{"type":"character","character":{"character":"揹","codepoint":"U+63F9","gloss":"carry things on one's back","iconicGloss":null,"hint":"Phonosemantic compound. 扌 represents the meaning and 背 represents the sound.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":12,"strokeCountTrad":12,"isVerified":true,"components":[{"type":["meaning"],"character":"扌","pinyin":["shou","shǒu"],"gloss":"hand","iconicGloss":null},{"type":["sound","meaning"],"character":"背","pinyin":["bèi","bēi"],"gloss":"back","iconicGloss":null}],"customSources":["漢語多功能字庫|http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/search.php?word=%E6%8F%B9"],"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":"背","junDaRank":null,"junDaFrequency":null,"junDaPerMillion":null,"subtlexRank":null,"subtlexCount":null,"subtlexPerMillion":null,"subtlexContextDiversity":null,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[144,512],[204,509],[370,553],[417,554]],[[269,786],[286,778],[317,744],[307,452],[310,130],[289,71],[200,114],[199,121],[188,122]],[[54,240],[101,234],[350,408]],[[530,743],[549,735],[570,705],[577,563],[574,447]],[[424,630],[469,624],[527,633],[546,623]],[[415,491],[457,486],[541,531],[545,545]],[[879,672],[844,685],[788,647],[729,619],[720,603]],[[672,789],[689,775],[705,746],[692,597],[701,523],[717,493],[754,480],[818,476],[885,486],[909,497],[908,623]],[[507,383],[537,350],[540,279],[520,101],[505,50],[503,1]],[[563,375],[571,367],[588,366],[723,399],[752,385],[765,367],[763,287],[776,94],[774,43],[767,22],[755,8],[740,11],[647,49]],[[562,247],[571,249],[577,259],[629,269],[670,273],[691,267]],[[555,148],[570,159],[632,169],[694,163]]],"strokes":["M 334 516 Q 358 523 386 529 Q 420 538 424 543 Q 433 552 428 560 Q 421 572 390 578 Q 360 582 335 570 L 284 552 Q 181 528 152 522 Q 115 515 142 499 Q 187 475 246 494 Q 262 500 284 503 L 334 516 Z","M 281 343 Q 280 255 279 144 Q 278 122 266 112 Q 265 112 212 120 Q 181 136 182 125 Q 183 118 202 101 Q 253 49 264 21 Q 277 -12 290 -14 Q 305 -15 321 18 Q 340 64 342 138 Q 335 259 333 382 L 333 407 Q 332 462 334 516 L 335 570 Q 347 712 355 737 Q 371 767 316 789 Q 282 808 263 801 Q 245 794 261 772 Q 283 744 284 710 Q 285 694 284 552 L 284 503 Q 283 448 282 378 L 281 343 Z","M 282 378 Q 191 329 112 281 Q 79 262 57 255 Q 45 249 43 242 Q 42 233 56 220 Q 75 205 97 197 Q 112 193 122 205 Q 177 265 281 343 L 333 382 Q 348 392 357 404 Q 363 417 352 416 Q 345 415 333 407 L 282 378 Z","M 556 526 Q 556 463 565 442 Q 571 432 578 438 Q 596 451 593 520 Q 600 701 602 706 Q 609 722 598 733 Q 585 743 560 754 Q 541 761 522 752 Q 512 745 525 732 Q 540 708 549 647 L 552 616 Q 555 571 555 552 L 556 526 Z","M 549 647 Q 534 656 465 640 Q 449 639 431 638 Q 401 634 422 619 Q 452 604 517 613 Q 533 616 552 616 C 582 616 577 636 549 647 Z","M 555 552 Q 438 507 412 504 Q 402 503 402 494 Q 401 484 409 478 Q 428 468 456 456 Q 463 455 473 462 Q 494 487 556 526 C 581 542 583 563 555 552 Z","M 712 598 Q 758 613 787 624 Q 854 654 878 657 Q 899 661 893 679 Q 886 697 866 715 Q 848 733 836 733 Q 824 734 825 722 Q 822 697 713 619 C 689 601 683 589 712 598 Z","M 949 510 Q 933 547 918 612 Q 917 625 909 630 Q 902 634 900 616 Q 890 535 879 520 Q 863 502 795 497 Q 758 497 741 503 Q 726 509 723 518 Q 713 543 712 598 L 713 619 Q 717 695 732 731 Q 742 756 726 772 Q 683 805 669 801 Q 656 797 663 781 Q 679 748 676 701 Q 670 512 697 485 Q 704 470 759 460 Q 796 453 858 455 Q 913 456 935 468 Q 960 483 949 510 Z","M 554 170 Q 555 210 559 240 L 562 267 Q 565 322 569 340 Q 569 344 569 348 C 570 367 570 367 554 377 Q 553 378 552 379 Q 524 395 