way to fail is to give up.

      Source: CCMatrix

1418. 每个营地本身就是一个美丽的目的地；不只是达到目的的方法。

      měi​gè yíng​dì běn​shēn jiù​shì yī​ge měi​lì de mù​dì​dì; bù zhǐ​shì dá dào mù​dì de fāng​fǎ.

      Each campsite is a beautiful destination in itself; not simply a means to an end.

      Source: CCMatrix

1419. 不要忘记一些众所周知的赚钱的公司就是在地下室里开始的。

      bù​yào wàng​jì yī​xiē zhòng​suǒ​zhōu​zhī de zhuàn qián de gōng​sī jiù​shì zài dì​xià​shì li kāi​shǐ de.

      Don't forget that some really well known and profitable companies were started in basements.

      Source: CCMatrix

1420. 这就是为什么葡萄酒经常被描述成一种有生命、会呼吸的东西。

      zhè jiù​shì wèi​shén​me pú​tao​jiǔ jīng​cháng bèi miáo​shù chéng yī​zhǒng yǒu shēng​mìng, huì hū​xī de dōng​xi.

      This is why wine is often described as a living, breathing thing.

      Source: CCMatrix