後
hòu HSK1

behind

Showing: All meanings (2)

767 sentences — page 11 of 39

  1. 雨后的青山显得格外美丽。

    yǔ hòu de qīng shān xiǎn​de gé​wài měi​lì.

    The green mountains look exceptionally beautiful after the rain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他听到敲门声后去开了门。

    tā tīng​dào qiāo​mén​shēng hòu qù kāi le mén.

    He went to open the door after hearing a knock.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 开封后的牛奶请务必冷藏。

    kāi​fēng hòu de niú​nǎi qǐng wù​bì lěng​cáng.

    Please be sure to refrigerate the milk after opening.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他听到消息后陷入了狂怒。

    tā tīng​dào xiāo​xi hòu xiàn​rù le kuáng​nù.

    He flew into a rage after hearing the news.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 消息传开后，周围议论四起。

    xiāo​xi chuán​kāi hòu, zhōu​wéi yì​lùn sì​qǐ.

    After the news spread, discussions broke out everywhere.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我们两个月后就要结婚了。

    wǒ​men liǎng gè yuè hòu jiù yào jié​hūn le.

    We're getting married in two months.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他在退役三年后决定复出。

    tā zài tuì​yì sān nián hòu jué​dìng fù​chū.

    He decided to make a comeback three years after retiring.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 晚饭后，她马上开始做作业。

    wǎn​fàn hòu, tā mǎ​shàng kāi​shǐ zuò zuò​yè.

    She started doing her homework right after dinner.

    Source: Tatoeba

  9. 晚宴结束后，桌上杯盘狼藉。

    wǎn​yàn jié​shù hòu, zhuō shàng bēi​pán​láng​jí.

    After the dinner, the table was in a state of total disarray with cups and plates scattered about.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 我们十分钟后到。

    wǒ​men shí fēn​zhōng hòu dào.

    We'll be there in ten minutes.

    Source: OpenSubtitles

  11. 长官五分钟后到。

    zhǎng​guān wǔ fēn​zhōng hòu dào.

    Sir will be here in five minutes.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们约两分钟后跟你连线。

    wǒ​men yuē liǎng fēn​zhōng hòu gēn nǐ lián​xiàn.

    We'll be coming to you in about two minutes.

    Source: OpenSubtitles

  13. 哪天下班后想去喝一杯吗？

    nǎ tiān xià​bān hòu xiǎng qù hē yī bēi ma?

    Would you like to get a drink sometime after work?

    Source: OpenSubtitles

  14. 他在政变后逃亡到了海外。

    tā zài zhèng​biàn hòu táo​wáng dào le hǎi​wài.

    He fled overseas after the coup.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 人过世后有很多事要处理。

    rén guò​shì hòu yǒu hěn​duō shì yào chǔ​lǐ.

    There's a lot to take care of when someone passes away.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他死后，你立即逃离了现场。

    tā sǐ hòu, nǐ lì​jí táo​lí le xiàn​chǎng.

    You fled the scene immediately after his death.

    Source: OpenSubtitles

  17. 雨后的山林显得格外苍翠。

    yǔ hòu de shān​lín xiǎn​de gé​wài cāng cuì.

    The mountain forests look exceptionally lush and green after the rain.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他在赛后接受了例行药检。

    tā zài sài hòu jiē​shòu le lì​xíng yào​jiǎn.

    He underwent a routine drug test after the match.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 我晚饭后弹钢琴。

    wǒ wǎn​fàn hòu tán gāng​qín.

    I play the piano after dinner.

    Source: Tatoeba

  20. 洗完澡后，他感到全身清爽。

    xǐ​wán zǎo hòu, tā gǎn​dào quán​shēn qīng​shuǎng.

    After taking a shower, he felt refreshed all over.

    Source: Dong Chinese Dictionary