己
jǐ HSK2

self

5,005 sentences — page 117 of 251

  1. 我感觉自己仿佛已经认识她好几年了。

    wǒ gǎn​jué zì​jǐ fǎng​fú yǐ​jing rèn​shi tā hǎo​jǐ​nián le.

    I feel as if I have known her for years.

    Source: CCMatrix

  2. 我以为她要自己去接那条狗，但她没有。

    wǒ yǐ​wéi tā yào zì​jǐ qù jiē nà tiáo gǒu, dàn tā méi​yǒu.

    I thought she was going to pick the dog up herself, but she didn't.

    Source: CCMatrix

  3. 你能够搭一个和自己一样高的建筑吗？

    nǐ néng​gòu dā yī​ge hé zì​jǐ yī​yàng gāo de jiàn​zhù ma?

    Can you build a structure as tall as you?

    Source: CCMatrix

  4. 你需要强迫自己一步一步地解释事情。

    nǐ xū​yào qiǎng​pò zì​jǐ yī​bù​yī​bù de jiě​shì shì​qing.

    You need to force yourself to explain things step by step.

    Source: CCMatrix

  5. 我不能背叛你，但是我可能会背叛自己。

    wǒ bù​néng bèi​pàn nǐ, dàn​shì wǒ kě​néng huì bèi​pàn zì​jǐ.

    I cannot betray you, but I might betray myself.

    Source: CCMatrix

  6. 我们害怕问自己深刻而有意义的问题。

    wǒ​men hài​pà wèn zì​jǐ shēn​kè ér yǒu​yì​yì de wèn​tí.

    We’re afraid to ask ourselves deep and meaningful questions.

    Source: CCMatrix

  7. 选择原谅别人，是对待自己的最好方式。

    xuǎn​zé yuán​liàng bié​ren, shì duì​dài zì​jǐ de zuì​hǎo fāng​shì.

    Choosing to forgive others is the best way to treat yourself.

    Source: CCMatrix

  8. 我们相信自己，相信我们正在做的事情。

    wǒ​men xiāng​xìn zì​jǐ, xiāng​xìn wǒ​men zhèng​zài zuò de shì​qing.

    We believe in ourselves and believe in what we are doing.

    Source: CCMatrix

  9. 每个人都喜欢别人说自己工作干得好。

    měi​ge​rén dōu xǐ​huan bié​ren shuō zì​jǐ gōng​zuò gàn de hǎo.

    Everyone likes to be told they are doing a good job.

    Source: CCMatrix

  10. 有时我必须提醒自己生活不是黑白的。

    yǒu​shí wǒ bì​xū tí​xǐng zì​jǐ shēng​huó bù​shì hēi​bái de.

    Sometimes I have to remind myself that life isn’t black and white.

    Source: CCMatrix

  11. 我认为自己知道怎样做对我妻子最好。

    wǒ rèn​wéi zì​jǐ zhī​dao zěn​yàng zuò duì wǒ qī​zi zuì​hǎo.

    I think I know what's best for my wife.

    Source: OpenSubtitles

  12. 没有人想阅读和自己毫无关系的邮件。

    méi​yǒu​rén xiǎng yuè​dú hé zì​jǐ háo​wú​guān​xi de yóu​jiàn.

    No one wants to read emails that have nothing to do with them.

    Source: CCMatrix

  13. 我原谅所有的人，所有的事，包括我自己。

    wǒ yuán​liàng suǒ​yǒu de rén, suǒ​yǒu de shì, bāo​kuò wǒ zì​jǐ.

    I forgive everyone and everything, including myself.

    Source: CCMatrix

  14. 我不知道自己想不想再继续当建筑师。

    wǒ bù zhī​dao zì​jǐ xiǎng bù xiǎng zài jì​xù dāng jiàn​zhù​shī.

    I don't know if I want to keep being an architect.

    Source: OpenSubtitles

  15. 您感觉自己比实际年龄偏大还是偏小？

    nín gǎn​jué zì​jǐ bǐ shí​jì​nián​líng piān dà hái​shi piān xiǎo?

    Do you feel younger or older than your actual age?

    Source: CCMatrix

  16. 如果你忠于自己，好事情就会随之而来。

    rú​guǒ nǐ zhōng​yú zì​jǐ, hǎo shì​qing jiù huì suí​zhī ér lái.

    If you’re true to yourself, good things will follow.

    Source: CCMatrix

  17. 她把儿子打发到学校，然后自己出去了。

    tā bǎ ér​zi dǎ​fa dào xué​xiào, rán​hòu zì​jǐ chū qu le.

    She packed her son off to school and then went out herself.

    Source: UM-Corpus: Education

  18. 同时，傲慢的人把自己的缺点放在一边。

    tóng​shí, ào​màn de rén bǎ zì​jǐ de quē​diǎn fàng zài yī​biān.

    Meanwhile, arrogant people brush their own shortcomings aside.

    Source: CCMatrix

  19. 别害怕去介绍自己，也别等他们来找你。

    bié hài​pà qù jiè​shào zì​jǐ, yě bié děng tā​men lái zhǎo nǐ.

    Don’t be afraid to introduce yourself and don’t wait for them to come to you.

    Source: CCMatrix

  20. 我甚至都不知道自己是否得到了报酬。

    wǒ shèn​zhì dōu bù​zhī​dào zì​jǐ shì​fǒu dé dào le bào​chou.

    I don't even know if I got paid.

    Source: CCMatrix