6,940 sentences — page 215 of 347

4281. 他总是很慷慨，我们成为了好朋友。

      tā zǒng​shì hěn kāng​kǎi, wǒ​men chéng​wéi le hǎo​péng​you.

      He was always very generous and we became good friends.

      Source: CCMatrix

4282. 你的孩子是很重要的，但你也一样。

      nǐ de hái​zi shì hěn zhòng​yào de, dàn nǐ yě yī​yàng.

      Your children are important, but so are you.

      Source: CCMatrix

4283. 他忽然变得很怕听见自己的声音。

      tā hū​rán biàn​de hěn pà tīng jiàn zì​jǐ de shēng​yīn.

      He suddenly became very afraid of hearing his own voice.

      Source: CCMatrix

4284. 你很快就会找到你所需要的东西。

      nǐ hěn kuài jiù huì zhǎo dào nǐ suǒ xū​yào de dōng​xi.

      You’ll soon find what you need.

      Source: CCMatrix

4285. 节日对城市的文化生活也很重要。

      jié​rì duì chéng​shì de wén​huà shēng​huó yě hěn zhòng​yào.

      Festivals are also important to the city’s cultural life.

      Source: CCMatrix

4286. 如果你热情，你的观众也会很热情。

      rú​guǒ nǐ rè​qíng, nǐ de guān​zhòng yě huì hěn rè​qíng.

      If you are enthusiastic your audience will be enthusiastic too.

      Source: CCMatrix

4287. 基本上从他出生起我们就很亲密。

      jī​běn​shang cóng tā chū​shēng qǐ wǒ​men jiù hěn qīn​mì.

      We've been very close since he was born, basically.

      Source: OpenSubtitles

4288. 这给我们的防守造成了很大压力。

      zhè gěi wǒ​men de fáng​shǒu zào​chéng le hěn dà yā​lì.

      That put a lot of pressure on our defense.

      Source: CCMatrix

4289. 我不能和你们一起去，因为我很忙。

      wǒ bù​néng hé nǐ​men yī​qǐ qù, yīn​wèi wǒ hěn máng.

      I can't go with you because I'm very busy.

      Source: Tatoeba

4290. 我不想承认医学院对我来说很难。

      wǒ bù​xiǎng chéng​rèn yī​xué​yuàn duì​wǒ​lái​shuō hěn nán.

      I don’t want to admit that medical school is tough for me.

      Source: CCMatrix

4291. 在电子邮件中，每一个字都很重要。

      zài diàn​zǐ​yóu​jiàn zhōng, měi yī​ge zì dōu hěn zhòng​yào.

      Every word in an email is important.

      Source: CCMatrix

4292. 你对我说车在他们手上会很安全。

      nǐ duì wǒ shuō chē zài tā​men shǒu​shang huì hěn ān​quán.

      You told me the car would be safe in their hands.

      Source: OpenSubtitles

4293. 我很惊讶，你居然注意到我不见了。

      wǒ hěn jīng​yà, nǐ jū​rán zhù​yì dào wǒ bù​jiàn le.

      I'm surprised you even noticed I was gone.

      Source: OpenSubtitles

4294. 我认为欧洲的另一个国家会很好。

      wǒ rèn​wéi ōu​zhōu de lìng yī ge guó​jiā huì hěn hǎo.

      I think another country in Europe would be nice.

      Source: CCMatrix

4295. 我学到了很多东西，为此我很感激。

      wǒ xué dào le hěn​duō dōng​xi, wèi​cǐ wǒ hěn gǎn​jī.

      I learned a lot, and for that I’m grateful.

      Source: CCMatrix

4296. 有时我写的不好，有时我写的很好。

      yǒu​shí wǒ xiě de bù​hǎo, yǒu​shí wǒ xiě de hěn hǎo.

      Sometimes I write poorly and sometimes I write well.

      Source: CCMatrix

4297. 我真的很高兴我们搬到这里来了。

      wǒ zhēn​de hěn gāo​xìng wǒ​men bān dào zhè​lǐ lái le.

      I'm really glad we moved here.

      Source: OpenSubtitles

4298. 他们已经订婚，并且打算很快结婚。

      tā​men yǐ​jing dìng hūn, bìng​qiě dǎ​suàn hěn kuài jié hūn.

      They are engaged and planning to marry soon.

      Source: CCMatrix

4299. 我们很少在开始时掌握所有信息。

      wǒ​men hěn shǎo zài kāi​shǐ shí zhǎng​wò suǒ​yǒu xìn​xī.

      We rarely have all the information at the beginning.

      Source: CCMatrix

4300. 他们很快就成了形影不离的朋友。

      tā​men hěn kuài jiù chéng​le xíng​yǐng​bù​lí de péng​you.

      They soon became inseparable friends.

      Source: CCMatrix