37,559 sentences — page 285 of 1878

5681. 我很感谢你们两位。

      wǒ hěn gǎn​xiè nǐ​men liǎng wèi.

      I'm grateful for both of you.

      Source: OpenSubtitles

5682. 我忘了自己要买什么了。

      wǒ wàng le zì​jǐ yào mǎi shén​me le.

      I forgot what I wanted to buy.

      Source: OpenSubtitles

5683. 你让我想起某个人。

      nǐ ràng wǒ xiǎng​qǐ mǒu gè rén.

      You remind me of someone.

      Source: OpenSubtitles

5684. 别说你不记得我了。

      bié shuō nǐ bù jì​de wǒ le.

      Don't tell me you don't remember me.

      Source: OpenSubtitles

5685. 莎拉是我的好朋友。

      Shā​lā shì wǒ de hǎo péng​you.

      Sarah is a good friend of mine.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5686. 我能在这儿抽烟吗？

      wǒ néng zài zhè​r chōu​yān ma?

      Can I smoke in here?

      Source: OpenSubtitles

5687. 我热爱并尊重生命。

      wǒ rè'ài bìng zūn​zhòng shēng​mìng.

      I love and respect life.

      Source: OpenSubtitles

5688. 我知道你不想跟我说话。

      wǒ zhī​dào nǐ bù xiǎng gēn wǒ shuō​huà.

      I know you don't want to talk to me.

      Source: Tatoeba

5689. 我儿子喜欢巧克力。

      wǒ ér​zi xǐ​huan qiǎo​kè​lì.

      My son likes chocolate.

      Source: OpenSubtitles

5690. 你是我女儿的教父。

      nǐ shì wǒ nǚ'ér de jiào​fù.

      You're my daughter's godfather.

      Source: OpenSubtitles

5691. 我从未如此愤怒过。

      wǒ cóng​wèi rú​cǐ fèn​nù guo.

      I've never been more furious.

      Source: OpenSubtitles

5692. 你知道我有多爱你，对吧？

      nǐ zhī​dào wǒ yǒu duō ài nǐ, duì ba?

      You know how much I love you, right?

      Source: OpenSubtitles

5693. 我没试图撞死那个女孩。

      wǒ méi shì​tú zhuàng​sǐ nà gè nǚ​hái.

      I didn't try to run that girl over.

      Source: OpenSubtitles

5694. 我已经等了两天了！

      wǒ yǐ​jīng děng le liǎng tiān le!

      I've been waiting for two days!

      Source: OpenSubtitles

5695. 我是医生，不是导游。

      wǒ shì yī​shēng, bù shì dǎo​yóu.

      I'm a doctor, not a tour guide.

      Source: OpenSubtitles

5696. 我只是在找我的手提包。

      wǒ zhǐ​shì zài zhǎo wǒ de shǒu​tí​bāo.

      I was just looking for my handbag.

      Source: OpenSubtitles

5697. 我把一切都给你了。

      wǒ bǎ yī​qiè dōu gěi nǐ le.

      I've given you everything.

      Source: OpenSubtitles

5698. 他是我丈夫推荐的。

      tā shì wǒ zhàng​fu tuī​jiàn de.

      He was recommended by my husband.

      Source: OpenSubtitles

5699. 他儿子从来就不喜欢我。

      tā ér​zi cóng​lái jiù bù xǐ​huan wǒ.

      His son never liked me.

      Source: OpenSubtitles

5700. 我是来回应你的祈祷的。

      wǒ shì lái huí​yìng nǐ de qí​dǎo de.

      I've come in answer to your prayers.

      Source: OpenSubtitles