506 394 Q 493 390 497 378 Q 536 293 493 117 Q 487 98 478 83 Q 457 44 487 3 Q 488 2 491 -2 Q 498 -15 508 -10 Q 550 14 551 135 Q 551 139 552 141 L 554 170 Z","M 569 348 L 700 374 Q 721 378 726 368 Q 730 358 742 199 Q 745 66 735 48 Q 729 44 655 55 Q 636 61 637 51 Q 695 5 729 -29 Q 742 -48 758 -52 Q 768 -56 776 -45 Q 815 12 812 59 Q 779 312 803 357 Q 816 376 803 387 Q 781 406 745 421 Q 726 428 710 420 Q 647 387 554 377 C 524 373 540 342 569 348 Z","M 559 240 Q 560 240 564 240 Q 634 250 687 257 Q 709 261 701 273 Q 691 286 667 291 Q 636 295 562 267 C 534 256 529 240 559 240 Z","M 552 141 Q 553 141 558 141 Q 634 148 689 152 Q 713 155 705 168 Q 695 184 670 189 Q 633 196 554 170 C 525 161 522 141 552 141 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[144,512],[204,509],[370,553],[417,554]],[[269,786],[286,778],[317,744],[307,452],[310,130],[289,71],[200,114],[199,121],[188,122]],[[54,240],[101,234],[350,408]],[[530,743],[549,735],[570,705],[577,563],[574,447]],[[424,630],[469,624],[527,633],[546,623]],[[415,491],[457,486],[541,531],[545,545]],[[879,672],[844,685],[788,647],[729,619],[720,603]],[[672,789],[689,775],[705,746],[692,597],[701,523],[717,493],[754,480],[818,476],[885,486],[909,497],[908,623]],[[507,383],[537,350],[540,279],[520,101],[505,50],[503,1]],[[563,375],[571,367],[588,366],[723,399],[752,385],[765,367],[763,287],[776,94],[774,43],[767,22],[755,8],[740,11],[647,49]],[[562,247],[571,249],[577,259],[629,269],[670,273],[691,267]],[[555,148],[570,159],[632,169],[694,163]]],"strokes":["M 334 516 Q 358 523 386 529 Q 420 538 424 543 Q 433 552 428 560 Q 421 572 390 578 Q 360 582 335 570 L 284 552 Q 181 528 152 522 Q 115 515 142 499 Q 187 475 246 494 Q 262 500 284 503 L 334 516 Z","M 281 343 Q 280 255 279 144 Q 278 122 266 112 Q 265 112 212 120 Q 181 136 182 125 Q 183 118 202 101 Q 253 49 264 21 Q 277 -12 290 -14 Q 305 -15 321 18 Q 340 64 342 138 Q 335 259 333 382 L 333 407 Q 332 462 334 516 L 335 570 Q 347 712 355 737 Q 371 767 316 789 Q 282 808 263 801 Q 245 794 261 772 Q 283 744 284 710 Q 285 694 284 552 L 284 503 Q 283 448 282 378 L 281 343 Z","M 282 378 Q 191 329 112 281 Q 79 262 57 255 Q 45 249 43 242 Q 42 233 56 220 Q 75 205 97 197 Q 112 193 122 205 Q 177 265 281 343 L 333 382 Q 348 392 357 404 Q 363 417 352 416 Q 345 415 333 407 L 282 378 Z","M 556 526 Q 556 463 565 442 Q 571 432 578 438 Q 596 451 593 520 Q 600 701 602 706 Q 609 722 598 733 Q 585 743 560 754 Q 541 761 522 752 Q 512 745 525 732 Q 540 708 549 647 L 552 616 Q 555 571 555 552 L 556 526 Z","M 549 647 Q 534 656 465 640 Q 449 639 431 638 Q 401 634 422 619 Q 452 604 517 613 Q 533 616 552 616 C 582 616 577 636 549 647 Z","M 555 552 Q 438 507 412 504 Q 402 503 402 494 Q 401 484 409 478 Q 428 468 456 456 Q 463 455 473 462 Q 494 487 556 526 C 581 542 583 563 555 552 Z","M 712 598 Q 758 613 787 624 Q 854 654 878 657 Q 899 661 893 679 Q 886 697 866 715 Q 848 733 836 733 Q 824 734 825 722 Q 822 697 713 619 C 689 601 683 589 712 598 Z","M 949 510 Q 933 547 918 612 Q 917 625 909 630 Q 902 634 900 616 Q 890 535 879 520 Q 863 502 795 497 Q 758 497 741 503 Q 726 509 723 518 Q 713 543 712 598 L 713 619 Q 717 695 732 731 Q 742 756 726 772 Q 683 805 669 801 Q 656 797 663 781 Q 679 748 676 701 Q 670 512 697 485 Q 704 470 759 460 Q 796 453 858 455 Q 913 456 935 468 Q 960 483 949 510 Z","M 554 170 Q 555 210 559 240 L 562 267 Q 565 322 569 340 Q 569 344 569 348 C 570 367 570 367 554 377 Q 553 378 552 379 Q 524 395 506 394 Q 493 390 497 378 Q 536 293 493 117 Q 487 98 478 83 Q 457 44 487 3 Q 488 2 491 -2 Q 498 -15 508 -10 Q 550 14 551 135 Q 551 139 552 141 L 554 