148 sentences — page 7 of 8

121. 记者正在当地采访关于苏丹经济发展的新闻。

     jì​zhě zhèng​zài dāng​dì cǎi​fǎng guān​yú Sū​dān jīng​jì fā​zhǎn de xīn​wén.

     The reporter is on the ground reporting news about Sudan's economic development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

122. 我们公司负责在当地市场承销这批进口家电。

     wǒ​men gōng​sī fù​zé zài dāng​dì shì​chǎng chéng​xiāo zhè pī jìn​kǒu jiā​diàn.

     Our company is responsible for the distribution of this batch of imported appliances in the local market.

     Source: Dong Chinese Dictionary

123. 这些资金在市场上快速流转，带动了当地经济。

     zhè​xiē zī​jīn zài shì​chǎng shàng kuài​sù liú​zhuǎn, dài​dòng le dāng​dì jīng​jì.

     These funds circulate quickly in the market, boosting the local economy.

     Source: Dong Chinese Dictionary

124. 抗日战争时期，伪军协助侵略者镇压当地百姓。

     Kàng Rì Zhàn​zhēng shí​qī, wěi​jūn xié​zhù qīn​lüè​zhě zhèn​yā dāng​dì bǎi​xìng.

     During the War of Resistance Against Japanese Aggression, puppet troops assisted the invaders in suppressing the local people.

     Source: Dong Chinese Dictionary

125. 这种耐旱作物极大地提高了当地的粮食产量。

     zhè zhǒng nài​hàn zuò​wù jí dà de tí​gāo le dāng​dì de liáng​shi chǎn​liàng.

     This drought-resistant crop has significantly increased local grain yields.

     Source: Dong Chinese Dictionary

126. 连年的战争使当地许多富裕的家庭彻底破产。

     lián​nián de zhàn​zhēng shǐ dāng​dì xǔ​duō fù​yù de jiā​tíng chè​dǐ pò​chǎn.

     Years of war have completely bankrupted many wealthy local families.

     Source: Dong Chinese Dictionary

127. 这本历史小说里，详细描写了当地土司的生活。

     zhè běn lì​shǐ xiǎo​shuō lǐ, xiáng​xì miáo​xiě le dāng​dì tǔ​sī de shēng​huó.

     This historical novel provides a detailed description of the lives of the local Tusi (tribal chieftains).

     Source: Dong Chinese Dictionary

128. 他回到家乡投资兴业，带动了当地的经济发展。

     tā huí​dào jiā​xiāng tóu​zī xīng​yè, dài​dòng le dāng​dì de jīng​jì fā​zhǎn.

     He returned to his hometown to invest and start businesses, which drove the local economic development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

129. 瑶是那位新同学的姓氏，这个姓在当地很少见。

     Yáo shì nà wèi xīn tóng​xué de xìng​shì, zhè​ge xìng zài dāng​dì hěn shǎo​jiàn.

     Yao is that new classmate's surname, and it is very rare in this area.

     Source: Dong Chinese Dictionary

130. 长年的军阀混战给当地百姓带来了深重的灾难。

     cháng​nián de jūn​fá hùn​zhàn gěi dāng​dì bǎi​xìng dài​lái le shēn​zhòng de zāi​nàn.

     Years of chaotic fighting between warlords brought profound suffering to the local people.

     Source: Dong Chinese Dictionary

131. 这家非营利性社团致力于保护当地的生态环境。

     zhè jiā fēi yíng​lì​xìng shè​tuán zhì​lì yú bǎo​hù dāng​dì de shēng​tài huán​jìng.

     This non-profit organization is dedicated to protecting the local ecological environment.

     Source: Dong Chinese Dictionary

132. 考察队在进山之前特意雇用了一位当地的向导。

     kǎo​chá​duì zài jìn shān zhī​qián tè​yì gù​yòng le yī wèi dāng​dì de xiàng​dǎo.

     The expedition team specifically hired a local guide before heading into the mountains.

     Source: Dong Chinese Dictionary

133. 我在克利夫兰留学期间交到了很多当地的朋友。

     wǒ zài Kè​lì​fū​lán liú​xué qī​jiān jiāo​dào le hěn​duō dāng​dì de péng​you.

     I made many local friends while I was studying abroad in Cleveland.

     Source: Dong Chinese Dictionary

134. 他在尼日利亚工作了半年，对当地文化很有兴趣。

     tā zài Ní​rì​lì​yà gōng​zuò le bàn nián, duì dāng​dì wén​huà hěn yǒu xìng​qù.

     He worked in Nigeria for six months and is very interested in the local culture.

     Source: Dong Chinese Dictionary

135. 由于供应短缺，最近几个月当地的菜价一直在飞涨。

     yóu​yú gōng​yìng duǎn​quē, zuì​jìn jǐ gè yuè dāng​dì de cài​jià yī​zhí zài fēi​zhǎng.

     Due to a shortage of supply, local vegetable prices have been skyrocketing in recent months.

     Source: Dong Chinese Dictionary

136. 政府计划在偏远的山区开路，以促进当地经济发展。

     zhèng​fǔ jì​huà zài piān​yuǎn de shān​qū kāi​lù, yǐ cù​jìn dāng​dì jīng​jì fā​zhǎn.

     The government plans to build roads in remote mountainous areas to promote local economic development.

     Source: Dong Chinese Dictionary

137. 这本旅游指南里详细介绍了当地所有好玩的景点。

     zhè běn lǚ​yóu zhǐ​nán lǐ xiáng​xì jiè​shào le dāng​dì suǒ​yǒu hǎo​wán de jǐng​diǎn.

     This guidebook provides a detailed introduction to all the fun local attractions.

     Source: Dong Chinese Dictionary

138. 他在那座海滨小城侨居多年，已经习惯了当地生活。

     tā zài nà zuò hǎi​bīn xiǎo chéng qiáo jū duō nián, yǐ​jīng xí​guàn le dāng​dì shēng​huó.

     He has lived in that small coastal town for many years and has gotten used to the local life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

139. 他刚从开曼群岛度假回来，还带了不少当地的特产。

     tā gāng cóng Kāi​màn Qún​dǎo dù​jià huí​lai, hái dài le bù​shǎo dāng​dì de tè​chǎn.

     He just got back from a vacation in the Cayman Islands and brought back quite a few local specialties.

     Source: Dong Chinese Dictionary

140. 我们全班同学下周要去延安参观，学习当地的历史。

     wǒ​men quán bān tóng​xué xià zhōu yào qù Yán'ān cān​guān, xué​xí dāng​dì de lì​shǐ.

     Our whole class is going to Yan'an next week to learn about the local history.

     Source: Dong Chinese Dictionary