1,209 sentences — page 44 of 61

861. 这样一来一去的思考可以帮助你发现意料之外的解决方案。

     zhè​yàng yī lái yī qù de sī​kǎo kě​yǐ bāng​zhù nǐ fā​xiàn yì​liào​zhī​wài de jiě​jué fāng'àn.

     This kind of back-and-forth thinking may help you discover an unexpected solution.

     Source: CCMatrix

862. 24小时服务的前台还可以帮助客人安排巴黎附近的游览活动。

     24 xiǎo​shí fú​wù de qián​tái hái kě​yǐ bāng​zhù kè​ren ān​pái bā​lí fù​jìn de yóu​lǎn huó​dòng.

     The 24-hour front desk can also help guests arrange tours around Paris.

     Source: CCMatrix

863. 她热衷于帮助学生在学习英语的同时获得沟通技巧和信心。

     tā rè​zhōng yú bāng​zhù xué​sheng zài xué​xí yīng​yǔ de tóng​shí huò​dé gōu​tōng jì​qiǎo hé xìn​xīn.

     She is passionate about helping students gain communication skills and confidence while learning English.

     Source: CCMatrix

864. 这些经过时间考验的方法将帮助任何人发表强有力的演讲。

     zhè​xiē jīng​guò shí​jiān kǎo​yàn de fāng​fǎ jiāng bāng​zhù rèn​hé​rén fā​biǎo qiáng​yǒu​lì de yǎn​jiǎng.

     These time-tested methods will help anyone deliver a powerful speech.

     Source: CCMatrix

865. 想一下上次你帮助别人过马路或是指导一个年轻人的情形。

     xiǎng​yī​xià shàng​cì nǐ bāng​zhù bié​ren guò mǎ​lù huò​shì zhǐ​dǎo yī​ge nián​qīng​rén de qíng​xing.

     Think about the last time you helped someone cross the street or mentored a young person.

     Source: CCMatrix

866. 我的朋友和家人也帮助重建了我的信心，我成功地重返赛道。

     wǒ​de péng​you hé jiā​rén yě bāng​zhù chóng​jiàn le wǒ​de xìn​xīn, wǒ chéng​gōng de chóng​fǎn sài​dào.

     My friends and family also helped rebuild my confidence and I successfully returned to the track.

     Source: CCMatrix

867. 学生设法走到附近的公共汽车站，并打电话给朋友寻求帮助。

     xué​sheng shè fǎ zǒu dào fù​jìn de gōng​gòng​qì​chē​zhàn, bìng dǎ diàn​huà gěi péng​you xún​qiú bāng​zhù.

     The student managed to walk to a nearby bus stop and called a friend for help.

     Source: CCMatrix

868. 肉类和鱼类含有足够的维生素C，以帮助满足我们的日常需求。

     ròu​lèi hé yú​lèi hán​yǒu zú​gòu de wéi​shēng​sùC, yǐ bāng​zhù mǎn​zú wǒ​men de rì​cháng xū​qiú.

     Meat and fish contain enough vitamin C to help meet our daily needs.

     Source: CCMatrix

869. 有规律的运动可以帮助改善你的情绪，甚至你的思维敏捷度。

     yǒu guī​lǜ de yùn​dòng kě​yǐ bāng​zhù gǎi​shàn nǐ de qíng​xù, shèn​zhì nǐ de sī​wéi mǐn​jié dù.

     Regular exercise can help to improve your mood and even your mental agility.

     Source: CCMatrix

870. 与看护人员合作，帮助他们理解你和孩子已经达成共识的规则。

     yǔ kān​hù rén​yuán hé​zuò, bāng​zhù tā​men lǐ​jiě nǐ hé hái​zi yǐ​jing dá​chéng​gòng​shí de guī​zé.

     Work with caregivers to help them understand the rules you and your child have agreed upon.

