復
fù

return

Showing: All meanings (5)

339 sentences — page 11 of 17

  1. 4月20日中午，我收到了校方的回复。

    4 yuè20 rì zhōng​wǔ, wǒ shōu dào le xiào​fāng de huí​fù.

    At noon on April 20, I received a reply from the school.

    Source: CCMatrix

  2. 我从不在网上发帖或回复帖子。

    wǒ cóng​bù zài wǎng​shàng fā tiě huò huí​fù tiě​zi.

    I never post or respond to posts online.

    Source: CCMatrix

  3. 半个小时后，我收到了一条回复。

    bàn​ge xiǎo​shí hòu, wǒ shōu dào le yī tiáo huí​fù.

    Half an hour later, I received a reply.

    Source: CCMatrix

  4. 她回复说她很高兴接受我们的邀请。

    tā huí​fù shuō tā hěn gāo​xìng jiē​shòu wǒ​men de yāo​qǐng.

    She replied that she was happy to accept our invitation.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  5. 不要只是用“谢谢”或“酷”来回复他们的评论。

    bù​yào zhǐ​shì yòng“ xiè​xie” huò“ kù” lái huí​fù tā​men de píng​lùn.

    Don’t just reply to their comments with “thanks” or “cool.”

    Source: CCMatrix

  6. 你可以直接在评论中回复，或者用私信回复。

    nǐ kě​yǐ zhí​jiē zài píng​lùn zhōng huí​fù, huò​zhě yòng sī​xìn huí​fù.

    You can reply directly to the comment, or in a private message.

    Source: CCMatrix

  7. 消息已发送，已收到但无即时回复：这会让您感觉如何？

    xiāo​xi yǐ fā​sòng, yǐ shōu dào dàn wú jí​shí huí​fù: zhè huì ràng nín gǎn​jué rú​hé?

    Message sent and received but no instant reply: How does that make you feel?

    Source: CCMatrix

  8. 我收到了600多份回复，许多回复内容长度都超过一页纸。

    wǒ shōu dào le600 duō fèn huí​fù, xǔ​duō huí​fù nèi​róng cháng​dù dōu chāo guò yī yè zhǐ.

    I received over 600 responses, many of which were over a page in length.

    Source: CCMatrix

  9. 当我刚开始的时候，我得到了大约5%的回复率：每100封邮件有5个回复。

    dāng wǒ gāng kāi​shǐ de​shí​hou, wǒ dé dào le dà​yuē5% de huí​fù lǜ: měi100 fēng yóu​jiàn yǒu5 ge huí​fù.

    When I first started, I got about a 5 percent response rate: 5 replies for every 100 emails.

    Source: CCMatrix

  10. 感谢你回复我博客上的评论，感谢你承认你原来的帖子中的错误。

    gǎn​xiè nǐ huí​fù wǒ bó​kè shang de píng​lùn, gǎn​xiè nǐ chéng​rèn nǐ yuán​lái de tiě​zi zhōng de cuò​wù.

    Thanks for responding to the comments on my blog and for acknowledging the errors in your original post.

    Source: CCMatrix

  11. 比起1000字的邮件，忙碌的人更有可能阅读和回复一封100字的电子邮件。

    bǐ​qǐ1000 zì de yóu​jiàn, máng​lù de rén gèng yǒu kě​néng yuè​dú hé huí​fù yī fēng100 zì de diàn​zǐ​yóu​jiàn.

    Busy people are more likely to read and reply to a 100-word email than a 1,000-word one.

    Source: CCMatrix

  12. 当服务员用法文回复时，你会听到他的话在你的耳边被翻译成英文。

    dāng fú​wù​yuán yòng fǎ​wén huí​fù shí, nǐ huì tīng dào tā de huà zài nǐ de ěr​biān bèi fān​yì chéng yīng​wén.

    When the waiter replies in French, you’ll hear his words translated into English in your ear.

    Source: CCMatrix

  13. 我们对复仇不感兴趣。

    wǒ​men duì fù chóu bù gǎn xìng​qù.

    We're not interested in revenge.

    Source: OpenSubtitles

  14. 这是他们复仇的机会。

    zhè shì tā​men fù chóu de jī​huì.

    This is their chance for revenge.

    Source: CCMatrix

  15. 我们不是来复仇的。

    wǒ​men bù​shì lái fù chóu de.

    We're not here for revenge.

    Source: OpenSubtitles

  16. 复仇的欲望会持续很久。

    fù chóu de yù​wàng huì chí​xù hěn jiǔ.

    The desire for revenge can be long-lasting.

    Source: CCMatrix

  17. 复仇是如此诱人。

    fù chóu shì rú​cǐ yòu rén.

    Revenge is so tempting.

    Source: CCMatrix

  18. 这是甜蜜的复仇。

    zhè shì tián​mì de fù chóu.

    This is sweet revenge.

    Source: CCMatrix

  19. 复仇永远都不对。

    fù chóu yǒng​yuǎn dōu bù​duì.

    Revenge is never right.

    Source: CCMatrix

  20. 没有时间去干复仇的事情。

    méi​yǒu shí​jiān qù gàn fù chóu de shì​qing.

    There is no time for revenge.

    Source: CCMatrix