76,091 sentences — page 1320 of 3805

26381. 她不再是我太太。

       tā bù​zài shì wǒ tài​tai.

       She's no longer my wife.

       Source: OpenSubtitles

26382. 我再也不担心了。

       wǒ zài​yě​bù dān xīn le.

       I'm not worried anymore.

       Source: OpenSubtitles

26383. 我儿子什么样儿？

       wǒ ér​zi shén​me​yàng r?

       What does my son look like?

       Source: OpenSubtitles

26384. 我不知道她是否注意到了。

       wǒ bù​zhī​dào tā shì​fǒu zhù​yì dào le.

       I don’t know if she noticed.

       Source: CCMatrix

26385. 我每月锻炼一次。

       wǒ měi​yuè duàn​liàn yī​cì.

       I exercise once a month.

       Source: AI Challenger 2017

26386. 我不相信他们的检查结果。

       wǒ bù xiāng​xìn tā​men de jiǎn​chá jié​guǒ.

       I don’t trust their test results.

       Source: CCMatrix

26387. 我父亲从来没有机会回去。

       wǒ fù​qīn cóng​lái méi​yǒu jī​huì huí qu.

       My father never got a chance to go back.

       Source: CCMatrix

26388. 我会买东西给你。

       wǒ huì mǎi dōng​xi gěi nǐ.

       I'll buy you something.

       Source: OpenSubtitles

26389. 她给我最后通牒。

       tā gěi wǒ zuì​hòu​tōng​dié.

       She gave me an ultimatum.

       Source: AI Challenger 2017

26390. 你只是在嫉妒我。

       nǐ zhǐ​shì zài jí​dù wǒ.

       You're just jealous of me.

       Source: OpenSubtitles

26391. 他们愚弄不了我。

       tā​men yú​nòng bu liǎo wǒ.

       They can't fool me.

       Source: OpenSubtitles

26392. 我想尽可能完美。

       wǒ xiǎng jǐn​kě​néng wán​měi.

       I want to be as perfect as possible.

       Source: CCMatrix

26393. 我被抢劫了六次。

       wǒ bèi qiǎng​jié le liù cì.

       I've been robbed six times.

       Source: OpenSubtitles

26394. 我敬佩我的爷爷。

       wǒ jìng​pèi wǒ​de yé​ye.

       I admire my grandfather.

       Source: CCMatrix

26395. 我喜欢听重金属。

       wǒ xǐ​huan tīng zhòng​jīn​shǔ.

       I like listening to Heavy Metal.

       Source: CCMatrix

26396. 我的同学们轮流来探望我。

       wǒ​de tóng​xué men lún​liú lái tàn​wàng wǒ.

       My classmates took turns visiting me.

       Source: CCMatrix

26397. 我绝对不会忘了你们两个。

       wǒ jué​duì bù​huì wàng le nǐ​men liǎng​ge.

       I'll never forget the two of you.

       Source: OpenSubtitles

26398. 你不再尊重我了？

       nǐ bù​zài zūn​zhòng wǒ le?

       You don't respect me anymore?

       Source: AI Challenger 2017

26399. 去哪里我来决定。

       qù nǎ​li wǒ lái jué​dìng.

       I'll decide where we go.

       Source: OpenSubtitles

26400. 嘿，我跟你说话呢。

       hēi, wǒ gēn nǐ shuō huà ne.

       Hey, I'm talking to you.

       Source: OpenSubtitles