921 sentences for 打 (dǎ — to call; to send) — page 42 of 47

821. 我不知道为什么要打开收音机！

     wǒ bù​zhī​dào wèi​shén​me yào dǎ kāi shōu​yīn​jī!

     I don't know why I turned on the radio!

     Source: AI Challenger 2017

822. 房间开始变黑了，但我不敢打开灯。

     fáng​jiān kāi​shǐ biàn​hēi le, dàn wǒ bù​gǎn dǎ kāi dēng.

     The room began to grow dark, but I didn’t dare turn on a light.

     Source: CCMatrix

823. 他在扶手椅中坐下，打开了收音机。

     tā zài fú​shǒu​yǐ zhōng zuò xia, dǎ kāi le shōu​yīn​jī.

     He sat down in the armchair and turned on the radio.

     Source: AI Challenger 2017

824. 你在早晨打开的第一个应用是什么？

     nǐ zài zǎo​chen dǎ kāi de dì​yī ge yìng​yòng shì shén​me?

     What is the first app you open in the morning?

     Source: CCMatrix

825. 如果我是你，我现在就打开我所有的灯。

     rú​guǒ wǒ shì nǐ, wǒ xiàn​zài jiù dǎ kāi wǒ suǒ​yǒu de dēng.

     If I were you, I’d turn on all my lights right now.

     Source: CCMatrix

826. 这款手机将会认出机主并打开主屏幕。

     zhè kuǎn shǒu​jī jiāng​huì rèn chū jī​zhǔ bìng dǎ kāi zhǔ píng​mù.

     The phone will recognize its owner and open the home screen.

     Source: CCMatrix

827. 我甚至被要求打开电脑并展示项目文件。

     wǒ shèn​zhì bèi yāo​qiú dǎ kāi diàn​nǎo bìng zhǎn​shì xiàng​mù wén​jiàn.

     I was even asked to open up my computer and show my project files.

     Source: CCMatrix

828. 当一场自然灾害袭来时，他们会打开电视。

     dāng yī chǎng zì​rán​zāi​hài xí lái shí, tā​men huì dǎ kāi diàn​shì.

     When a natural disaster strikes, they turn on the TV.

     Source: CCMatrix

829. 他摸索着雨伞把手，试图找到打开它的按钮。

     tā mō​suo zhe yǔ​sǎn bǎ​shou, shì​tú zhǎo dào dǎ kāi tā de àn​niǔ.

     He fumbled with the handle of the umbrella, trying to find the button that opened it.

     Source: CCMatrix

830. 如果你安装了正确的程序，它应该自动打开文件。

     rú​guǒ nǐ ān​zhuāng le zhèng​què de chéng​xù, tā yīng​gāi zì​dòng dǎ kāi wén​jiàn.

     If you have the right program installed, it should open the file automatically.

     Source: CCMatrix

831. 你可能需要关闭并重新打开浏览器才能看见更改。

     nǐ kě​néng xū​yào guān​bì bìng chóng​xīn dǎ kāi liú​lǎn​qì cái​néng kàn jiàn gēng​gǎi.

     You may need to close and reopen the browser to see the changes.

     Source: CCMatrix

832. 我可以用这里列出的一个外部程序打开当前页面。

     wǒ kě​yǐ yòng zhè​lǐ liè chū de yī​ge wài​bù chéng​xù dǎ kāi dāng​qián yè​miàn.

     I can open the current page with one of the external programs listed here.

     Source: CCMatrix

833. 他们善于与人打交道。

     tā​men shàn​yú yǔ rén dǎ jiāo​dào.

     They’re good at dealing with people.

     Source: CCMatrix

834. 你善于跟人打交道吗？

     nǐ shàn​yú gēn rén dǎ jiāo​dào ma?

     Are you good at dealing with people?

     Source: CCMatrix

835. 记住你在跟谁打交道。

     jì zhu nǐ zài gēn shéi dǎ jiāo​dào.

     Remember who you're dealing with.

     Source: OpenSubtitles

836. 我热爱与土地打交道。

     wǒ rè'ài yǔ tǔ​dì dǎ jiāo​dào.

     I love working with the land.

     Source: CCMatrix

837. 我们必须和别人打交道。

     wǒ​men bì​xū hé bié​ren dǎ jiāo​dào.

     We have to deal with other people.

     Source: CCMatrix

838. 没人想跟他打交道。

     méi​rén xiǎng gēn tā dǎ jiāo​dào.

     Nobody wants to deal with him.

     Source: OpenSubtitles

839. 我不想和这些人打交道。

     wǒ bù​xiǎng hé zhè​xiē rén dǎ jiāo​dào.

     I do not want to deal with these people.

     Source: CCMatrix

840. 你知道在和谁打交道吧？

     nǐ zhī​dao zài hé shéi dǎ jiāo​dào ba?

     You know who you're dealing with, right?

     Source: OpenSubtitles