76,091 sentences — page 2280 of 3805

45581. 告诉他我是谁。

       gào​sù tā wǒ shì shéi.

       Tell him who I am.

       Source: OpenSubtitles

45582. 我知道你在派对上做的事情。

       wǒ zhī​dao nǐ zài pài​duì shang zuò de shì​qing.

       I know what you did at the party.

       Source: OpenSubtitles

45583. 我可能会晚点。

       wǒ kě​néng huì wǎn​diǎn.

       I might be late.

       Source: OpenSubtitles

45584. 没有人理解我。

       méi​yǒu​rén lǐ​jiě wǒ.

       Nobody understands me.

       Source: OpenSubtitles

45585. 我是对还是错？

       wǒ shì duì hái​shi cuò?

       Am I right or wrong?

       Source: OpenSubtitles

45586. 这两个版本我都看了很多次。

       zhè liǎng​ge bǎn​běn wǒ dōu kàn le hěn​duō cì.

       I've seen both versions many times.

       Source: CCMatrix

45587. 你怎么敢碰我！

       nǐ zěn​me gǎn pèng wǒ!

       How dare you touch me!

       Source: OpenSubtitles

45588. 我看不出有任何好转的迹象。

       wǒ kàn bu chū yǒu rèn​hé hǎo​zhuǎn de jì​xiàng.

       I do not see any signs of improvement.

       Source: CCMatrix

45589. 是的，我能想像。

       shì​de, wǒ néng xiǎng​xiàng.

       Yes, I can imagine.

       Source: OpenSubtitles

45590. 有人告诉我的。

       yǒu rén gào​sù wǒ de.

       Someone told me.

       Source: OpenSubtitles

45591. 我想开创我自己的遛狗事业。

       wǒ xiǎng kāi​chuàng wǒ zì​jǐ de liù gǒu shì​yè.

       I want to start my own dog-walking business.

       Source: OpenSubtitles

45592. 我不知道接下来我要做什么。

       wǒ bù​zhī​dào jiē​xià​lai wǒ yào zuò​shén​me.

       I don't know what I'm going to do next.

       Source: Tatoeba

45593. 我可以向你保证我并不富有。

       wǒ kě​yǐ xiàng nǐ bǎo​zhèng wǒ bìng​bù fù​yǒu.

       I can assure you I am not rich.

       Source: CCMatrix

45594. 我以为你在乎。

       wǒ yǐ​wéi nǐ zài​hu.

       I thought you cared.

       Source: OpenSubtitles

45595. 今天是我在上海的最后一天。

       jīn​tiān shì wǒ zài shàng​hǎi de zuì​hòu yī​tiān.

       Today is my last day in Shanghai.

       Source: CCMatrix

45596. 我打开了纸条。

       wǒ dǎ kāi le zhǐ​tiáo.

       I opened the note.

       Source: CCMatrix

45597. 告诉她我没事。

       gào​sù tā wǒ méi shì.

       Tell her I'm okay.

       Source: OpenSubtitles

45598. 我要找个窗户。

       wǒ yào zhǎo ge chuāng​hu.

       I'm going to find a window.

       Source: OpenSubtitles

45599. 我不听从命令。

       wǒ bù tīng​cóng mìng​lìng.

       I don't take orders.

       Source: OpenSubtitles

45600. 我把最坏的东西保存到最后。

       wǒ bǎ zuì​huài de dōng​xi bǎo​cún dào zuì​hòu.

       I saved the worst until last.

       Source: CCMatrix