195 sentences — page 4 of 10

61. 所有这些故事都有一个快乐的结局。

    suǒ​yǒu zhè​xiē gù​shi dōu yǒu yī​ge kuài​lè de jié​jú.

    All these stories have a happy ending.

    Source: CCMatrix

62. 这个故事没有奇迹治愈或者美好结局。

    zhè​ge gù​shi méi​yǒu qí​jì zhì​yù huò​zhě měi​hǎo jié​jú.

    This story has no miracle cure or happy ending.

    Source: CCMatrix

63. 我是说，我现在知道你的故事的结局了。

    wǒ shì shuō, wǒ xiàn​zài zhī​dao nǐ de gù​shi de jié​jú le.

    I mean, I know how your story ends now.

    Source: OpenSubtitles

64. 他被要求重写结局，着重表现主角的物质财富。

    tā bèi yāo​qiú chóng​xiě jié​jú, zhuó​zhòng biǎo​xiàn zhǔ​jué de wù​zhì cái​fù.

    He was asked to rewrite the ending to emphasize the protagonist’s material wealth.

    Source: CCMatrix

65. 大多数著名的童话故事都有一个幸福的结局。

    dà​duō​shù zhù​míng de tóng​huà​gù​shi dōu yǒu yī​ge xìng​fú de jié​jú.

    Most famous fairy tales have a happy ending.

    Source: CCMatrix

66. 我知道这条路将是艰难的，但会有一个圆满的结局。

    wǒ zhī​dao zhè tiáo lù jiāng shì jiān​nán de, dàn huì yǒu yī​ge yuán​mǎn de jié​jú.

    I know the road will be hard but also that it will have a happy ending.

    Source: CCMatrix

67. 让我们来看看我们收到的关于这部剧结局的每一个提示。

    ràng wǒ​men lái kàn​kan wǒ​men shōu dào de guān​yú zhè bù jù jié​jú de měi yī​ge tí​shì.

    Let’s take a look at every hint we’ve received about the show’s ending.

    Source: CCMatrix

68. 该游戏拥有多种结局，一切取决于玩家对世界的了解与判断。

    gāi yóu​xì yōng​yǒu duō​zhǒng jié​jú, yī​qiè qǔ​jué​yú wán​jiā duì shì​jiè de liǎo​jiě yǔ pàn​duàn.

    The game has multiple endings, all depending on the player’s understanding and judgment of the world.

    Source: CCMatrix

69. 在游戏的过程中，玩家可以选择邪恶或善良路线，走向不同的结局。

    zài yóu​xì de guò​chéng zhōng, wán​jiā kě​yǐ xuǎn​zé xié'è huò shàn​liáng lù​xiàn, zǒu​xiàng bù​tóng de jié​jú.

    Throughout the game, the player chooses between good and evil paths which lead to different endings.

    Source: CCMatrix

70. 他们直接去了警察局。

    tā​men zhí​jiē qù le jǐng​chá​jú.

    They went straight to the police station.

    Source: CCMatrix

71. 最近的警察局在哪里？

    zuì​jìn de jǐng​chá​jú zài nǎ​li?

    Where's the nearest police station?

    Source: OpenSubtitles

72. 警察局在另一个方向。

    jǐng​chá​jú zài lìng yī ge fāng​xiàng.

    The police station is in the other direction.

    Source: OpenSubtitles

73. 他没有被带到警察局。

    tā méi​yǒu bèi dài dào jǐng​chá​jú.

    He was not taken to the police station.

    Source: CCMatrix

74. 我干吗要去警察局啊？

    wǒ gàn​má yào qù jǐng​chá​jú a?

    Why would I go to the police station?

    Source: OpenSubtitles

75. 我为什么会在警察局？

    wǒ wèi​shén​me huì zài jǐng​chá​jú?

    Why am I at a police station?

    Source: OpenSubtitles

76. 我那天不该去警察局的。

    wǒ nà​tiān bù​gāi qù jǐng​chá​jú de.

    I shouldn't have gone to the police station that day.

    Source: OpenSubtitles

77. 村子里有个警察局。

    cūn​zi li yǒu ge jǐng​chá​jú.

    There is a police station in the village.

    Source: CCMatrix

78. 警察局离大学很近。

    jǐng​chá​jú lí dà​xué hěn jìn.

    The police station is very near the university.

    Source: OpenSubtitles

79. 送我们去最近的警察局。

    sòng wǒ​men qù zuì​jìn de jǐng​chá​jú.

    Take us to the nearest police station.

    Source: OpenSubtitles

80. 和我们一起去警察局吧。

    hé wǒ​men yī​qǐ qù jǐng​chá​jú ba.

    Come with us to the police station.

    Source: OpenSubtitles