795 sentences for 嵗 (suì — years old) — page 39 of 40

761. 比如，不要突然决定，40岁的时候你的梦想就是玩专业曲棍球。

     bǐ​rú, bù​yào tū​rán jué​dìng,40 suì de shí​hou nǐ de mèng​xiǎng jiù​shì wán zhuān​yè qū​gùn​qiú.

     For example, don't suddenly decide that at age 40 your dream is to play professional hockey.

     Source: CCMatrix

762. 我有一个全职工作，还有一个我自己抚养长大的18岁的儿子。

     wǒ yǒu yī​ge quán​zhí gōng​zuò, hái​yǒu yī​ge wǒ​zì​jǐ fǔ​yǎng zhǎng dà de18 suì de ér​zi.

     I work full-time and have a son aged 18, that I have raised on my own.

     Source: CCMatrix

763. 仅仅因为你不再是20多岁了，并不意味着你需要停止享受生活。

     jǐn​jǐn yīn​wèi nǐ bù​zài shì20 duō suì le, bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ xū​yào tíng​zhǐ xiǎng​shòu shēng​huó.

     Just because you're not in your 20s anymore doesn't mean you need to stop enjoying life.

     Source: CCMatrix

764. 虽然很多老年人七八十岁还能安全驾车，但谨慎小心是关键。

     suī​rán hěn​duō lǎo​nián​rén qī bā​shí suì hái néng ān​quán jià chē, dàn jǐn​shèn xiǎo​xīn shì guān​jiàn.

     Although many elderly people can drive safely in their 70s and 80s, caution is the key.

     Source: CCMatrix

765. 这意味着大多数健康的宝宝在一岁生日前会得六到八次感冒。

     zhè yì​wèi​zhe dà​duō​shù jiàn​kāng de bǎo​bao zài yī suì shēng​rì qián huì dé liù dào bā cì gǎn​mào.

     This means that most healthy babies will get six to eight colds before their first birthday.

     Source: CCMatrix

766. 仅仅因为你爷爷一直吸烟到99岁并不意味着吸烟不会导致肺癌。

     jǐn​jǐn yīn​wèi nǐ yé​ye yī​zhí xī yān dào99 suì bìng​bù yì​wèi​zhe xī yān bù​huì dǎo​zhì fèi'ái.

     Just because your grandpa smoked until he was 99 doesn’t mean that smoking doesn’t cause lung cancer.

     Source: CCMatrix

767. 我记得当我30岁的时候，我感觉到了一种新的成熟、自信和目标感。

     wǒ jì de dāng wǒ30 suì de​shí​hou, wǒ gǎn​jué dào le yī​zhǒng xīn de chéng​shú, zì​xìn hé mù​biāo gǎn.

     I remember when I turned 30, I felt a new sense of maturity, confidence, and purpose.

     Source: CCMatrix

768. 从6岁到10岁，你的孩子发展出一种更成熟和合乎逻辑的思维方式。

     cóng6 suì dào10 suì, nǐ de hái​zi fā​zhǎn chū yī​zhǒng gèng chéng​shú hé hé​hū luó​ji de sī​wéi fāng​shì.

     From ages 6 to 10, your child develops a more mature and logical way of thinking.

     Source: CCMatrix

769. 三岁的孩子是非常敢于冒险的，世界充满了奇妙的事情去探索。

     sān suì de hái​zi shì fēi​cháng gǎn​yú mào​xiǎn de, shì​jiè chōng​mǎn le qí​miào de shì​qing qù tàn​suǒ.

     Three-year-olds are very adventurous, and the world is full of wonderful things to explore.

     Source: CCMatrix

770. 那时我才十六岁，我现在十七岁了，有时候我表现得像十三岁左右。

     nà​shí wǒ cái shí​liù suì, wǒ xiàn​zài shí​qī suì le, yǒu shí​hou wǒ biǎo​xiàn de xiàng shí​sān suì zuǒ​yòu.

     I was sixteen then, and I'm seventeen now, and sometimes I act like I'm about thirteen.

