2,583 sentences — page 124 of 130

2461. 现在我得把这些衣服送到医院给我丈夫。

      xiàn​zài wǒ děi bǎ zhè​xiē yī​fu sòng dào yī​yuàn gěi wǒ zhàng​fu.

      Now I have to take these clothes to my husband in the hospital.

      Source: OpenSubtitles

2462. 下月的房租该交了，我得提前把钱准备好。

      xià​yuè de fáng​zū gāi jiāo le, wǒ děi tí​qián bǎ qián zhǔn​bèi hǎo.

      Next month's rent is due, so I need to get the money ready in advance.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2463. 这件事听起来有些蹊跷，我们得仔细查查。

      zhè jiàn shì tīng qi​lai yǒu​xiē qī​qiāo, wǒ​men děi zǐ​xì chá chá.

      This matter sounds a bit suspicious; we should look into it carefully.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2464. 我们得准备好随时移动到球掉下来的地方。

      wǒ​men děi zhǔn​bèi hǎo suí​shí yí​dòng dào qiú diào xià​lai de dì​fang.

      We gotta be ready to move wherever the balls land.

      Source: OpenSubtitles

2465. 我不小心弄坏了他的眼镜，得赔他一副新的。

      wǒ bù xiǎo​xīn nòng​huài le tā de yǎn​jìng, děi péi tā yī fù xīn de.

      I accidentally broke his glasses, so I have to get him a new pair.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2466. 门口的水沟被树叶堵住了，得找工具疏一疏。

      mén​kǒu de shuǐ​gōu bèi shù​yè dǔ​zhù le, děi zhǎo gōng​jù shū yī shū.

      The ditch at the door is blocked by leaves; I need to find a tool to clear it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2467. 由于护照快过期了，我明天得去公安局办证。

      yóu​yú hù​zhào kuài guò​qī le, wǒ míng​tiān děi qù gōng'ān​jú bàn​zhèng.

      Since my passport is about to expire, I have to go to the Public Security Bureau tomorrow to handle the paperwork.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2468. 既然这个办法行不通，我们的思路得拐弯了。

      jì​rán zhè​ge bàn​fǎ xíng bù tōng, wǒ​men de sī​lù děi guǎi​wān le.

      Since this method doesn't work, we need to change our way of thinking.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2469. 你不能再这样鬼混下去了，得找个正经工作。

      nǐ bù néng zài zhè​yàng guǐ​hùn xià​qù le, děi zhǎo gè zhèng​jīng gōng​zuò.

      You can't keep messing around like this; you need to find a proper job.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2470. 万一老人家有个三长两短，我们得早做准备。

      wàn​yī lǎo​rén​jiā yǒu gè sān​cháng​liǎng​duǎn, wǒ​men děi zǎo zuò zhǔn​bèi.

      In case something happens to the elderly person, we should prepare in advance.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2471. 随便你怎么取笑我，但你得帮我找到我弟弟。

      suí​biàn nǐ zěn​me qǔ​xiào wǒ, dàn nǐ děi bāng wǒ zhǎo​dào wǒ dì​di.

      Make fun of me all you want, but you are gonna help me find my brother.

      Source: OpenSubtitles

2472. 因为前方路段塌方，所有的车辆都得从邻省绕。

      yīn​wèi qián​fāng lù​duàn tā​fāng, suǒ​yǒu de chē​liàng dōu děi cóng lín shěng rào.

      Because of a landslide on the road ahead, all vehicles must detour through the neighboring province.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2473. 既然有人辞职，公司得赶紧找人补上这个缺口。

      jì​rán yǒu rén cí​zhí, gōng​sī děi gǎn​jǐn zhǎo rén bǔ​shàng zhè​gè quē​kǒu.

      Since someone has resigned, the company needs to find someone quickly to fill the vacancy.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2474. 这件事我也拿不定主意，还是得请父母来做主。

      zhè jiàn shì wǒ yě ná bù dìng zhǔ​yi, hái​shi děi qǐng fù​mǔ lái zuò​zhǔ.

      I can't make up my mind about this; I'll have to let my parents decide.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2475. 要是胡子再长长，我就得从里面挑食物残渣了。

      yào​shi hú​zi zài zhǎng cháng, wǒ jiù děi cóng lǐ​miàn tiāo shí​wù cán​zhā le.

      If that beard gets any longer, I'll be picking food out of it.

      Source: OpenSubtitles

2476. 买也好，不买也好，你总得先看看这些货物的质量。

      mǎi yě hǎo, bù mǎi yě hǎo, nǐ zǒng děi xiān kàn​kan zhè​xiē huò​wù de zhì​liàng.

      Whether you decide to buy them or not, you should at least check the quality of these goods first.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2477. 我的房租合同明天就要到期了，得去找房东续签。

      wǒ de fáng​zū hé​tong míng​tiān jiù yào dào​qī le, děi qù zhǎo fáng​dōng xù​qiān.

      My lease expires tomorrow, so I need to see the landlord to renew it.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2478. 他可是个大忙人，想约他吃顿饭都得提前好几天预约。

      tā kě​shì gè dà​máng​rén, xiǎng yuē tā chī dùn fàn dōu děi tí​qián hǎo​jǐ tiān yù​yuē.

      He is a very busy man; if you want to invite him to dinner, you have to book days in advance.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2479. 我可能得了前列腺癌。

      wǒ kě​néng dé le qián​liè​xiàn'ái.

      I might have prostate cancer.

      Source: OpenSubtitles

2480. 这篇作文得了个高分。

      zhè piān zuò​wén dé le gè gāo​fēn.

      This essay got a high score.

      Source: Dong Chinese Dictionary