76,091 sentences — page 2042 of 3805

40821. 我已经从公众生活中退休了。

       wǒ yǐ​jing cóng gōng​zhòng shēng​huó zhōng tuì​xiū le.

       I have retired from public life.

       Source: CCMatrix

40822. 她无法伤害我。

       tā wú​fǎ shāng​hài wǒ.

       She can't hurt me.

       Source: OpenSubtitles

40823. 我今晚订婚了。

       wǒ jīn​wǎn dìng hūn le.

       I got engaged tonight.

       Source: OpenSubtitles

40824. 我跑进了墓地。

       wǒ pǎo jìn le mù​dì.

       I ran into the cemetery.

       Source: CCMatrix

40825. 你为什么一直对我大喊大叫？

       nǐ wèi​shén​me yī​zhí duì wǒ dà​hǎn​dà​jiào?

       Why do you keep yelling at me?

       Source: AI Challenger 2017

40826. 有时我不想听。

       yǒu​shí wǒ bù​xiǎng tīng.

       Sometimes I do not want to listen.

       Source: CCMatrix

40827. 我想让你进去和我一起唱歌。

       wǒ xiǎng ràng nǐ jìn qu hé wǒ yī​qǐ chàng gē.

       I want you to come in and sing with me.

       Source: OpenSubtitles

40828. 我不想要借口。

       wǒ bù xiǎng yào jiè kǒu.

       I don't want excuses.

       Source: OpenSubtitles

40829. 我想他在车库。

       wǒ xiǎng tā zài chē​kù.

       I think he is in the garage.

       Source: CCMatrix

40830. 我以为他会来。

       wǒ yǐ​wéi tā huì lái.

       I thought he would come.

       Source: OpenSubtitles

40831. 他们想利用我。

       tā​men xiǎng lì​yòng wǒ.

       They want to use me.

       Source: OpenSubtitles

40832. 我知道怎么安全地过马路了。

       wǒ zhī​dao zěn​me ān​quán de guò mǎ​lù le.

       I know how to cross the street safely.

       Source: CCMatrix

40833. 现在我退休了。

       xiàn​zài wǒ tuì​xiū le.

       Now I'm retired.

       Source: OpenSubtitles

40834. 我还没有从震惊中恢复过来。

       wǒ hái méi​yǒu cóng zhèn​jīng zhōng huī​fù guò lai.

       I have not yet recovered from the shock.

       Source: CCMatrix

40835. 你知不知道今天是我生日呀？

       nǐ zhī bù zhī​dao jīn​tiān shì wǒ shēng​rì ya?

       Do you know that today is my birthday?

       Source: OpenSubtitles

40836. 我带来个朋友。

       wǒ dài lái ge péng​you.

       I brought a friend.

       Source: OpenSubtitles

40837. 她不想嫁给我。

       tā bù​xiǎng jià​gěi wǒ.

       She doesn't want to marry me.

       Source: OpenSubtitles

40838. 我十几岁的时候每天打网球。

       wǒ shí​jǐ suì de shí​hou měi​tiān dǎ wǎng​qiú.

       I played tennis every day when I was a teenager.

       Source: CCMatrix

40839. 我还不知道我是不是个好人。

       wǒ hái bù​zhī​dào wǒ shì​bu​shì ge hǎo​rén.

       I don't know yet if I'm a good person.

       Source: OpenSubtitles

40840. 我想要个孩子。

       wǒ xiǎng​yào ge hái​zi.

       I want to have a child.

       Source: OpenSubtitles