75 sentences — page 3 of 4

41. 二楼有装饰性的雕塑，象征农业和渔业。

    èr​lóu yǒu zhuāng​shì xìng de diāo​sù, xiàng​zhēng nóng​yè hé yú​yè.

    The second floor has decorative sculptures symbolizing agriculture and fishing.

    Source: CCMatrix

42. 他们能记住数千种植物、动物的名字、特征。

    tā​men néng jì zhu shù qiān zhǒng zhí​wù, dòng​wù de míng​zi, tè​zhēng.

    They can remember the names and characteristics of thousands of plants and animals.

    Source: CCMatrix

43. 它又长又细的尾巴是它最不寻常的特征。

    tā yòu cháng yòu xì de wěi​ba shì tā zuì bù​xún​cháng de tè​zhēng.

    Its long, thin tail is its most unusual feature.

    Source: CCMatrix

44. 广场四周有8座雕像，象征着法国的8大城市。

    guǎng​chǎng sì​zhōu yǒu8 zuò diāo​xiàng, xiàng​zhēng zhe fǎ​guó de8 dà chéng​shì.

    The square is surrounded by eight statues, symbolizing eight major cities in France.

    Source: CCMatrix

45. 可以去除所有识别特征，如面孔和车牌号码。

    kě​yǐ qù chú suǒ​yǒu shí​bié tè​zhēng, rú miàn​kǒng hé chē​pái hào​mǎ.

    All identifying features such as faces and license plate numbers can be removed.

    Source: CCMatrix

46. 我们的DNA决定我们的长相，包括我们的面部特征。

    wǒ​men deDNA jué​dìng wǒ​men de zhǎng​xiàng, bāo​kuò wǒ​men de miàn​bù tè​zhēng.

    Our DNA determines what we look like, including our facial features.

    Source: CCMatrix

47. 红色象征爱情、美丽、勇气、尊敬、浪漫爱情，甚至是祝贺。

    hóng​sè xiàng​zhēng ài​qíng, měi​lì, yǒng​qì, zūn​jìng, làng​màn ài​qíng, shèn​zhì shì zhù​hè.

    Red symbolizes love, beauty, courage, respect, romantic love, and even congratulations.

    Source: CCMatrix

48. 你在纪念纹身中放置的元素并不总是要象征死亡和失落。

    nǐ zài jì​niàn wén shēn zhōng fàng​zhì de yuán​sù bìng​bù zǒng​shì yào xiàng​zhēng sǐ​wáng hé shī​luò.

    The elements that you place in a memorial tattoo do not always have to symbolize death and loss.

    Source: CCMatrix

49. 谢天谢地，不可预测性是一种性格特征，使他们对我没有吸引力。

    xiè​tiān​xiè​dì, bù​kě yù​cè xìng shì yī​zhǒng xìng​gé tè​zhēng, shǐ tā​men duì wǒ méi​yǒu xī​yǐn​lì.

    Unpredictability is thankfully a character trait that makes them unattractive to me.

    Source: CCMatrix

50. 每个人有一些消极的品质：坏习惯，令人讨厌的个性特征，或其他“缺陷”。

    měi​ge​rén yǒu yī​xiē xiāo​jí de pǐn​zhì: huài xí​guàn, lìng​rén tǎo​yàn de gè​xìng tè​zhēng, huò qí​tā“ quē​xiàn”.

    Every person has some negative qualities: bad habits, annoying personality traits, or other “flaws”.

    Source: CCMatrix

51. 对我来说，中场球员非常重要，因为我需要具有特定特征的中场球员。

    duì​wǒ​lái​shuō, zhōng​chǎng qiú​yuán fēi​cháng zhòng​yào, yīn​wèi wǒ xū​yào jù​yǒu tè​dìng tè​zhēng de zhōng​chǎng qiú​yuán.

    For me, the midfielders are very important because I need midfielders with specific characteristics.

    Source: CCMatrix

52. 我在征求你的意见。

    wǒ zài zhēng​qiú nǐ de yì​jian.

    I am asking for your opinion.

    Source: OpenSubtitles

53. 父亲征求我的意见。

    fù​qīn zhēng​qiú wǒ​de yì​jian.

    Father asked for my opinion.

    Source: CCMatrix

54. 我不是在征求你的许可。

    wǒ bù​shì zài zhēng​qiú nǐ de xǔ​kě.

    I'm not asking you for your permission.

    Source: OpenSubtitles

55. 你不应该害怕征求建议。

    nǐ bù​yīng​gāi hài​pà zhēng​qiú jiàn​yì.

    You should not be afraid of asking for advice.

    Source: CCMatrix

56. 我不是在征求你的意见。

    wǒ bù​shì zài zhēng​qiú nǐ de yì​jian.

    I'm not asking for your opinion.

    Source: OpenSubtitles

57. 乌云是下雨的征兆。

    wū​yún shì xià yǔ de zhēng​zhào.

    Dark clouds are a sign of rain.

    Source: Tatoeba

58. 这可能是咖啡因中毒的征兆。

    zhè kě​néng shì kā​fēi​yīn zhòng dú de zhēng​zhào.

    This could be a sign of caffeine poisoning.

    Source: CCMatrix

59. 你所需要做的就是寻找征兆。

    nǐ suǒ xū​yào zuò de jiù​shì xún​zhǎo zhēng​zhào.

    All you have to do is look for the signs.

    Source: CCMatrix

60. 我不知道我为何没看见征兆。

    wǒ bù​zhī​dào wǒ wèi​hé méi kàn jiàn zhēng​zhào.

    I don't know why I didn't see the signs.

    Source: AI Challenger 2017