431 sentences — page 22 of 22

421. 我们干什么都在一起。

     wǒ​men gàn​shén​me dōu zài​yī​qǐ.

     We do everything together.

     Source: OpenSubtitles

422. 干什么都比回家好。

     gàn​shén​me dōu bǐ huí jiā hǎo.

     Anything's better than going home.

     Source: OpenSubtitles

423. 你今天干得活儿够多了。

     nǐ jīn​tiān gàn de huó​r gòu duō le.

     You've done enough work for today.

     Source: CCMatrix

424. 啄木鸟正在使劲地啄树干。

     zhuó​mù​niǎo zhèng​zài shǐ jìn de zhuó shù​gàn.

     The woodpecker is pecking the tree trunk vigorously.

     Source: Tatoeba

425. 你追我干什么？

     nǐ zhuī wǒ gàn​shén​me?

     Why are you chasing me?

     Source: OpenSubtitles

426. 你谢我干什么？

     nǐ xiè wǒ gàn​shén​me?

     What are you thanking me for?

     Source: OpenSubtitles

427. 突然，一只松鼠跑上松树的树干。

     tū​rán, yī zhī sōng​shǔ pǎo shàng sōng​shù de shù​gàn.

     Suddenly a squirrel ran up the trunk of a pine tree.

     Source: CCMatrix

428. 我有哪些技能和才干？

     wǒ yǒu nǎ​xiē jì​néng hé cái​gàn?

     What skills and talents do I have?

     Source: CCMatrix

429. 不要雇用那些偏爱自己单干的人。

     bù​yào gù​yòng nà​xiē piān'ài zì​jǐ dān​gàn de rén.

     Don’t hire people who prefer to work alone.

     Source: CCMatrix

430. 西伯利亚横贯干线途经俄罗斯最有意思的地方。

     xī​bó​lì​yà héng​guàn gàn​xiàn tú​jīng é​luó​sī zuì yǒu​yì​si de dì​fang.

     The trans-Siberian railway passes through the most interesting places in Russia.

     Source: CCMatrix

431. 例如，在许多文化中，作为朋友的男人握着手，互相触摸对方的脸和躯干。

     lì​rú, zài xǔ​duō wén​huà zhōng, zuò​wéi péng​you de nán​rén wò zhe shǒu, hù​xiāng chù​mō duì​fāng de liǎn hé qū​gàn.

     For example, in many cultures, men who are friends hold hands and touch each other’s face and torso.

     Source: CCMatrix