3,291 sentences — page 15 of 165

281. 不是每个人都以同样的方法体验传统的五感。

     bù​shì měi​ge​rén dōu yǐ tóng​yàng de fāng​fǎ tǐ​yàn chuán​tǒng de wǔ gǎn.

     Not everyone experiences the traditional five senses in the same way, either.

     Source: CCMatrix

282. 睡眠在调节饥饿感和食欲方面起着至关重要的作用。

     shuì​mián zài tiáo​jié jī'è gǎn hé shí​yù fāng​miàn qǐ zhe zhì​guān​zhòng​yào de zuò​yòng.

     Sleep plays a vital role in regulating hunger and appetite.

     Source: CCMatrix

283. 你并不需要一个水晶球来预测你未来的健康，只是你的五感。

     nǐ bìng​bù xū​yào yī​ge shuǐ​jīng​qiú lái yù​cè nǐ wèi​lái de jiàn​kāng, zhǐ​shì nǐ de wǔ gǎn.

     You don't need a crystal ball to predict your future health — just your five senses.

     Source: CCMatrix

284. 有了这样一块屏幕，我们就可以拥有更具沉浸感的视听体验。

     yǒu​le zhè​yàng yī​kuài píng​mù, wǒ​men jiù kě​yǐ yōng​yǒu gèng jù chén​jìn gǎn de shì​tīng tǐ​yàn.

     With such a screen, we can have a more immersive audiovisual experience.

     Source: CCMatrix

285. 我记得当我30岁的时候，我感觉到了一种新的成熟、自信和目标感。

     wǒ jì de dāng wǒ30 suì de​shí​hou, wǒ gǎn​jué dào le yī​zhǒng xīn de chéng​shú, zì​xìn hé mù​biāo gǎn.

     I remember when I turned 30, I felt a new sense of maturity, confidence, and purpose.

     Source: CCMatrix

286. 我总是发现好的恐怖游戏是所有虚拟体验中最具沉浸感的游戏。

     wǒ zǒng​shì fā​xiàn hǎo​de kǒng​bù yóu​xì shì suǒ​yǒu xū​nǐ tǐ​yàn zhōng zuì jù chén​jìn gǎn de yóu​xì.

     I’ve always found good horror games to be the most immersive of all virtual experiences.

     Source: CCMatrix

287. 富含蛋白质的食物比其他食物更能让你保持饱腹感，因为它们离开胃需要更长的时间。

     fù​hán dàn​bái​zhì de shí​wù bǐ qí​tā shí​wù gèng néng ràng nǐ bǎo​chí bǎo​fù gǎn, yīn​wèi tā​men lí kāi wèi xū​yào gèng cháng de shí​jiān.

     Protein-rich foods keep you full longer than other foods because they take longer to leave the stomach.

     Source: CCMatrix

288. 我们在家里感到安全。

     wǒ​men zài jiā​lǐ gǎn dào ān​quán.

     We feel safe at home.

     Source: CCMatrix

289. 人们有时会感到害怕。

     rén​men yǒu​shí huì gǎn dào hài​pà.

     People sometimes feel fearful.

     Source: CCMatrix

290. 她真的为你感到骄傲。

     tā zhēn​de wèi nǐ gǎn dào jiāo'ào.

     She's really proud of you.

     Source: OpenSubtitles

291. 其他人也感到了压力。

     qí​tā rén yě gǎn dào le yā​lì.

     Others felt the pressure, too.

     Source: CCMatrix

292. 我们对未来感到乐观。

     wǒ​men duì wèi​lái gǎn dào lè​guān.

     We are optimistic about the future.

     Source: United Nations

293. 我从未感到如此安全。

     wǒ cóng​wèi gǎn dào rú​cǐ ān​quán.

     I have never felt so safe.

     Source: CCMatrix

294. 我现在感到深受启发。

     wǒ xiàn​zài gǎn dào shēn​shòu qǐ​fā.

     I now feel deeply inspired.

     Source: CCMatrix

295. 她让我们感到被欣赏。

     tā ràng wǒ​men gǎn dào bèi xīn​shǎng.

     She makes us feel appreciated.

     Source: OpenSubtitles

296. 我保证不会感到惊讶。

     wǒ bǎo​zhèng bù​huì gǎn dào jīng​yà.

     I promise I won't be surprised.

     Source: OpenSubtitles

297. 他站在那里，感到愤怒。

     tā zhàn zài nà​li, gǎn dào fèn​nù.

     He stood there, feeling angry.

     Source: CCMatrix

298. 我对未来感到有希望。

     wǒ duì wèi​lái gǎn dào yǒu xī​wàng.

     I feel hopeful about the future.

     Source: Tatoeba

299. 我有时为你感到羞愧。

     wǒ yǒu​shí wèi nǐ gǎn dào xiū​kuì.

     I'm ashamed of you sometimes.

     Source: AI Challenger 2017

300. 你会使他感到骄傲的。

     nǐ huì shǐ tā gǎn dào jiāo'ào de.

     You will make him proud.

     Source: CCMatrix