126 sentences — page 6 of 7

101. “你为什么要捕猎熊？”

     “ nǐ wèi​shén​me yào bǔ​liè xióng?”

     “Why do you hunt bears?”

     Source: CCMatrix

102. 他们是捕猎者。

     tā​men shì bǔ​liè zhě.

     They are hunters.

     Source: OpenSubtitles

103. 这里有专门捕猎脆弱大象的狮群。

     zhè​lǐ yǒu zhuān​mén bǔ​liè cuì​ruò dà​xiàng de shī qún.

     There are lion prides here that specialize in hunting vulnerable elephants.

     Source: OpenSubtitles

104. 它们捕猎几乎任何东西，从鱼到其他海豹物种的幼崽。

     tā​men bǔ​liè jī​hū rèn​hé dōng​xi, cóng yú dào qí​tā hǎi​bào wù​zhǒng de yòu​zǎi.

     They hunt almost anything, from fish to the pups of other seal species.

     Source: CCMatrix

105. 但它们灭绝了，或许是由于气候变化、过度捕猎、疾病或三者的结合。

     dàn tā​men miè​jué le, huò​xǔ shì yóu​yú qì​hòu​biàn​huà, guò​dù bǔ​liè, jí​bìng huò sān zhě de jié​hé.

     They became extinct, possibly because of climate change, overhunting, or disease, or a combination of all three.

     Source: CCMatrix

106. 它们甚至能在空中捕捉飞行的鸟。

     tā​men shèn​zhì néng zài kōng​zhōng bǔ​zhuō fēi​xíng de niǎo.

     They can even catch birds in flight.

     Source: CCMatrix

107. 一只玻璃鸟捕捉并反射了火中的光。

     yī zhī bō​li niǎo bǔ​zhuō bìng fǎn​shè le huǒ zhōng de guāng.

     A glass bird caught and reflected the light from the fire.

     Source: CCMatrix

108. 你的目标是捕捉最强和最稀有的怪物。

     nǐ de mù​biāo shì bǔ​zhuō zuì qiáng hé zuì xī​yǒu de guài​wu.

     Your objective is to capture the strongest and rarest monsters.

     Source: CCMatrix

109. 第一天，他捕捉了好多鱼，心情非常高兴。

     dì​yī​tiān, tā bǔ​zhuō le hǎo​duō yú, xīn​qíng fēi​cháng gāo​xìng.

     On the first day he caught a lot of fish and was very happy.

     Source: UM-Corpus: Education

110. 当海豚玩气泡时，它们是在磨练迷惑和捕捉猎物的技巧。

     dāng hǎi​tún wán qì​pào shí, tā​men shì zài mó​liàn mí​huo hé bǔ​zhuō liè​wù de jì​qiǎo.

     When dolphins play with air bubbles, they are honing their skills at confusing and catching prey.

     Source: CCMatrix

111. 这些系统中的一些可以捕捉路人的面部，并实时识别他们。

     zhè​xiē xì​tǒng zhōng de yī​xiē kě​yǐ bǔ​zhuō lù​rén de miàn​bù, bìng shí​shí shí​bié tā​men.

     Some of these systems can capture the faces of passersby and identify them in real-time.

     Source: CCMatrix

112. 在他们自然栖息地的溪流和河流中，他们捕捉鲑鱼和其他鱼类。

     zài tā​men zì​rán qī​xī​dì de xī​liú hé hé​liú zhōng, tā​men bǔ​zhuō guī​yú hé qí​tā yú​lèi.

     In the streams and rivers of their natural habitat, they catch salmon and other fish.

     Source: CCMatrix

113. 下面是一些建议，以捕捉那些神奇的瞬间。

     xià​mian shì yī​xiē jiàn​yì, yǐ bǔ​zhuō nà​xiē shén​qí de shùn​jiān.

     Here are some suggestions to capture those magical moments.

     Source: CCMatrix

114. 窗户和玻璃也允许你以一种有趣的方式捕捉反射。

     chuāng​hu hé bō​li yě yǔn​xǔ nǐ yǐ yī​zhǒng yǒu qù de fāng​shì bǔ​zhuō fǎn​shè.

     Windows and glass also allow you to capture reflections in an interesting way.

     Source: CCMatrix

115. 这部电影中的婚礼场景捕捉到了现代西式日本婚礼的精髓。

     zhè bù diàn​yǐng zhōng de hūn​lǐ chǎng​jǐng bǔ​zhuō dào le xiàn​dài xī​shì rì​běn hūn​lǐ de jīng​suǐ.

     The wedding scene in this movie captures the essence of a modern Western-style Japanese wedding.

     Source: CCMatrix

116. 最重要的是，你拍摄了我们婚礼当天的精美照片，捕捉了我们所有的快乐和情感时刻。

     zuì zhòng​yào de shì, nǐ pāi​shè le wǒ​men hūn​lǐ dāng​tiān de jīng​měi zhào​piàn, bǔ​zhuō le wǒ​men suǒ​yǒu de kuài​lè hé qíng​gǎn shí​kè.

     Most importantly, you took beautiful photos of our wedding day and captured all our happy and emotional moments.

     Source: CCMatrix

117. 这些动物是捕食者。

     zhè​xiē dòng​wù shì bǔ​shí​zhě.

     These animals are predators.

     Source: OpenSubtitles

118. 非洲刺鼠能够在背部脱落高达60％的皮肤以逃避捕食者。

     fēi​zhōu cì​shǔ néng​gòu zài bèi​bù tuō​luò gāo​dá60％ de pí​fū yǐ táo​bì bǔ​shí​zhě.

     African spiny mice can shed up to 60% of the skin on their backs to escape predators.

     Source: CCMatrix

119. 当然，它们仍然可以被捕食者或因其他手段被吃掉或杀死。

     dāng​rán, tā​men réng​rán kě​yǐ bèi bǔ​shí​zhě huò yīn qí​tā shǒu​duàn bèi chī diào huò shā sǐ.

     They can, of course, still be eaten or killed by predators or other means.

     Source: CCMatrix

120. 一群猎犬追捕狐狸。

     yī​qún liè​quǎn zhuī​bǔ hú​li.

     A pack of hounds chased the fox.

     Source: UM-Corpus: Science