     Source: CCMatrix

771. 在她漫长的一生中，她失去了几个孩子，包括一个六岁时死去的儿子。

     zài tā màn​cháng de yī​shēng zhōng, tā shī​qù le jǐ​ge hái​zi, bāo​kuò yī​ge liù suì shí sǐ​qù de ér​zi.

     During her long life, she lost several children, including a son who died aged six.

     Source: CCMatrix

772. 等到了他们85岁的时候，他们甚至比在18岁的时候对自己更加感到满意。

     děng​dào le tā​men85 suì de shí​hou, tā​men shèn​zhì bǐ zài18 suì de shí​hou duì zì​jǐ gèng​jiā gǎn dào mǎn​yì.

     By the time they are 85, they are even more satisfied with themselves than they were at 18.

     Source: UM-Corpus: News

773. 她看上去还不到五岁或六岁，明亮的紫罗兰色的眼睛与她的衣服相配。

     tā kàn​shang​qu hái bù​dào wǔ suì huò liù suì, míng​liàng de zǐ​luó​lán​sè de yǎn​jing yǔ tā de yī​fu xiāng​pèi.

     She looked no more than five or six years old, with bright violet eyes that matched her dress.

     Source: CCMatrix

774. 她的一个病人，一个九十岁的男人，梦见他站在一个有两只乌鸦的海滩上。

     tā de yī​ge bìng​rén, yī​ge jiǔ​shí suì de nán​rén, mèng jiàn tā zhàn zài yī​ge yǒu liǎng zhī wū​yā de hǎi​tān shang.

     One of her patients, a ninety-year-old man, dreamed he was standing on a beach with two crows.

     Source: CCMatrix

775. 他把我转到一个专家那里，在我21岁生日刚过不久，我就进了医院进行检查。

     tā bǎ wǒ zhuǎn dào yī​ge zhuān​jiā nà​li, zài wǒ21 suì shēng​rì gāng guò bù​jiǔ, wǒ jiù jìn le yī​yuàn jìn​xíng jiǎn​chá.

     He referred me to a specialist, and shortly after my 21st birthday, I went into hospital for tests.

     Source: CCMatrix

776. 不管怎样，我从他那里得到的唯一一样东西是我十岁时的一张生日贺卡。

     bù​guǎn​zěn​yàng, wǒ cóng tā nà​li dé dào de wéi​yī yī​yàng dōng​xi shì wǒ shí suì shí de yī zhāng shēng​rì​hè​kǎ.

     Anyhow, the only thing I ever got from him was a birthday card when I was ten.

     Source: UM-Corpus: Education

777. 在他的第二次婚姻中，他和妻子在一场车祸中失去了他们十几岁的儿子。

     zài tā de dì'èr​cì hūn​yīn zhōng, tā hé qī​zi zài yī chǎng chē​huò zhōng shī​qù le tā​men shí​jǐ suì de ér​zi.

     In his second marriage, he and his wife lost their teenage son in a car accident.

     Source: CCMatrix

778. 当我20多岁的时候，我什么也做不了，更不用说经营一家有1万名员工的公司了。

     dāng wǒ20 duō suì de shí​hou, wǒ shén​me yě zuò bu liǎo, gèng​bù​yòng​shuō jīng​yíng yī​jiā yǒu1 wàn míng yuán​gōng de gōng​sī le.

     When I was in my 20s, I was incapable of doing anything, let alone running a 10,000-employee company.

     Source: CCMatrix

779. 她住在尼斯的一间漂亮公寓里，有一个英俊的丈夫和一个迷人的十几岁的女儿。

     tā zhù zài ní​sī de yì​jiān piào​liang gōng​yù li, yǒu yī​ge yīng​jùn de zhàng​fu hé yī​ge mí​rén de shí​jǐ suì de nǚ'ér.

     She lives in Nice, in a beautiful apartment, with a handsome husband and a charming teenage daughter.

     Source: CCMatrix

780. 可以问一下你几岁吗？

     kě​yǐ wèn yī​xià nǐ jǐ​suì ma?

     May I ask how old you are?

     Source: OpenSubtitles