320 sentences — page 11 of 16

201. 我差不多准备原谅你了。

     wǒ chà​bu​duō zhǔn​bèi yuán​liàng nǐ le.

     I'm almost ready to forgive you.

     Source: OpenSubtitles

202. 差不多到月底了。

     chà​bu​duō dào yuè​dǐ le.

     It's almost the end of the month.

     Source: OpenSubtitles

203. 差不多凌晨5点了。

     chà​bu​duō líng​chén5 diǎn le.

     It's almost 5:00 in the morning.

     Source: OpenSubtitles

204. 我已经玩了差不多一年了。

     wǒ yǐ​jing wán le chà​bu​duō yī nián le.

     I've been playing for nearly a year.

     Source: CCMatrix

205. 我差不多五年没见过他了。

     wǒ chà​bu​duō wǔ nián méi jiàn guo tā le.

     I haven't seen him in almost five years.

     Source: OpenSubtitles

206. 我想我们会差不多同时到达。

     wǒ xiǎng wǒ​men huì chà​bu​duō tóng​shí dào​dá.

     I think we'll arrive around the same time.

     Source: OpenSubtitles

207. 差不多破晓了。

     chà​bu​duō pò​xiǎo le.

     It's almost dawn.

     Source: OpenSubtitles

208. 差不多六点了。

     chà​bu​duō liù diǎn le.

     It's almost six o'clock.

     Source: Tatoeba

209. 已经过了差不多一个小时了。

     yǐ​jing guò le chà​bu​duō yī​ge xiǎo​shí le.

     It's been almost an hour.

     Source: OpenSubtitles

210. 我们时常争吵，一周差不多十次。

     wǒ​men shí​cháng zhēng​chǎo, yī​zhōu chà​bu​duō shí cì.

     We often quarrel, about 10 times a week.

     Source: CCMatrix

211. 我们最后一次谈话差不多是在10年前。

     wǒ​men zuì​hòu yī​cì tán​huà chà​bu​duō shì zài10 nián​qián.

     The last time we spoke was nearly 10 years ago.

     Source: OpenSubtitles

212. 我走了，差不多每走十步就回头望望。

     wǒ zǒu le, chà​bu​duō měi zǒu shí bù jiù huí tóu wàng​wang.

     I walked away, looking back almost at every tenth step.

     Source: CCMatrix

213. 现在，差不多四年后，我改变了自己的想法。

     xiàn​zài, chà​bu​duō sì nián hòu, wǒ gǎi​biàn le zì​jǐ de xiǎng​fa.

     Now, almost four years later, I have changed my mind.

     Source: UM-Corpus: News

214. 差不多一年之后，我聘请了一位全职设计师。

     chà​bu​duō yī nián zhī​hòu, wǒ pìn​qǐng le yī wèi quán​zhí shè​jì​shī.

     Almost a year later, I hired a full-time designer.

     Source: CCMatrix

215. 我还认识一位战争老兵，他现在差不多100岁了。

     wǒ hái rèn​shi yī wèi zhàn​zhēng lǎo​bīng, tā xiàn​zài chà​bu​duō100 suì le.

     I also know a war veteran who is almost 100 years old now.

     Source: CCMatrix

216. 当我们离开纪念馆时，差不多是茶道开始的时间。

     dāng wǒ​men lí kāi jì​niàn​guǎn shí, chà​bu​duō shì chá​dào kāi​shǐ de shí​jiān.

     Once we left the memorial hall it was almost time for the tea ceremony.

     Source: CCMatrix

217. 我们的这个小世界绕木星一周差不多正好是十二个小时。

     wǒ​men de zhè​ge xiǎo​shì​jiè rào mù​xīng yī​zhōu chà​bu​duō zhèng​hǎo shì shí'èr ge xiǎo​shí.

     This little world of ours goes round Jupiter in almost exactly twelve hours.

     Source: CCMatrix

218. 这个差别是有意的吗？

     zhè​ge chā​bié shì yǒu​yì de ma?

     Is this difference intentional?

     Source: CCMatrix

219. 只有神知道当中的差别。

     zhǐ​yǒu shén zhī​dao dāng​zhōng de chā​bié.

     Only God knows the difference.

     Source: CCMatrix

220. 鞋子和靴子有什么差别？

     xié​zi hé xuē​zi yǒu shén​me chā​bié?

     What is the difference between shoes and boots?

     Source: CCMatrix