3,190 sentences for 工 (gōng) — page 122 of 160

2421. 如果你和吸烟者一起生活或工作，鼓励他们戒烟。

      rú​guǒ nǐ hé xī​yān​zhě yī​qǐ shēng​huó huò gōng​zuò, gǔ​lì tā​men jiè yān.

      If you live or work with smokers, encourage them to quit.

      Source: CCMatrix

2422. 自从2009年离开米兰以来，他一直没在意大利工作过。

      zì​cóng2009 nián lí kāi mǐ​lán yǐ​lái, tā yī​zhí méi zài yì​dà​lì gōng​zuò guo.

      He has not worked in Italy since leaving Milan in 2009.

      Source: CCMatrix

2423. 他们可以在家工作，生活在任何他们想要的地方。

      tā​men kě​yǐ zài jiā gōng​zuò, shēng​huó zài rèn​hé tā​men xiǎng​yào de dì​fang.

      They can work from home and live wherever they want.

      Source: CCMatrix

2424. 我发觉在家里工作很难，因为使人分心的事太多。

      wǒ fā​jué zài jiā li gōng​zuò hěn nán, yīn​wèi shǐ rén fēn xīn de shì tài​duō.

      I find it hard to work at home because there are too many distractions.

      Source: UM-Corpus: Education

2425. 我在一个几乎全是男性的环境中工作了十多年。

      wǒ zài yī​ge jī​hū quán shì nán​xìng de huán​jìng zhōng gōng​zuò le shí duō​nián.

      For over a decade I worked in an almost exclusively male environment.

      Source: CCMatrix

2426. 我知道当你在工作的时候，你不会浪费掉一分钟。

      wǒ zhī​dao dāng nǐ zài gōng​zuò de shí​hou, nǐ bù​huì làng​fèi diào yī fēn​zhōng.

      I know that when you are at work you don’t waste a single minute.

      Source: CCMatrix

2427. 在他雇用的数百人中，有许多人为他工作了30到40年。

      zài tā gù​yòng de shù​bǎi rén zhōng, yǒu xǔ​duō rén wèi tā gōng​zuò le30 dào40 nián.

      Among the hundreds of people he employed, many worked for him for 30 to 40 years.

      Source: CCMatrix

2428. 每个学生在其他学生拍摄的另外16到20个项目上工作。

      měi​gè xué​sheng zài qí​tā xué​sheng pāi​shè de lìng​wài16 dào20 ge xiàng​mù shang gōng​zuò.

      Each student works on another sixteen to twenty projects shot by other students.

      Source: CCMatrix

2429. 挑战是让生活中的压力为你工作，而不是与你作对。

      tiǎo​zhàn shì ràng shēng​huó zhōng de yā​lì wèi nǐ gōng​zuò, ér​bù​shì yǔ nǐ zuò duì.

      The challenge is to make the stress in your life work for you instead of against you.

      Source: CCMatrix

2430. 自由职业者的一个好处就是可以在任何地方工作。

      zì​yóu​zhí​yè​zhě de yī​ge hǎo​chu jiù​shì kě​yǐ zài rèn​hé dì​fang gōng​zuò.

      One of the advantages of being a freelancer is being able to work anywhere.

      Source: CCMatrix

2431. 在外面工作的母亲的优先考虑事项经常受到质疑。

      zài wài​miàn gōng​zuò de mǔ​qīn de yōu​xiān kǎo​lǜ shì​xiàng jīng​cháng shòu dào zhì​yí.

      The priorities of mothers who work outside the home are often questioned.

      Source: CCMatrix

2432. 对许多人来说，金钱与继续工作的决定有很大关系。

      duì xǔ​duō rén lái​shuō, jīn​qián yǔ jì​xù gōng​zuò de jué​dìng yǒu hěn dà guān​xi.

      For many, money has a lot to do with the decision to keep working.

      Source: CCMatrix

2433. 他们需要时间和空间以自己的速度进行项目工作。

      tā​men xū​yào shí​jiān hé kōng​jiān yǐ zì​jǐ de sù​dù jìn​xíng xiàng​mù gōng​zuò.

      They need time and space to work on projects at their own pace.

      Source: CCMatrix

2434. 工人必须加班加点工作来维持够体面的生活水平。

      gōng​rén bì​xū jiā bān jiā diǎn gōng​zuò lái wéi​chí gòu tǐ​miàn de shēng​huó​shuǐ​píng.

      Workers must work overtime to maintain a decent standard of living.

      Source: CCMatrix

2435. 我们在埃塞俄比亚住了一个月，在一个孤儿院工作。

      wǒ​men zài āi​sài'é​bǐ​yà zhù le yī​ge yuè, zài yī​ge gū'ér​yuàn gōng​zuò.

      We lived in Ethiopia for a month, working at an orphanage.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

2436. 他在广告公司和艺术工作室工作，直到七十年代初。

      tā zài guǎng​gào gōng​sī hé yì​shù gōng​zuò​shì gōng​zuò, zhí​dào qī​shí nián​dài chū.

      He worked in advertising agencies and art studios until the early seventies.

      Source: CCMatrix

2437. 在日本生活和工作是一次独特而令人兴奋的体验。

      zài rì​běn shēng​huó hé gōng​zuò shì yī​cì dú​tè ér lìng​rén xīng​fèn de tǐ​yàn.

      Living and Working in Japan is a unique and exciting experience.

      Source: CCMatrix

2438. 他和他的五人团队在一座经过改造的教堂里工作。

      tā hé tā de wǔ rén tuán​duì zài yī​zuò jīng​guò gǎi​zào de jiào​táng li gōng​zuò.

      He and his team of five people work in a converted church.

      Source: CCMatrix

2439. 在新墨西哥州期间，她与穷人，病人和移民一起工作。

      zài xīn​mò​xī​gē​zhōu qī​jiān, tā yǔ qióng​rén, bìng​rén hé yí​mín yī​qǐ gōng​zuò.

      During her time in New Mexico, she worked with the poor, the sick, and immigrants.

      Source: CCMatrix

2440. 我真的很幸运能与一些非常有才华的人一起工作。

      wǒ zhēn​de hěn xìng​yùn néng yǔ yī​xiē fēi​cháng yǒu cái​huá de rén yī​qǐ gōng​zuò.

      I’m really lucky to work with some very talented people.

      Source: CCMatrix