181 sentences — page 8 of 10

141. 如果我不接受这些条件怎么办？

     rú​guǒ wǒ bù jiē​shòu zhè​xiē tiáo​jiàn zěn​me​bàn?

     What if I don't accept these conditions?

     Source: OpenSubtitles

142. 我欣然接受。

     wǒ xīn​rán jiē​shòu.

     I accept it gladly.

     Source: OpenSubtitles

143. 不可接受，她拿走了我的许可证。

     bù kě jiē​shòu, tā ná​zǒu le wǒ de xǔ​kě​zhèng.

     Unacceptable, she took my permit.

     Source: OpenSubtitles

144. 我乐意接受。

     wǒ lè​yì jiē​shòu.

     I accept with pleasure.

     Source: OpenSubtitles

145. 这就是为什么我接受了这份工作。

     zhèi jiù shì wèi​shén​me wǒ jiē​shòu le zhè fèn gōng​zuò.

     That's why I took this job.

     Source: OpenSubtitles

146. 请接受我们对您家人的深切哀悼。

     qǐng jiē​shòu wǒ​men duì nín jiā​rén de shēn​qiè āi​dào.

     Please accept our deepest condolences for your family.

     Source: Dong Chinese Dictionary

147. 您接受吗？

     nín jiē​shòu ma?

     Do you accept?

     Source: OpenSubtitles

148. 士兵们在军营里接受严格的训练。

     shì​bīng men zài jūn​yíng lǐ jiē​shòu yán​gé de xùn​liàn.

     The soldiers receive rigorous training in the barracks.

     Source: Dong Chinese Dictionary

149. 如果他们接受你，你就得努力工作。

     rú​guǒ tā​men jiē​shòu nǐ, nǐ jiù děi nǔ​lì gōng​zuò.

     If they accept you, you'll have to work hard.

     Source: OpenSubtitles

150. 你终于开始接受那天发生的事了。

     nǐ zhōng​yú kāi​shǐ jiē​shòu nà tiān fā​shēng de shì le.

     You're finally coming to terms with what happened that day.

     Source: OpenSubtitles

151. 他的行为过于激烈，让人难以接受。

     tā de xíng​wéi guò​yú jī​liè, ràng rén nán​yǐ jiē​shòu.

     His behavior was too extreme and difficult to accept.

     Source: Dong Chinese Dictionary

152. 我已经准备好接受第一次测试了。

     wǒ yǐ​jīng zhǔn bèi hǎo jiē​shòu dì yī cì cè​shì le.

     I'm ready for my first test.

     Source: OpenSubtitles

153. 你有权在接受问讯时请律师到场。

     nǐ yǒu quán zài jiē​shòu wèn​xùn shí qǐng lǜ​shī dào​chǎng.

     You have the right to have an attorney present during questioning.

     Source: OpenSubtitles

154. ‎你愿意接受他成为你的救世主吗？

     ‎ nǐ yuàn​yì jiē​shòu tā chéng​wéi nǐ de Jiù​shì​zhǔ ma?

     Do you accept him as your savior?

     Source: OpenSubtitles

155. 你确定能接受她留下来过夏天吗？

     nǐ què​dìng néng jiē​shòu tā liú xià​lai guò xià​tiān ma?

     Are you sure you're okay with her staying for the summer?

     Source: OpenSubtitles

156. 汽车必须在检查站停下接受检查。

     qì​chē bì​xū zài jiǎn​chá​zhàn tíng​xià jiē​shòu jiǎn​chá.

     Cars must stop at the checkpoint for inspection.

     Source: Dong Chinese Dictionary

157. 我也接受两克拉以上的珠宝和宝石。

     wǒ yě jiē​shòu liǎng kè​lā yǐ​shàng de zhū​bǎo hé bǎo​shí.

     I also accept jewelry and precious stones over two carats.

     Source: OpenSubtitles

158. 进境的动植物必须接受海关的质检。

     jìn​jìng de dòng​zhí​wù bì​xū jiē​shòu hǎi​guān de zhì​jiǎn.

     Imported animals and plants must undergo customs quality inspection.

     Source: Dong Chinese Dictionary

159. ‎你对女性接受高等教育有什么看法？

     ‎ nǐ duì nǚ​xìng jiē​shòu gāo​děng jiào​yù yǒu shén​me kàn​fǎ?

     What are your views on higher education for women?

     Source: OpenSubtitles

160. 我知道我儿子是在这里接受治疗的。

     wǒ zhī​dào wǒ ér​zi shì zài zhè​lǐ jiē​shòu zhì​liáo de.

     I know that my son was here receiving treatment.

     Source: OpenSubtitles