76,091 sentences — page 2273 of 3805

45441. 我知道你醒着。

       wǒ zhī​dao nǐ xǐng zhe.

       I know you're awake.

       Source: OpenSubtitles

45442. 我跳过了栅栏。

       wǒ tiào guò le zhà​lan.

       I jumped over the fence.

       Source: AI Challenger 2017

45443. 我永远不会被允许独自生活。

       wǒ yǒng​yuǎn bù​huì bèi yǔn​xǔ dú​zì shēng​huó.

       I will never be allowed to live alone.

       Source: CCMatrix

45444. 我知道你在听。

       wǒ zhī​dao nǐ zài tīng.

       I know you're listening.

       Source: OpenSubtitles

45445. 给我三十分钟。

       gěi wǒ sān shí fēn​zhōng.

       Give me 30 minutes.

       Source: OpenSubtitles

45446. 我提到你是书里的一个角色。

       wǒ tí dào nǐ shì shū li de yī​ge jué​sè.

       I mentioned that you were a character in the book.

       Source: OpenSubtitles

45447. 我不找男朋友。

       wǒ bù zhǎo nán​péng​you.

       I'm not looking for a boyfriend.

       Source: OpenSubtitles

45448. 不要再讨厌我。

       bù​yào zài tǎo​yàn wǒ.

       Don't hate me anymore.

       Source: OpenSubtitles

45449. 真不敢相信你就站在我眼前。

       zhēn bù​gǎn xiāng​xìn nǐ jiù zhàn zài wǒ yǎn​qián.

       I cannot believe you are standing right in front of me.

       Source: OpenSubtitles

45450. 我不相信鬼怪。

       wǒ bù xiāng​xìn guǐ​guài.

       I don't believe in ghosts.

       Source: OpenSubtitles

45451. 我无法认同你。

       wǒ wú​fǎ rèn​tóng nǐ.

       I cannot agree with you.

       Source: Tatoeba

45452. 我欠你五十块。

       wǒ qiàn nǐ wǔ​shí kuài.

       I owe you 50 bucks.

       Source: OpenSubtitles

45453. 好吧，我已正式失去了幽默感。

       hǎo ba, wǒ yǐ zhèng​shì shī​qù le yōu​mò​gǎn.

       Well, I've officially lost my sense of humor.

       Source: AI Challenger 2017

45454. 我住在曼哈顿。

       wǒ zhù zài màn​hā​dùn.

       I live in Manhattan.

       Source: OpenSubtitles

45455. 他的快乐，反过来会让我快乐。

       tā de kuài​lè, fǎn guo​lai huì ràng wǒ kuài​lè.

       His happiness in turn makes me happy.

       Source: CCMatrix

45456. 我不是在躲藏。

       wǒ bù​shì zài duǒ​cáng.

       I'm not hiding.

       Source: OpenSubtitles

45457. 出租车司机问我是哪里来的。

       chū​zū​chē sī​jī wèn wǒ shì nǎ​li lái de.

       The taxi driver asked me where I was from.

       Source: CCMatrix

45458. 我能问多少次？

       wǒ néng wèn duō​shao cì?

       How many times can I ask?

       Source: CCMatrix

45459. 在我们吃饭之前，我想说几句。

       zài wǒ​men chī fàn zhī​qián, wǒ xiǎng shuō jǐ jù.

       Before we eat, I'd like to say a few words.

       Source: OpenSubtitles

45460. 我要我的黄金。

       wǒ yào wǒ​de huáng​jīn.

       I want my gold.

       Source: OpenSubtitles