330 sentences — page 14 of 17

261. 香蕉富含钾和纤维，所以它们是早餐的一个有益选择。

     xiāng​jiāo fù​hán jiǎ hé xiān​wéi, suǒ​yǐ tā​men shì zǎo​cān de yī​ge yǒu yì xuǎn​zé.

     Bananas are rich in potassium and fiber, so they are a beneficial option to have with breakfast.

     Source: CCMatrix

262. 所以，你寄来的钱实际上是你自己的，而且已经没有了。

     suǒ​yǐ, nǐ jì lái de qián shí​jì​shang shì nǐ zì​jǐ de, ér​qiě yǐ​jing méi​yǒu le.

     So, the money you sent is actually your own — and it’s gone.

     Source: CCMatrix

263. 母乳喂养会让您感到口渴，所以保持足量饮水很重要。

     mǔ​rǔ​wèi​yǎng huì ràng nín gǎn dào kǒu​kě, suǒ​yǐ bǎo​chí zú​liàng yǐn shuǐ hěn zhòng​yào.

     Breastfeeding can make you feel thirsty, so it’s important to keep well hydrated.

     Source: CCMatrix

264. 你根本无法手动做任何事情，所以一切都必须自动化。

     nǐ gēn​běn wú​fǎ shǒu​dòng zuò rèn​hé shì​qing, suǒ​yǐ yī​qiè dōu bì​xū zì​dòng​huà.

     You simply can’t do anything by hand, so everything has to be automated.

     Source: CCMatrix

265. 大多数人没有获得足够的维生素D，所以补充剂很常见。

     dà​duō​shù rén méi​yǒu huò​dé zú​gòu de wéi​shēng​sùD, suǒ​yǐ bǔ​chōng​jì hěn cháng​jiàn.

     Most people do not get enough vitamin D, so supplements are common.

     Source: CCMatrix

266. 你应该得到更好的，所以放手吧，别跟他说话，继续前进。

     nǐ yīng​gāi dé dào gèng​hǎo de, suǒ​yǐ fàng shǒu ba, bié gēn tā shuō huà, jì​xù qián​jìn.

     You deserve better so let go, stop talking to him and move on.

     Source: CCMatrix

267. 我想克服这种恐惧，所以我开始想象自己站在悬崖上。

     wǒ xiǎng kè​fú zhè​zhǒng kǒng​jù, suǒ​yǐ wǒ kāi​shǐ xiǎng​xiàng zì​jǐ zhàn zài xuán​yá shang.

     I wanted to overcome this fear, so I started by visualizing myself standing on a cliff.

     Source: CCMatrix

268. 狗可以通过爱克服恐惧和不安全感，所以人类也可以。

     gǒu kě​yǐ tōng​guò ài kè​fú kǒng​jù hé bù ān​quán​gǎn, suǒ​yǐ rén​lèi yě kě​yǐ.

     Dogs can overcome their fear and insecurities through love, and so can humans.

     Source: CCMatrix

269. 我们现在正在收尾，所以你有大约十分钟的准备时间。

     wǒ​men xiàn​zài zhèng​zài shōu​wěi, suǒ​yǐ nǐ yǒu dà​yuē shí fēn​zhōng de zhǔn​bèi shí​jiān.

     We’re wrapping up now so you have about ten minutes to prepare.

     Source: CCMatrix

270. 她原不想要这么快就结婚，但是他要结，所以她就同意了。

     tā yuán bù​xiǎng yào zhè​me kuài jiù jié​hūn, dàn​shì tā yào jié, suǒ​yǐ tā jiù tóng​yì le.

     She had not wanted to get married so soon, but he did; so she agreed.

     Source: CCMatrix

271. 他们的收获季节是春天，所以这个节日在每年春天举行。

     tā​men de shōu​huò jì​jié shì chūn​tiān, suǒ​yǐ zhè​ge jié​rì zài měi​nián chūn​tiān jǔ​xíng.

     Their harvest season is spring, so this festival is held every spring.

     Source: CCMatrix

272. 我害怕失去这个我自小长大的公寓，所以我开始拍摄它。

     wǒ hài​pà shī​qù zhè​ge wǒ zì​xiǎo zhǎng dà de gōng​yù, suǒ​yǐ wǒ kāi​shǐ pāi​shè tā.

     I was afraid of losing the apartment I grew up in, so I began to photograph it.

     Source: CCMatrix

273. 当价格上涨时，你的钱买得更少，所以通货膨胀使你更穷。

     dāng jià​gé shàng​zhǎng shí, nǐ de qián mǎi de gèng shǎo, suǒ​yǐ tōng​huò​péng​zhàng shǐ nǐ gèng qióng.

     When prices go up, your money buys less, so inflation makes you poorer.

     Source: CCMatrix

274. 好吧，1994年已经是很久以前了，所以永远不要把话说得太死。

     hǎo ba,1994 nián yǐ​jing shì hěn jiǔ yǐ​qián le, suǒ​yǐ yǒng​yuǎn bù​yào bǎ huà shuō de tài sǐ.

     Well, 1994 was a long time ago, so never say never.

     Source: CCMatrix

275. 我相信个人的责任，所以我必须按照我的道德准则生活。

     wǒ xiāng​xìn gè​rén de zé​rèn, suǒ​yǐ wǒ bì​xū àn​zhào wǒ​de dào​dé zhǔn​zé shēng​huó.

     I believe in personal responsibility, so I must live according to my moral code.

     Source: CCMatrix

276. 记住，你是在为自己减肥，所以不需要去向别人证明什么。

     jì zhu, nǐ shì zài wèi zì​jǐ jiǎn féi, suǒ​yǐ bù​xū​yào qù xiàng bié​ren zhèng míng shén​me.

     Remember, you are losing weight for yourself, so you don’t need to prove anything to others.

     Source: CCMatrix

277. 拍卖是公开的，所以每个人都能看到最终的价格是多少。

     pāi​mài shì gōng​kāi de, suǒ​yǐ měi​ge​rén dōu néng kàn dào zuì​zhōng de jià​gé shì duō​shao.

     The auction is public, so everyone can see what the final price is.

     Source: CCMatrix

278. 我可以重新连接立体声，所以我们可以通过扬声器通话。

     wǒ kě​yǐ chóng​xīn lián​jiē lì​tǐ​shēng, suǒ​yǐ wǒ​men kě​yǐ tōng​guò yáng​shēng​qì tōng huà.

     I can rewire the stereo so we can talk through the speakers.

     Source: OpenSubtitles

279. 所以，你必须对你要喝多少酒设定一个非常具体的限制。

     suǒ​yǐ, nǐ bì​xū duì nǐ yào hē duō​shao jiǔ shè​dìng yī​ge fēi​cháng jù​tǐ de xiàn​zhì.

     So, you have to set a very specific limit on how much alcohol you’re going to drink.

     Source: CCMatrix

280. 我在第八年级，所以，自然地，我选择日语作为我的第二外语。

     wǒ zài dì bā nián​jí, suǒ​yǐ, zì​rán de, wǒ xuǎn​zé rì​yǔ zuò​wéi wǒ​de dì'èr wài​yǔ.

     I'm in the eighth grade so, naturally, I chose Japanese as my second foreign language.

     Source: CCMatrix