您
nín HSK1

honorific for 'you'

618 sentences — page 13 of 31

  1. 亲爱的爸爸，祝您生日快乐。

    qīn'ài de bà​ba, zhù nín shēng​rì kuài​lè.

    Dear Father, I wish you a happy birthday.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 您一定要原谅我。

    nín yī​dìng yào yuán​liàng wǒ.

    You must forgive me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 天父，感谢您赐予我们食物。

    tiān​fù, gǎn​xiè nín cì​yǔ wǒ​men shí​wù.

    Heavenly Father, thank you for this food.

    Source: OpenSubtitles

  4. 您知道我觉得哪里奇怪吗？

    nín zhī​dào wǒ jué​de nǎ​lǐ qí​guài ma?

    Do you know what I find strange?

    Source: OpenSubtitles

  5. 您是他们的客人。

    nín shì tā​men de kè​rén.

    You are their guest.

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们想跟您谈谈。

    wǒ​men xiǎng gēn nín tán​tán.

    We'd like to talk to you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 这点儿小事就不打搅您了。

    zhè diǎn'er xiǎo​shì jiù bù dǎ​jiǎo nín le.

    I won't trouble you with such a small matter.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 您认识这些人吗？

    nín rèn​shi zhè​xiē rén ma?

    Do you know these people?

    Source: OpenSubtitles

  9. 抱歉让您担忧了。

    bào​qiàn ràng nín dān​yōu le.

    I am sorry to have worried you.

    Source: OpenSubtitles

  10. 请务必妥善保存您的保单。

    qǐng wù​bì tuǒ​shàn bǎo​cún nín de bǎo​dān.

    Please be sure to keep your insurance policy safe.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 如果您觉得方便，请联系我。

    rú​guǒ nín jué​de fāng​biàn, qǐng lián​xì wǒ.

    If it is convenient for you, please contact me.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 您登记投票了吗？

    nín dēng​jì tóu​piào le ma?

    Are you registered to vote?

    Source: OpenSubtitles

  13. 请到前台领取您的入场券。

    qǐng dào qián​tái lǐng​qǔ nín de rù​chǎng​quàn.

    Please go to the front desk to collect your admission ticket.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 谢谢您接受采访。

    xiè​xie nín jiē​shòu cǎi​fǎng.

    Thank you for the interview.

    Source: OpenSubtitles

  15. 如果打扰了您，我非常抱歉。

    rú​guǒ dǎ​rǎo le nín, wǒ fēi​cháng bào​qiàn.

    I'm very sorry if I disturbed you.

    Source: OpenSubtitles

  16. 您会说波兰语吗？

    nín huì shuō Bō​lán​yǔ ma?

    Do you speak Polish?

    Source: Tatoeba

  17. 大约一分钟前您问过她了。

    dà​yuē yī fēn​zhōng qián nín wèn guo tā le.

    You asked her about a minute ago.

    Source: OpenSubtitles

  18. 您想要打广告吗？

    nín xiǎng​yào dǎ guǎng​gào ma?

    Are you looking to advertise?

    Source: OpenSubtitles

  19. 还有另一件事想请您调查。

    hái yǒu lìng yī jiàn shì xiǎng qǐng nín diào​chá.

    There's another thing I want you to look into.

    Source: OpenSubtitles

  20. 感谢您热情款待。

    gǎn​xiè nín rè​qíng kuǎn​dài.

    Thank you for your hospitality.

    Source: OpenSubtitles