37,559 sentences — page 1733 of 1878

34641. 我能看见了！

       wǒ néng kàn​jiàn le!

       I can see!

       Source: OpenSubtitles

34642. 我应该把这当作一个好兆头吗？

       wǒ yīng​gāi bǎ zhè dàng​zuò yī gè hǎo zhào​tou ma?

       Shall I take this as a good sign?

       Source: OpenSubtitles

34643. 我不能进去。

       wǒ bù néng jìn​qù.

       I can't go in.

       Source: OpenSubtitles

34644. 我不看电视。

       wǒ bù kàn diàn​shì.

       I don't watch TV.

       Source: OpenSubtitles

34645. ‎他们怎么会知道我在那里工作？

       ‎ tā​men zěn​me huì zhī​dào wǒ zài nà​li gōng​zuò?

       How did they know that I worked there?

       Source: OpenSubtitles

34646. 我叫你放手！

       wǒ jiào nǐ fàng​shǒu!

       I told you to let go!

       Source: OpenSubtitles

34647. 最终的结果完全出乎我的预料。

       zuì​zhōng de jié​guǒ wán​quán chū​hū wǒ de yù​liào.

       The final result was completely unexpected.

       Source: Dong Chinese Dictionary

34648. 我不知道自己当时为什么起身。

       wǒ bù zhī​dào zì​jǐ dāng​shí wèi​shén​me qǐ​shēn.

       Why I got up when I did, I don't know.

       Source: OpenSubtitles

34649. 我也见过她。

       wǒ yě jiàn guo tā.

       I've seen her too.

       Source: OpenSubtitles

34650. 我有心脏病。

       wǒ yǒu xīn​zàng​bìng.

       I have a heart condition.

       Source: OpenSubtitles

34651. 跟我分手吧。

       gēn wǒ fēn​shǒu ba.

       Break up with me.

       Source: OpenSubtitles

34652. 我需要几个小时才能调来援军。

       wǒ xū​yào jǐ gè xiǎo​shí cái néng diào lái yuán​jūn.

       It'll take a few hours for me to get reinforcements.

       Source: OpenSubtitles

34653. 我没叫你啊。

       wǒ méi jiào nǐ a.

       I didn't call you.

       Source: OpenSubtitles

34654. 我想你也知道我为什么打给你。

       wǒ xiǎng nǐ yě zhī​dào wǒ wèi​shén​me dǎ gěi nǐ.

       I think you know why I'm calling.

       Source: OpenSubtitles

34655. 我没有农场。

       wǒ méi​yǒu nóng​chǎng.

       I don't have a farm.

       Source: OpenSubtitles

34656. 15年来，我一直梦想着这一刻。

       15 nián​lái, wǒ yī​zhí mèng​xiǎng zhe zhè yī​kè.

       I've been dreaming of this moment for 15 years.

       Source: OpenSubtitles

34657. 别跟我谦虚。

       bié gēn wǒ qiān​xū.

       Don't be modest with me.

       Source: OpenSubtitles

34658. 对了，我能跟你说个我的秘密吗？

       duì le, wǒ néng gēn nǐ shuō gè wǒ de mì​mì ma?

       By the way, can I tell you one of my secrets?

       Source: OpenSubtitles

34659. 我不需要你。

       wǒ bù xū​yào nǐ.

       I don't need you.

       Source: OpenSubtitles

34660. 我打开了门。

       wǒ dǎ​kāi le mén.

       I opened the door.

       Source: OpenSubtitles