165 sentences — page 9 of 9

161. 当一对夫妇决定分开时，就是该咨询律师的时候了。

     dāng yī​duì fū​fù jué​dìng fēn kāi shí, jiù​shì gāi zī​xún lǜ​shī de shí​hou le.

     When a couple decides to separate, it is time to consult a lawyer.

     Source: CCMatrix

162. 最初，没有人鼓励我寻找有关如何成为律师的信息。

     zuì​chū, méi​yǒu rén gǔ​lì wǒ xún​zhǎo yǒu​guān rú​hé chéng​wéi lǜ​shī de xìn​xī.

     Initially, no one encouraged me to look for information about how to become a lawyer.

     Source: CCMatrix

163. 没有什么东西比一个便宜的律师或会计师更昂贵的了。

     méi​yǒu​shén​me dōng​xi bǐ yī​ge pián​yi de lǜ​shī huò kuài​jì​shī gèng áng​guì de le.

     There is nothing more expensive than a cheap lawyer or accountant.

     Source: CCMatrix

164. 我并不是说你必须是一名律师才能成为一名优秀的经纪人。

     wǒ bìng​bù​shì shuō nǐ bì​xū shì yī​míng lǜ​shī cái​néng chéng​wéi yī​míng yōu​xiù de jīng​jì​rén.

     I am not saying you have to be a lawyer to be a good agent.

     Source: CCMatrix

165. 你是一位知名的、受人尊敬的刑事辩护律师。

     nǐ shì yī wèi zhī​míng de, shòu rén zūn​jìng de xíng​shì biàn​hù​lǜ​shī.

     You're a well-known and respected criminal defense attorney.

     Source: CCMatrix