208 sentences for 才 (cái — emphatic particle) — page 2 of 11

21. 我才是明星，不是他们！

    wǒ cái shì míng​xīng, bù shì tā​men!

    I'm the star, not them!

    Source: OpenSubtitles

22. 你们应该陪我玩才对。

    nǐ​men yīng​gāi péi wǒ wán cái duì.

    You're supposed to play with me.

    Source: OpenSubtitles

23. 信仰才是唯一的真理。

    xìn​yǎng cái shì wéi​yī de zhēn​lǐ.

    Faith is the only truth.

    Source: OpenSubtitles

24. 我才是将军的女朋友。

    wǒ cái shì jiāng​jūn de nǚ​péng​you.

    I'm the General's girlfriend.

    Source: OpenSubtitles

25. 我才不要去停尸房做。

    wǒ cái bù yào qù tíng​shī​fáng zuò.

    I'm not gonna do it in the morgue.

    Source: OpenSubtitles

26. 我才不要你为我丧命。

    wǒ cái bù​yào nǐ wèi wǒ sàng​mìng.

    I won't have you dying for me.

    Source: OpenSubtitles

27. 你才是那个要钱的人。

    nǐ cái shì nà gè yào qián de rén.

    You're the one who wants the money.

    Source: OpenSubtitles

28. 我们才不是恐怖分子。

    wǒ​men cái bù shì kǒng​bù fèn​zǐ.

    We're not terrorists.

    Source: OpenSubtitles

29. 你来的地方才是梦境。

    nǐ lái de dì​fang cái shì mèng​jìng.

    Where you came from is the dream.

    Source: OpenSubtitles

30. ‎你知道什么才危险吗？

    ‎ nǐ zhī​dào shén​me cái wēi​xiǎn ma?

    You know what's dangerous?

    Source: OpenSubtitles

31. 你才是有所隐瞒的人。

    nǐ cái shì yǒu suǒ yǐn​mán de rén.

    You're the one that's hiding something.

    Source: OpenSubtitles

32. 我丈夫才是科学家。

    wǒ zhàng​fu cái shì kē​xué​jiā.

    My husband's the scientist.

    Source: OpenSubtitles

33. 我是担心你才说这些的。

    wǒ shì dān​xīn nǐ cái shuō zhè​xiē de.

    I'm saying this because I'm worried about you.

    Source: OpenSubtitles

34. 我才不管你要干什么呢。

    wǒ cái bù guǎn nǐ yào gàn shén​me ne.

    I don't care what you do.

    Source: OpenSubtitles

35. 他才是那个想要你的人。

    tā cái shì nà gè xiǎng​yào nǐ de rén.

    He's the one that wants you.

    Source: OpenSubtitles

36. 他才是真正的英雄。

    tā cái shì zhēn​zhèng de yīng​xióng.

    He's the real hero.

    Source: OpenSubtitles

37. 也许我们才是问题所在。

    yě​xǔ wǒ​men cái shì wèn​tí suǒ​zài.

    Maybe we are the problem.

    Source: OpenSubtitles

38. 我才不管你用什么杯子。

    wǒ cái bù guǎn nǐ yòng shén​me bēi​zi.

    I don't care what cup you use.

    Source: OpenSubtitles

39. 3才是完美数字吧？

    3 cái shì wán​měi shù​zì ba?

    Isn't three the perfect number?

    Source: OpenSubtitles

40. 你们才是我真正的家人。

    nǐ​men cái shì wǒ zhēn​zhèng de jiā​rén.

    You are my real family.

    Source: OpenSubtitles