76,091 sentences — page 2143 of 3805

42841. 我讨厌斗牛士。

       wǒ tǎo​yàn dòu​niú​shì.

       I hate bullfighters.

       Source: OpenSubtitles

42842. 我没办法决定。

       wǒ méi​bàn​fǎ jué​dìng.

       I can't decide.

       Source: OpenSubtitles

42843. 我再也不会像那样冲你吼了。

       wǒ zài​yě bù huì xiàng nà​yàng chòng nǐ hǒu le.

       I'll never yell at you like that again.

       Source: AI Challenger 2017

42844. 他们在我身上什么都没搜到。

       tā​men zài wǒ shēn​shang shén​me dōu méi sōu dào.

       They didn’t find anything on me.

       Source: CCMatrix

42845. 有一会儿我不得不停止阅读。

       yǒu yí​huì​r wǒ bù​dé​bù tíng​zhǐ yuè​dú.

       For a moment I had to stop reading.

       Source: CCMatrix

42846. 我只要他道歉。

       wǒ zhǐ yào tā dào​qiàn.

       I only want him to apologize.

       Source: OpenSubtitles

42847. 我以后再决定。

       wǒ yǐ​hòu zài jué​dìng.

       I'll decide later.

       Source: OpenSubtitles

42848. 看来我得跑了。

       kàn​lái wǒ děi pǎo le.

       Looks like I have to run.

       Source: OpenSubtitles

42849. 我有次把购物单写在手背上。

       wǒ yǒu cì bǎ gòu​wù dān xiě zài shǒu​bèi shang.

       I once wrote a shopping list on the back of my hand.

       Source: OpenSubtitles

42850. 我刚去了东京。

       wǒ gāng qù le dōng​jīng.

       I just got to Tokyo.

       Source: CCMatrix

42851. 我想见我妈妈。

       wǒ xiǎng jiàn wǒ mā​ma.

       I want to see my mom.

       Source: OpenSubtitles

42852. 我真的很伤心。

       wǒ zhēn​de hěn shāng xīn.

       I am really sad.

       Source: OpenSubtitles

42853. 我喜欢我个性的大部分方面。

       wǒ xǐ​huan wǒ gè​xìng de dà​bù​fen fāng​miàn.

       I like most aspects of my personality.

       Source: CCMatrix

42854. 我上班迟到了。

       wǒ shàng bān chí​dào le.

       I'm late for work.

       Source: OpenSubtitles

42855. 我也为自己的决定感到自豪。

       wǒ yě wèi zì​jǐ de jué​dìng gǎn dào zì​háo.

       I’m proud of my decision as well.

       Source: CCMatrix

42856. 我应该谢谢他。

       wǒ yīng​gāi xiè​xie tā.

       I should probably thank him.

       Source: OpenSubtitles

42857. 我以为我可以开始新的生活。

       wǒ yǐ​wéi wǒ kě​yǐ kāi​shǐ xīn de shēng​huó.

       I thought I could start a new life.

       Source: OpenSubtitles

42858. 我知道怎么和倔小孩打交道。

       wǒ zhī​dao zěn​me hé jué xiǎo​hái dǎ jiāo​dào.

       I know how to deal with stubborn children.

       Source: OpenSubtitles

42859. 我要回到车上。

       wǒ yào huí dào chē shang.

       I'm going back to the car.

       Source: OpenSubtitles

42860. 我环顾四周，却没看见任何人。

       wǒ huán​gù sì​zhōu, què méi kàn jiàn rèn​hé rén.

       I looked around, but saw nobody.

       Source: Tatoeba