85 sentences — page 3 of 5

41. 你不会碰巧知道他在哪吧？

    nǐ bù huì pèng qiǎo zhī​dao tā zài nǎ ba?

    You wouldn't happen to know where he is, would you?

    Source: OpenSubtitles

42. 我碰巧喜欢帽子和红衬衫。

    wǒ pèng qiǎo xǐ​huan mào​zi hé hóng chèn​shān.

    I happen to like hats and red shirts.

    Source: CCMatrix

43. 在电影院我碰巧坐在她旁边。

    zài diàn​yǐng​yuàn wǒ pèng qiǎo zuò​zài tā páng​biān.

    I happened to sit by her in the cinema.

    Source: UM-Corpus: Spoken

44. 你的舞伴碰巧是一个珠宝窃贼。

    nǐ de wǔ​bàn pèng qiǎo shì yī​ge zhū​bǎo qiè​zéi.

    Your dancing partner happens to be a jewel thief.

    Source: OpenSubtitles

45. 我只是碰巧知道我儿子想要什么。

    wǒ zhǐ​shì pèng qiǎo zhī​dao wǒ ér​zi xiǎng​yào shén​me.

    I just happen to know what my son wants.

    Source: OpenSubtitles

46. 可喜的是，我们碰巧知道很多笑话。

    kě​xǐ de shì, wǒ​men pèng qiǎo zhī​dao hěn​duō xiào​hua.

    Happily, we happen to know a lot of jokes.

    Source: CCMatrix

47. 如果你碰巧见到他，请代我向他致意。

    rú​guǒ nǐ pèng qiǎo jiàn dào tā, qǐng dài wǒ xiàng tā zhì yì.

    Should you happen to see him, please give him my regards.

    Source: UM-Corpus: Spoken

48. 好吧，我碰巧有每个人都想要的东西。

    hǎo ba, wǒ pèng qiǎo yǒu měi​ge​rén dōu xiǎng​yào de dōng​xi.

    Well, I happen to have something everybody wants.

    Source: OpenSubtitles

49. 我碰巧是一只青蛙，但我的许多最好朋友都是鸟。

    wǒ pèng qiǎo shì yī zhī qīng​wā, dàn wǒ​de xǔ​duō zuì​hǎo péng​you dōu shì niǎo.

    I happen to be a frog, but many of my best friends are birds.

    Source: CCMatrix

50. 我以为你不相信巧合。

    wǒ yǐ​wéi nǐ bù xiāng​xìn qiǎo​hé.

    I thought you didn't believe in coincidences.

    Source: OpenSubtitles

51. 巧合的是，她仍然单身。

    qiǎo​hé de shì, tā réng​rán dān​shēn.

    Coincidentally, she remains single.

    Source: CCMatrix

52. 没有巧合就没有故事。

    méi​yǒu qiǎo​hé jiù méi​yǒu gù​shi.

    There’s no story without coincidence.

    Source: CCMatrix

53. 有些事情或许是巧合。

    yǒu​xiē shì​qing huò​xǔ shì qiǎo​hé.

    Some things may be a coincidence.

    Source: CCMatrix

54. 生活是一系列的巧合。

    shēng​huó shì yī​xì​liè de qiǎo​hé.

    Life is a series of coincidences.

    Source: CCMatrix

55. 我想应该不是巧合。

    wǒ xiǎng yīng​gāi bù​shì qiǎo​hé.

    I don't think it's a coincidence.

    Source: OpenSubtitles

56. 一次是偶然，两次是巧合。

    yī​cì shì ǒu​rán, liǎng cì shì qiǎo​hé.

    Once is chance, twice is a coincidence.

    Source: CCMatrix

57. 别误把巧合当命运。

    bié wù bǎ qiǎo​hé dàng mìng​yùn.

    Don't mistake coincidence for fate.

    Source: OpenSubtitles

58. 巧合确实发生了。

    qiǎo​hé què​shí fā​shēng le.

    Coincidences do happen.

    Source: OpenSubtitles

59. 他对这个巧合感到很惊讶。

    tā duì zhè​ge qiǎo​hé gǎn dào hěn jīng​yà.

    He was surprised by this coincidence.

    Source: CCMatrix

60. 一次可能是巧合，不是两次。

    yī​cì kě​néng shì qiǎo​hé, bù​shì liǎng cì.

    Once might be a coincidence but not twice.

    Source: CCMatrix