情
qíng HSK2

feeling

Showing: All meanings (7)

2,766 sentences — page 79 of 139

  1. 今天早上我无法激励自己去做任何重要事情，这对我来说是一件罕见的事情。

    jīn​tiān zǎo​shang wǒ wú​fǎ jī​lì zì​jǐ qù zuò rèn​hé zhòng​yào shì​qing, zhè duì wǒ lái​shuō shì yī​jiàn hǎn​jiàn de shì​qing.

    I couldn’t motivate myself to do anything important this morning, which is a rare thing for me.

    Source: CCMatrix

  2. 我们中的许多人都能轻松地背诵每天发生在我们身上的一连串负面的事情。

    wǒ​men zhōng de xǔ​duō rén dōu néng qīng​sōng de bèi​sòng měi​tiān fā​shēng zài wǒ​men shēn​shang de yī​lián​chuàn fù​miàn de shì​qing.

    Many of us can easily recite a litany of negative things that have happened to us each day.

    Source: CCMatrix

  3. 或许你有一些事情要证明，即使你并不真正地知道向谁证明或者为什么证明。

    huò​xǔ nǐ yǒu yī​xiē shì​qing yào zhèng​míng, jí​shǐ nǐ bìng​bù zhēn​zhèng de zhī​dao xiàng shéi zhèng​míng huò​zhě wèi​shén​me zhèng​míng.

    Maybe you've got something to prove, even if you don't really know to whom or why.

    Source: CCMatrix

  4. 这些事情对一些人来说可能微不足道，但对另一些人来说，这些时刻真的很重要。

    zhè​xiē shì​qing duì yī​xiē rén lái​shuō kě​néng wēi​bù​zú​dào, dàn duì lìng yī​xiē rén lái​shuō, zhè​xiē shí​kè zhēn​de hěn zhòng​yào.

    These matters may be trivial to some, but to others, these moments really matter.

    Source: CCMatrix

  5. 仅仅因为你已经开始了一些事情并不意味着你需要继续——停止实际上是很正常的。

    jǐn​jǐn yīn​wèi nǐ yǐ​jing kāi​shǐ le yī​xiē shì​qing bìng​bù yì​wèi​zhe nǐ xū​yào jì​xù— tíng​zhǐ shí​jì​shang shì hěn zhèng​cháng de.

    Just because you have started something doesn’t mean you need to continue – stopping is actually very normal.

    Source: CCMatrix

  6. 在冒险进入极端讨价还价的世界之前，问问当地人他们会为某些事情支付多少钱。

    zài mào​xiǎn jìn​rù jí​duān tǎo​jià​huán​jià de shì​jiè zhī​qián, wèn wèn dāng​dì​rén tā​men huì wèi mǒu​xiē shì​qing zhī​fù duō​shao qián.

    Before venturing into the world of extreme bargaining, ask locals how much they would pay for certain things.

    Source: CCMatrix

  7. 领导者能做出的最糟糕的事情就是厚此薄彼，或者在办公室里创造出不公平的情况。

    lǐng​dǎo​zhě néng zuò chū de zuì zāo​gāo de shì​qing jiù​shì hòu​cǐ​bó​bǐ, huò​zhě zài bàn​gōng​shì li chuàng​zào chū bù​gōng​píng de qíng​kuàng.

    The worst thing a leader can do is play favorites or create unfair situations in the office.

    Source: CCMatrix

  8. 体力劳动固然是光荣的，但这是他们那一代人的工作——我们这代人需要做些不同的事情。

    tǐ​lì​láo​dòng gù​rán shì guāng​róng de, dàn zhè shì tā​men nà yī​dài rén de gōng​zuò— wǒ​men zhè dài rén xū​yào zuò xiē bù​tóng de shì​qing.

    Manual labor was honorable work, but it was their generation’s work – we had to do something different.

    Source: CCMatrix

  9. 这里的情况有点不同。

    zhè​lǐ de qíng​kuàng yǒu​diǎn bù​tóng.

    The situation here is a little different.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他问起我儿子的情况。

    tā wèn qǐ wǒ ér​zi de qíng​kuàng.

    He asked about my son.

    Source: CCMatrix

  11. 情况看起来岌岌可危。

    qíng​kuàng kàn​qi​lai jí​jí​kě​wēi.

    The situation looks precarious.

    Source: CCMatrix

  12. 有一个医疗紧急情况。

    yǒu yī​ge yī​liáo jǐn​jí qíng​kuàng.

    There is a medical emergency.

    Source: CCMatrix

  13. 告诉她这是紧急情况。

    gào​sù tā zhè shì jǐn​jí qíng​kuàng.

    Tell her it’s an emergency.

    Source: CCMatrix

  14. 无论哪种情况，请停止。

    wú​lùn nǎ zhǒng qíng​kuàng, qǐng tíng​zhǐ.

    In either case, please stop.

    Source: CCMatrix

  15. 现在情况已经改变了。

    xiàn​zài qíng​kuàng yǐ​jing gǎi​biàn le.

    Things have changed now.

    Source: OpenSubtitles

  16. 她的情况已经稳定了。

    tā de qíng​kuàng yǐ​jing wěn​dìng le.

    Her condition has stabilized.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我也处于同样的情况！

    wǒ yě chǔ​yú tóng​yàng de qíng​kuàng!

    I am in the same situation too!

    Source: CCMatrix

  18. 我又解释了一遍情况。

    wǒ yòu jiě​shì le yī​biàn qíng​kuàng.

    I explained the situation again.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我不是在说紧急情况。

    wǒ bù​shì zài shuō jǐn​jí qíng​kuàng.

    I’m not talking about emergencies.

    Source: CCMatrix

  20. 情况每分钟都在恶化。

    qíng​kuàng měi fēn​zhōng dōu zài è​huà.

    The situation is deteriorating by the minute.

    Source: CCMatrix