3,806 sentences — page 184 of 191

3661. 一百年后你就不会记得她了。

      yī bǎi​nián hòu nǐ jiù bù​huì jì de tā le.

      A hundred years from now you won't even remember her.

      Source: AI Challenger 2017

3662. 这个班的平均年龄是多少岁？

      zhè​ge bān de píng​jūn​nián​líng shì duō​shao suì?

      What is the average age of this class?

      Source: CCMatrix

3663. 猜猜谁赢得了当年的世界大赛？

      cāi cāi shéi yíng dé le dāng​nián de shì​jiè dà​sài?

      Guess who won the World Series that year?

      Source: CCMatrix

3664. 本班男生的平均年龄是十五岁。

      běn bān nán​shēng de píng​jūn​nián​líng shì shí​wǔ suì.

      The average age of the boys in this class is fifteen.

      Source: UM-Corpus: Education

3665. 近年来，一些城市经历了人口下降。

      jìn​nián​lái, yī​xiē chéng​shì jīng​lì le rén​kǒu xià​jiàng.

      Some cities have experienced population decline in recent years.

      Source: CCMatrix

3666. 传统会流传好几百年是有原因的。

      chuán​tǒng huì liú​chuán hǎo​jǐ bǎi​nián shì yǒu yuán​yīn de.

      There's a reason why traditions last centuries.

      Source: OpenSubtitles

3667. 近年来，她基本上远离了公众的视线。

      jìn​nián​lái, tā jī​běn​shang yuǎn​lí le gōng​zhòng de shì​xiàn.

      She has largely stayed out of the public eye in recent years.

      Source: UM-Corpus: News

3668. 近年来，地下车库空气污染越来越严重。

      jìn​nián​lái, dì​xià chē​kù kōng​qì​wū​rǎn yuè​lái​yuè yán​zhòng.

      The air pollution in underground garages has become more and more serious in recent years.

      Source: UM-Corpus: Education

3669. 校园近年来已扩大到包括70多个建筑物。

      xiào​yuán jìn​nián​lái yǐ kuò​dà dào bāo​kuò70 duō​ge jiàn​zhù​wù.

      The campus has expanded in recent years to include more than 70 buildings.

      Source: CCMatrix

3670. 他所教学生的平均年龄是他的两倍多。

      tā suǒ jiāo xué shēng de píng​jūn​nián​líng shì tā de liǎng​bèi duō.

      The average age of the students he taught was more than twice his own.

      Source: CCMatrix

3671. 当年仅14岁时，他写出了自己的第一部歌剧。

      dāng​nián jǐn14 suì shí, tā xiě chū le zì​jǐ de dì​yī bù gē​jù.

      When he was only 14 years old, he wrote his first opera.

      Source: CCMatrix

3672. 当年上学学的东西，有多少你现在还记得？

      dāng​nián shàng xué xué de dōng​xi, yǒu duō​shǎo nǐ xiàn​zài hái jì de?

      How much of what you learned in school do you still remember?

      Source: CCMatrix

3673. 北海道奶茶近年来在世界各地颇受欢迎。

      běi​hǎi​dào nǎi​chá jìn​nián​lái zài shì​jiè​gè​dì pō shòu huān​yíng.

      Hokkaido milk tea has become quite popular around the world in recent years.

      Source: CCMatrix

3674. 近年来一些泰迪熊成为了昂贵的收藏品。

      jìn​nián​lái yī​xiē tài​dí​xióng chéng​wéi le áng​guì de shōu​cáng pǐn.

      In recent years, some teddy bears have become expensive collectibles.

      Source: CCMatrix

3675. 我认为这是近年来出版的最重要的书之一。

      wǒ rèn​wéi zhè shì jìn​nián​lái chū​bǎn de zuì zhòng​yào de shū zhī​yī.

      I think this is one of the most important books published in recent years.

      Source: CCMatrix

3676. 另一个例子是农田价格，近年来已经翻了一番。

      lìng​yī ge lì​zi shì nóng​tián jià​gé, jìn​nián​lái yǐ​jing fān le yī​fān.

      Another example is the price of farmland, which has doubled in recent years.

      Source: CCMatrix

3677. 几百年后，雕刻家们还在把这种材料雕刻成桌面，项链珠和无数其他产品。

      jǐ bǎi​nián hòu, diāo​kè​jiā men hái​zài bǎ zhè​zhǒng cái​liào diāo​kè chéng zhuō​miàn, xiàng​liàn zhū hé wú​shù qí​tā chǎn​pǐn.

      Hundreds of years later, sculptors are still carving the material into tabletops, necklace beads and countless other products.

      Source: CCMatrix

3678. 他们有三个未成年子女。

      tā​men yǒu sān​ge wèi​chéng​nián zǐ​nǚ.

      They have three minor children.

      Source: United Nations

3679. 这是他教书的第7个年头。

      zhè shì tā jiāo shū de dì7 ge nián​tóu.

      This is his seventh year teaching.

      Source: CCMatrix

3680. 我当老师28个年头了。

      wǒ dāng lǎo​shī28 ge nián​tóu le.

      I have been a teacher for 28 years.

      Source: CCMatrix