掉
diào HSK2

fall, drop

Showing: All meanings (5)

565 sentences — page 22 of 29

  1. 把红鞋子脱掉。

    bǎ hóng xié​zi tuō diào.

    Take off the red shoes.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我打赌我能比你更快使他脱掉大衣。

    wǒ dǎ dǔ wǒ néng bǐ nǐ gèng kuài shǐ tā tuō diào dà​yī.

    I bet that I can make him take his coat off faster than you can.

    Source: CCMatrix

  3. 脱掉你的鞋子，把你的脚埋在沙子里。

    tuō diào nǐ de xié​zi, bǎ nǐ de jiǎo mái zài shā​zi li.

    Take off your shoes and bury your feet in the sand.

    Source: CCMatrix

  4. 法国大革命之后，男人脱掉了他们的高跟鞋、丝质长袜和假发，开始穿裤子。

    fǎ​guó​dà​gé​mìng zhī​hòu, nán​rén tuō diào le tā​men de gāo​gēn​xié, sī​zhì cháng​wà hé jiǎ​fà, kāi​shǐ chuān kù​zi.

    After the French Revolution, men took off their high heels, silk stockings, and wigs and began wearing trousers.

    Source: CCMatrix

  5. 一只蝎子掉进了水里。

    yī zhī xiē​zi diào jìn le shuǐ li.

    A scorpion fell into the water.

    Source: CCMatrix

  6. 他突然掉进了一个洞。

    tā tū​rán diào jìn le yī​ge dòng.

    Suddenly he fell into a hole.

    Source: CCMatrix

  7. 我之前曾经掉进水里。

    wǒ zhī​qián céng​jīng diào jìn shuǐ li.

    I once fell into the water.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我以前掉进过那个陷阱。

    wǒ yǐ​qián diào jìn guo nà​ge xiàn​jǐng.

    I have fallen into that trap before.

    Source: CCMatrix

  9. 车掉进了河里。

    chē diào jìn le hé li.

    The car fell into the river.

    Source: OpenSubtitles

  10. 不要掉进河里。

    bù​yào diào jìn hé li.

    Do not fall into the river.

    Source: CCMatrix

  11. 我掉进了一个洞里，撞到头了。

    wǒ diào jìn le yī​ge dòng li, zhuàng dào tóu le.

    I fell down a hole and hit my head.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  12. 当面对不确定性时，人们很容易掉进某种陷阱。

    dāng miàn​duì bù​què​dìng​xìng shí, rén​men hěn róng​yì diào jìn mǒu​zhǒng xiàn​jǐng.

    When faced with uncertainty, it is easy for people to fall into certain traps.

    Source: CCMatrix

  13. 我已经吸取了教训，再也不会掉进那个陷阱了。

    wǒ yǐ​jing xī​qǔ le jiào​xun, zài​yě bù​huì diào jìn nà​ge xiàn​jǐng le.

    I’ve learned my lesson and will never fall into that trap again.

    Source: CCMatrix

  14. 一个贫穷的伐木工人不小心让他的斧子掉进了河里。

    yī​ge pín​qióng de fá​mù​gōng​rén bù​xiǎo​xīn ràng tā de fǔ​zi diào jìn le hé li.

    A poor woodcutter accidentally dropped his axe into the river.

    Source: CCMatrix

  15. 然而，有时毛毛虫可能从叶子上掉落进玻璃罐里淹死。

    rán'ér, yǒu​shí máo​mao​chóng kě​néng cóng yè​zi shang diào luò jìn bō​li guàn li yān sǐ.

    However, sometimes caterpillars can fall off the leaves into the glass jar and drown.

    Source: CCMatrix

  16. 我辞掉百货公司的工作。

    wǒ cí diào bǎi​huò​gōng​sī de gōng​zuò.

    I quit my job at the department store.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你该辞掉你的工作。

    nǐ gāi cí diào nǐ de gōng​zuò.

    You should quit your job.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我刚辞掉了工作。

    wǒ gāng cí diào le gōng​zuò.

    I just quit my job.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我辞掉工作，把房子也卖了。

    wǒ cí diào gōng​zuò, bǎ fáng​zi yě mài le.

    I quit my job, and sold my house.

    Source: CCMatrix

  20. 我决定辞掉工作。

    wǒ jué​dìng cí diào gōng​zuò.

    I've decided to quit my job.

    Source: OpenSubtitles