得 dedéděidè HSK1 obtain Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (11) All meanings 6,142 de 4,183 [degree/result] 3,401[potential] 792dé 1,393 to get 1,046to permit 297to catch 40to result in 4to be satisfied 3proper 1[okay] 1[unfortunate outcome] 1děi 587 must 587 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 6,142 sentences — page 252 of 308 1…250251252253254…308 Go to page Go 我不得不克制自己，不告诉他我对他的想法。 wǒ bùdébù kèzhì zìjǐ, bù gàosù tā wǒ duì tā de xiǎngfa. I had to restrain myself from telling him what I thought of him. Source: UM-Corpus: Spoken那天她穿的鞋子被严重污染，不得不被销毁。 nàtiān tā chuān de xiézi bèi yánzhòng wūrǎn, bùdébù bèi xiāohuǐ. Her shoes ended up being so contaminated that they were destroyed. Source: CCMatrix这些不是我们不得不习以为常的悲哀现实。 zhèxiē bùshì wǒmen bùdébù xíyǐwéicháng de bēi'āi xiànshí. These are not sad realities that we have to get used to. Source: CCMatrix我不得不承认，我发现整件事乏味且公式化。 wǒ bùdébù chéngrèn, wǒ fāxiàn zhěng jiàn shì fáwèi qiě gōngshìhuà. I have to admit I found the whole thing tedious and formulaic. Source: CCMatrix受伤使他从肩膀以下瘫痪，不得不坐上轮椅。 shòu shāng shǐ tā cóng jiānbǎng yǐxià tānhuàn, bùdébù zuò shàng lúnyǐ. The injury paralyzed him from the shoulders down, forcing him into a wheelchair. Source: CCMatrix如果一个人移动，他们可能不得不重复扫描。 rúguǒ yígerén yídòng, tāmen kěnéng bùdébù chóngfù sǎomiáo. If a person moves, they may have to repeat the scan. Source: CCMatrix他们不得不面对再也找不到儿子的可能性。 tāmen bùdébù miànduì zàiyě zhǎo bu dào érzi de kěnéngxìng. They had to face the possibility of never finding their son again. Source: CCMatrix每个人都有自己不想做、但不得不做的事情。 měigerén dōu yǒu zìjǐ bùxiǎng zuò, dàn bùdébù zuò de shìqing. Everyone has things that they don’t want to do but have to do. Source: CCMatrix由于发动机出了毛病，飞机不得不进行迫降。 yóuyú fādòngjī chū le máobìng, fēijī bùdébù jìnxíng pòjiàng. Owing to engine trouble, the plane had to make a forced landing. Source: UM-Corpus: News他们可能不得不去民事法庭分割他们的财产。 tāmen kěnéng bùdébù qù mínshìfǎtíng fēngē tāmen de cáichǎn. They might have to go to civil court to divide their property. Source: CCMatrix两年后，造型师不得不做出另一个艰难的决定。 liǎng nián hòu, zàoxíngshī bùdébù zuò chū lìng yī ge jiānnán de juédìng. Two years later, the stylist had to make another difficult decision. Source: CCMatrix在古代印度，被指控说谎的人不得不咀嚼米粒。 zài gǔdài yìndù, bèi zhǐkòng shuō huǎng de rén bùdébù jǔjué mǐlì. In ancient India, accused liars had to chew grains of rice. Source: CCMatrix火车上非常拥挤以致我不得不一路站到伦敦。 huǒchē shang fēicháng yōngjǐ yǐzhì wǒ bùdébù yīlù zhàn dào lúndūn. The train was so crowded that I had to stand all the way to London. Source: UM-Corpus: Spoken人们不得不靠着骑马、骑骆驼或者步行去旅行。 rénmen bùdébù kào zhe qí mǎ, qí luòtuo huòzhě bùxíng qù lǚxíng. People had to travel by horse or camel or on foot. Source: UM-Corpus: Education生活中有些事情，我们不想发生，却不得不接受。 shēnghuó zhōng yǒuxiē shìqing, wǒmen bùxiǎng fāshēng, què bùdébù jiēshòu. In life there are things we don’t want to happen, but have to accept. Source: CCMatrix圣诞老人的女儿发现自己不得不接收家族企业。 shèngdànlǎorén de nǚ'ér fāxiàn zìjǐ bùdébù jiēshōu jiāzúqǐyè. Santa's daughter finds herself having to take over the family business. Source: CCMatrix当我们不得不让我的狗睡觉时，我哭了一个星期。 dāng wǒmen bùdébù ràng wǒde gǒu shuì jiào shí, wǒ kū le yīge xīngqī. When we had to put my dog to sleep, I cried for a week. Source: CCMatrix有时你不得不相信，客户比你更了解他们的业务。 yǒushí nǐ bùdébù xiāngxìn, kèhù bǐ nǐ gèng liǎojiě tāmen de yèwù. Sometimes you have to trust that a client knows their business better than you do. Source: CCMatrix您将挣扎，您将死，并且您将不得不重新开始几次。 nín jiāng zhēngzhá, nín jiāng sǐ, bìngqiě nín jiāng bùdébù chóngxīnkāishǐ jǐcì. You will struggle, you will die, and you will have to start over several times. Source: CCMatrix显然，几个世纪以来，农民们不得不与石头打交道。 xiǎnrán, jǐge shìjì yǐlái, nóngmín men bùdébù yǔ shítou dǎ jiāodào. Obviously, farmers have had to deal with stones for centuries. Source: CCMatrix 1…250251252253254…308 Go to page Go