107 sentences for 担任 (dān​rèn — serve as) — page 6 of 6

101. 他在担任部门经理的同时，还兼任公司的法律顾问。

     tā zài dān​rèn bù​mén jīng​lǐ de tóng​shí, hái jiān​rèn gōng​sī de fǎ​lǜ gù​wèn.

     While serving as department manager, he also acts as the company's legal counsel.

     Source: Dong Chinese Dictionary

102. 他在朝中担任大理一职，负责审理重案，处事公平公正。

     tā zài cháo​zhōng dān​rèn dà​lǐ yī zhí, fù​zé shěn​lǐ zhòng'àn, chǔ​shì gōng​píng gōng​zhèng.

     He served as a high judge in the court, responsible for presiding over major cases, and handled matters fairly and justly.

     Source: Dong Chinese Dictionary

103. 他将于下个月正式就职，担任该集团的新任首席执行官。

     tā jiāng yú xià gè yuè zhèng​shì jiù​zhí, dān​rèn gāi jí​tuán de xīn​rèn shǒu​xí zhí​xíng​guān.

     He will officially take office next month as the new CEO of the group.

     Source: Dong Chinese Dictionary

104. 为了处理复杂的法律纠纷，公司决定聘用他担任法律顾问。

     wèi​le chǔ​lǐ fù​zá de fǎ​lǜ jiū​fēn, gōng​sī jué​dìng pìn​yòng tā dān​rèn fǎ​lǜ gù​wèn.

     The company decided to hire him as a legal consultant to handle complex legal disputes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

105. 贾庆林曾担任过中国人民政治协商会议全国委员会主席。

     Jiǎ Qìng​lín céng dān​rèn guo Zhōng​guó rén​mín zhèng​zhì xié​shāng huì​yì quán guó wěi​yuán​huì zhǔ​xí.

     Jia Qinglin once served as the Chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference.

     Source: Dong Chinese Dictionary

106. 赫鲁晓夫在1953年至1964年间担任苏联领导人。

     Hè​lǔ​xiǎo​fu zài 1953​nián zhì 1964​nián jiān dān​rèn Sū​lián lǐng​dǎo​rén.

     Khrushchev served as the Soviet leader from 1953 to 1964.

     Source: Dong Chinese Dictionary

107. 苏格拉底在2005年至2011年期间担任葡萄牙总理。

     Sū​gé​lā​dǐ zài2005 nián zhì2011 nián qī​jiān dān​rèn Pú​táo​yá zǒng​lǐ.

     José Sócrates served as the Prime Minister of Portugal from 2005 to 2011.

     Source: Dong Chinese Dictionary