170 Z","M 569 348 L 700 374 Q 721 378 726 368 Q 730 358 742 199 Q 745 66 735 48 Q 729 44 655 55 Q 636 61 637 51 Q 695 5 729 -29 Q 742 -48 758 -52 Q 768 -56 776 -45 Q 815 12 812 59 Q 779 312 803 357 Q 816 376 803 387 Q 781 406 745 421 Q 726 428 710 420 Q 647 387 554 377 C 524 373 540 342 569 348 Z","M 559 240 Q 560 240 564 240 Q 634 250 687 257 Q 709 261 701 273 Q 691 286 667 291 Q 636 295 562 267 C 534 256 529 240 559 240 Z","M 552 141 Q 553 141 558 141 Q 634 148 689 152 Q 713 155 705 168 Q 695 184 670 189 Q 633 196 554 170 C 525 161 522 141 552 141 Z"]},"fragmentsSimp":[[0,1,2],[3,4,5,6,7,8,9,10,11]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":null,"historicalPronunciations":null,"shuowenExplanation":null,"shuowenPronunciation":null,"shuowenPinyin":null,"pinyinFrequencies":null,"pinyin":["bēi"]},"componentUses":[],"commonWords":[{"simplified":"背债","traditional":"揹債","pinyin":"bei1 zhai4","gloss":"indebted","definition":"to be in debt; to be saddled with debts","perMillion":0.0350539494712906}],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"背","traditional":"揹","senses":[],"references":[{"id":7026,"sourceSimplified":"背","sourceTraditional":"揹","sourcePinyin":"bei1","targetSimplified":"背","targetTraditional":"背","targetPinyin":"bei1","type":"variant","source":"cedict"}],"referencedSenses":[{"simplified":"背","traditional":"背","pinyin":"bei1","referenceType":"variant","senses":[{"id":511419,"simplified":"背","traditional":"背","pinyin":"bei4","gloss":"back","definition":"the back of a body or object","example":"这把椅子的背很硬。","variantPinyin":[],"posTags":["n","v"],"source":"cedict","occurrences":19,"exampleSentenceHtml":"这把椅子的背很硬。"},{"id":511418,"simplified":"背","traditional":"背","pinyin":"bei1","gloss":"carry","definition":"to carry on the back or shoulder","example":"他背着一个沉重的大书包。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":14,"exampleSentenceHtml":"他背着一个沉重的大书包。"},{"id":511417,"simplified":"背","traditional":"背","pinyin":"bei1","gloss":"bear","definition":"to be burdened with something such as debt, blame, or responsibility","example":"他因为赌博背了一身债。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"exampleSentenceHtml":"他因为赌博背了一身债。"},{"id":511422,"simplified":"背","traditional":"背","pinyin":"bei4","gloss":"memorize","definition":"to learn by heart or recite from memory","example":"我正在背课文。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"exampleSentenceHtml":"我正在背课文。"},{"id":511421,"simplified":"背","traditional":"背","pinyin":"bei4","gloss":"hide","definition":"to hide something from someone","example":"他做人一向坦荡，从不背人做亏心事。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"exampleSentenceHtml":"他做人一向坦荡，从不背人做亏心事。"},{"id":511423,"simplified":"背","traditional":"背","pinyin":"bei4","gloss":"turn away","definition":"to turn one's back","example":"他背对着门坐着。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":3,"exampleSentenceHtml":"他背对着门坐着。"},{"id":511420,"simplified":"背","traditional":"背","pinyin":"bei4","gloss":"hard of hearing","definition":"hard of hearing or partially deaf","example":"老人的耳朵有点背。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"exampleSentenceHtml":"老人的耳朵有点背。"},{"id":511424,"simplified":"背","traditional":"背","pinyin":"bei4","gloss":"unlucky","definition":"unlucky or unfortunate (slang)","example":"今天运气真背，出门就下雨。","variantPinyin":[],"posTags":["a"],"source":"cedict","occurrences":1,"exampleSentenceHtml":"今天运气真背，出门就下雨。"}]}],"frequency":{"subtlexPerMillion":60.3,"subtlexContextDiversityPct":22,"bccPerMillion":70.82570822607279,"hsk2Level":5,"hsk3Level":2}}}

Components

Sources