     Source: CCMatrix

871. 在工作时间和个人时间之间设置界限的简单更改会有所帮助。

     zài gōng​zuò​shí​jiān hé gè​rén shí​jiān zhī​jiān shè​zhì jiè​xiàn de jiǎn​dān gēng​gǎi huì yǒu​suǒ bāng​zhù.

     The simple change of setting boundaries between work time and personal time can help.

     Source: CCMatrix

872. 我们已经帮助许多男人和女人、男孩和女孩做朋友或寻找爱情。

     wǒ​men yǐ​jing bāng​zhù xǔ​duō nán​rén hé nǚ​rén, nán​hái hé nǚ​hái zuò péng​you huò xún​zhǎo ài​qíng.

     We have helped many men and women, boys and girls to make friends or find love.

     Source: CCMatrix

873. 有时你必须在猴子的大脑上耍花招，帮助自己做出正确的决定。

     yǒu​shí nǐ bì​xū zài hóu​zi de dà​nǎo shang shuǎ huā​zhāo, bāng​zhù zì​jǐ zuò chū zhèng​què de jué​dìng.

     You have to play tricks on your monkey brain sometimes and help yourself make the right decision.

     Source: CCMatrix

874. 限制食盐的摄入可以帮助降低你的血压和保持你的心脏健康。

     xiàn​zhì shí​yán de shè​rù kě​yǐ bāng​zhù jiàng​dī nǐ de xuè​yā hé bǎo​chí nǐ de xīn​zàng jiàn​kāng.

     Limiting your salt intake can help lower your blood pressure and keep your heart healthy.

     Source: UM-Corpus: Education

875. 在这个游戏中，玩家为外星人提供食物和饮料来帮助他们生存。

     zài zhè​ge yóu​xì zhōng, wán​jiā wèi wài​xīng​rén tí​gōng shí​wù hé yǐn​liào lái bāng​zhù tā​men shēng​cún.

     In this game, players provide aliens with food and drinks to help them survive.

     Source: CCMatrix

876. 实时导航可以提醒司机延误情况并帮助他们选择最快的路线。

     shí​shí dǎo​háng kě​yǐ tí​xǐng sī​jī yán​wù qíng​kuàng bìng bāng​zhù tā​men xuǎn​zé zuì kuài de lù​xiàn.

     Real-time navigation alerts drivers to delays and helps them choose the fastest route.

     Source: CCMatrix

877. 在母亲的帮助下，她秘密学习，将她的校服和书籍藏在朋友家里。

     zài mǔ​qīn de bāng​zhù xià, tā mì​mì xué​xí, jiāng tā de xiào​fú hé shū​jí cáng zài péng​you jiā​lǐ.

     With her mother’s help she studied in secret, hiding her school uniform and books at a friend’s house.

     Source: CCMatrix

878. 与信教的朋友聊天，阅读宗教经典或祷告可以帮助你寻找平静。

     yǔ xìn jiào de péng​you liáo tiān, yuè​dú zōng​jiào jīng​diǎn huò dǎo​gào kě​yǐ bāng​zhù nǐ xún​zhǎo píng​jìng.

     Talking to religious friends, reading religious scriptures, or praying can help you find peace.

     Source: CCMatrix

879. 我们在没有书籍或其他人帮助的情况下提出问题并找到答案。

     wǒ​men zài méi​yǒu shū​jí huò qí​tā rén bāng​zhù de qíng​kuàng xià tí chū wèn​tí bìng zhǎo dào dá'àn.

     We ask questions and find answers without help from books or other people.

     Source: CCMatrix

880. 当你帮助一个朋友超越你时，你可以和他们一起庆祝他们的成功。

     dāng nǐ bāng​zhù yī​ge péng​you chāo​yuè nǐ shí, nǐ kě​yǐ hé tā​men yī​qǐ qìng​zhù tā​men de chéng​gōng.

     When you help a friend surpass you, you can celebrate their successes along with them.

     Source: CCMatrix