3,002 sentences — page 101 of 151

2001. 除了人类，成年犀牛是没有天敌的。

      chú​le rén​lèi, chéng​nián xī​niú shì méi​yǒu tiān​dí de.

      Apart from man, the adult rhino has no natural predators.

      Source: CCMatrix

2002. 他已经离婚两次，有三个成年子女。

      tā yǐ​jing lí hūn liǎng cì, yǒu sān ge chéng​nián zǐ​nǚ.

      He has been divorced twice and has three adult children.

      Source: CCMatrix

2003. 他是一个成年男子，看在上帝的份上。

      tā shì yī​ge chéng​nián nán​zǐ, kàn​zài shàng​dì de​fèn​shang.

      He's a grown man, for God's sake.

      Source: OpenSubtitles

2004. 他大部分的成年生活都在美国度过。

      tā dà​bù​fen de chéng​nián shēng​huó dōu zài měi​guó dù​guò.

      He spent most of his adult life in the United States.

      Source: CCMatrix

2005. 我从未曾看到过一个成年男子痛哭失声。

      wǒ cóng​wèi céng kàn dào guo yī​ge chéng​nián nán​zǐ tòng​kū​shī​shēng.

      I had never seen a grown man break down and cry.

      Source: UM-Corpus: Education

2006. 成年狗的平均牙齿比人类多出三分之一。

      chéng​nián gǒu de píng​jūn yá​chǐ bǐ rén​lèi duō chū sān​fēn​zhī​yī.

      The average adult dog has about a third more teeth than a human.

      Source: CCMatrix

2007. 这就是为什么这种蛇通常不会攻击成年人类。

      zhè jiù​shì wèi​shén​me zhè​zhǒng shé tōng​cháng bù​huì gōng​jī chéng​nián rén​lèi.

      That's why this kind of snake doesn't usually attack adult humans.

      Source: CCMatrix

2008. 一个成年的科学家就是一个从未长大的孩子。

      yī​ge chéng​nián de kē​xué​jiā jiù​shì yī​ge cóng​wèi zhǎng dà de hái​zi.

      An adult scientist is a kid who never grew up.

      Source: CCMatrix

2009. 青春期和年轻的成年是一个令人困惑的时期。

      qīng​chūn​qī hé nián​qīng de chéng​nián shì yī​ge lìng​rén kùn​huò de shí​qī.

      The teenage and young adult years can be a confusing time.

      Source: CCMatrix

2010. 我从没想过我会一个人度过我的整个成年生活。

      wǒ cóng​méi xiǎng guo wǒ huì yí​ge​rén dù​guò wǒ​de zhěng​gè chéng​nián shēng​huó.

      I never thought I’d be spending my entire adult life alone.

      Source: CCMatrix

2011. 换句话说，童年与成年之间并没有明显的分界线。

      huàn​jù​huà​shuō, tóng​nián yǔ chéng​nián zhī​jiān bìng méi​yǒu míng​xiǎn de fēn​jiè​xiàn.

      In other words, there is no clear dividing line between childhood and adulthood.

      Source: CCMatrix

2012. 他们喜欢和家人在一起，包括两个成年孩子和五个孙子。

      tā​men xǐ​huan hé jiā​rén zài​yī​qǐ, bāo​kuò liǎng ge chéng​nián hái​zi hé wǔ ge sūn​zi.

      They enjoy spending time with their family, including two adult children and five grandchildren.

      Source: CCMatrix

2013. 许多患有ADHD的人可能直到他们的青少年或成年后才被诊断出来。

      xǔ​duō huàn​yǒuADHD de rén kě​néng zhí​dào tā​men de qīng​shào​nián huò chéng​nián hòu cái bèi zhěn​duàn chū​lai.

      Many people with ADHD may not be diagnosed until their teenage or adult years.

      Source: CCMatrix

2014. 没有自由软件，我在成年时期所取得的差不多所有成就都是不可能的。

      méi​yǒu zì​yóu​ruǎn​jiàn, wǒ zài chéng​nián shí​qī suǒ qǔ​dé de chà​bu​duō suǒ​yǒu chéng​jiù dōu shì bù​kě​néng de.

      Without free software, almost everything I've achieved in my adult life would have been impossible.

      Source: CCMatrix

2015. 把想法变成行动很难。

      bǎ xiǎng​fa biàn​chéng xíng​dòng hěn nán.

      Turning ideas into action is difficult.

      Source: CCMatrix

2016. 看看你变成什么样了。

      kàn​kan nǐ biàn​chéng shén​me yàng le.

      Look at what you've become.

      Source: OpenSubtitles

2017. 一个按钮将变成灰色。

      yī​ge àn​niǔ jiāng biàn​chéng huī​sè.

      One button will turn gray.

      Source: OpenSubtitles

2018. 他们会变成好朋友吗？

      tā​men huì biàn​chéng hǎo​péng​you ma?

      Will they become good friends?

      Source: CCMatrix

2019. 要变成化石可不容易。

      yào biàn​chéng huà​shí kě bù​róng​yì.

      It is not easy becoming a fossil.

      Source: CCMatrix

2020. 我们会变成什么样呢？

      wǒ​men huì biàn​chéng shén​me​yàng ne?

      What will become of us?

      Source: OpenSubtitles