1,117 sentences for 持 (chí) — page 56 of 56

1101. 主持人的声音略有变化。

      zhǔ​chí​rén de shēng​yīn lüè​yǒu biàn​huà.

      The host’s voice changed slightly.

      Source: CCMatrix

1102. 是的，我想保持中立。

      shì​de, wǒ xiǎng bǎo​chí​zhōng​lì.

      Yes, I want to remain neutral.

      Source: CCMatrix

1103. 你不能保持中立。

      nǐ bù​néng bǎo​chí​zhōng​lì.

      You cannot stay neutral.

      Source: CCMatrix

1104. 主持人对讨论情况进行了总结。

      zhǔ​chí​rén duì tǎo​lùn qíng​kuàng jìn​xíng le zǒng​jié.

      The moderator summarized the discussion.

      Source: United Nations

1105. 你的母亲会想要你坚持下去的。

      nǐ de mǔ​qīn huì xiǎng​yào nǐ jiān​chí xià​qu de.

      Your mother would want you to carry on.

      Source: OpenSubtitles

1106. 她还主持了一个儿童电视节目。

      tā hái zhǔ​chí le yī​ge ér​tóng diàn​shì​jié​mù.

      She also hosted a children’s TV show.

      Source: CCMatrix

1107. 症状可能会更轻，但持续时间更长。

      zhèng​zhuàng kě​néng huì gèng qīng, dàn chí​xù​shí​jiān gèng cháng.

      Symptoms may be milder but last longer.

      Source: CCMatrix

1108. 由于贫困，她差点辍学，但她坚持不懈。

      yóu​yú pín​kùn, tā chà​diǎn chuò xué, dàn tā jiān​chí​bù​xiè.

      She almost dropped out of school due to poverty, but she persisted.

      Source: CCMatrix

1109. 他还主持校园广播电台的民间音乐节目。

      tā hái zhǔ​chí xiào​yuán guǎng​bō​diàn​tái de mín​jiān​yīn​yuè jié​mù.

      He also hosts a folk music show on the campus radio station.

      Source: CCMatrix

1110. 不可能把所有东西都装进一个小型手持设备。

      bù​kě​néng bǎ suǒ​yǒu dōng​xi dōu zhuāng jìn yī​ge xiǎo​xíng shǒu​chí shè​bèi.

      It’s impossible to fit everything into a small handheld device.

      Source: CCMatrix

1111. 之前，护士利用手持式温度计来监测每个孩子的体温。

      zhī​qián, hù​shi lì​yòng shǒu​chí shì wēn​dù​jì lái jiān​cè měi​gè hái​zi de tǐ​wēn.

      Previously, nurses used hand-held thermometers to monitor the temperature of each child.

      Source: CCMatrix

1112. 这个行业竞争非常激烈，所以你需要准备好坚持不懈，努力工作。

      zhè​ge háng​yè jìng​zhēng fēi​cháng jī​liè, suǒ​yǐ nǐ xū​yào zhǔn​bèi hǎo jiān​chí​bù​xiè, nǔ lì gōng​zuò.

      The industry is highly competitive, so you need to be prepared to be persistent and work hard.

      Source: CCMatrix

1113. 并非所有的友谊都要永远存在，它们的持续时间也不能定义它们的价值。

      bìng​fēi suǒ​yǒu de yǒu​yì dōu yào yǒng​yuǎn cún​zài, tā​men de chí​xù​shí​jiān yě bù​néng dìng​yì tā​men de jià​zhí.

      Not all friendships are meant to last forever, nor does their duration define their value.

      Source: CCMatrix

1114. 我是这个网站的创造者和持有人。

      wǒ shì zhè​ge wǎng​zhàn de chuàng​zào​zhě hé chí​yǒu​rén.

      I am the creator and the owner of this website.

      Source: CCMatrix

1115. 他们关心维持现状胜于改变现状。

      tā​men guān​xīn wéi​chí​xiàn​zhuàng shèng​yú gǎi​biàn xiàn​zhuàng.

      They are more concerned about maintaining the status quo than changing it.

      Source: CCMatrix

1116. 我的新老板很果断，承担责任并坚持到底。

      wǒ​de xīn lǎo​bǎn hěn guǒ​duàn, chéng​dān zé​rèn bìng jiān​chí​dào​dǐ.

      My new boss is decisive, takes responsibility and follows through.

      Source: CCMatrix

1117. 在前方，你看见五个工人手持工具站在轨道上。

      zài qián​fāng, nǐ kàn jiàn wǔ ge gōng​rén shǒu​chí gōng​jù zhàn zài guǐ​dào shang.

      Up ahead you see five workers standing on the track, tools in hand.

      Source: CCMatrix