235 sentences — page 8 of 12

141. 我们在这家酒店举行了我们的婚礼。

     wǒ​men zài zhè jiā jiǔ​diàn jǔ​xíng le wǒ​men de hūn​lǐ.

     We held our wedding at this hotel.

     Source: CCMatrix

142. 最后一次的家庭团聚，是在2015年举行的。

     zuì​hòu yī​cì de jiā​tíng tuán​jù, shì zài2015 nián jǔ​xíng de.

     The last family reunion was held in 2015.

     Source: CCMatrix

143. 这次锦标赛将首次在两个国家举行。

     zhè​cì jǐn​biāo​sài jiāng shǒu​cì zài liǎng​ge guó​jiā jǔ​xíng.

     For the first time the tournament will be held in two countries.

     Source: CCMatrix

144. 医生举行会诊，决定是否需要动手术。

     yī​shēng jǔ​xíng huì zhěn, jué​dìng shì​fǒu xū​yào dòng shǒu​shù.

     The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.

     Source: UM-Corpus: Education

145. 婚礼会在一座十七世纪的教堂里举行。

     hūn​lǐ huì zài yī​zuò shí​qī shì​jì de jiào​táng li jǔ​xíng.

     The wedding will be held in a 17th century church.

     Source: Tatoeba

146. 奥运会还从来没有在南美和非洲举行过。

     ào​yùn​huì hái cóng​lái​méi​yǒu zài nán​měi hé fēi​zhōu jǔ​xíng guo.

     The Olympics have never been held in Africa or South America.

     Source: CCMatrix

147. 例如，这个星期天我的孙女举行生日派对。

     lì​rú, zhè​ge xīng​qī​tiān wǒ​de sūn​nǚ jǔ​xíng shēng​rì pài​duì.

     For example, this Sunday my granddaughter is having a birthday party.

     Source: CCMatrix

148. 这些会议每隔一周的午餐时间举行一次。

     zhè​xiē huì​yì měi​gé yī​zhōu de wǔ​cān shí​jiān jǔ​xíng yī​cì.

     These meetings take place every other week at lunch.

     Source: CCMatrix

149. 晚上，他们排干喷泉的水，举行免费音乐会。

     wǎn​shang, tā​men pái gān pēn​quán de shuǐ, jǔ​xíng miǎn fèi yīn​yuè​huì.

     In the evenings they drain the fountain and have free concerts.

     Source: CCMatrix

150. 如果我住在这里，一定会在后院举行我的婚礼。

     rú​guǒ wǒ zhù zài zhè​lǐ, yī​dìng huì zài hòu​yuàn jǔ​xíng wǒ​de hūn​lǐ.

     If I lived here, I would definitely have my wedding in the backyard.

     Source: OpenSubtitles

151. 比如，我们可以每两个月举行一次糕点义卖活动。

     bǐ​rú, wǒ​men kě​yǐ měi liǎng​ge yuè jǔ​xíng yī​cì gāo​diǎn yì​mài huó​dòng.

     For example, we could have bake sales every two months.

     Source: CCMatrix

152. 他们的收获季节是春天，所以这个节日在每年春天举行。

     tā​men de shōu​huò jì​jié shì chūn​tiān, suǒ​yǐ zhè​ge jié​rì zài měi​nián chūn​tiān jǔ​xíng.

     Their harvest season is spring, so this festival is held every spring.

     Source: CCMatrix

153. 感恩节当天或前后几天，一些城市和城镇举行感恩节游行。

     gǎn'ēn​jié dàng​tiān huò qián​hòu jǐ​tiān, yī​xiē chéng​shì hé chéng​zhèn jǔ​xíng gǎn'ēn​jié yóu​xíng.

     Thanksgiving Day parades are held in some cities and towns on or around Thanksgiving Day.

     Source: CCMatrix

154. 摔跤比赛不仅在大城市里举行，也在农村交易会和巡回表演中进行。

     shuāi jiāo bǐ​sài bù​jǐn zài dà​chéng​shì li jǔ​xíng, yě zài nóng​cūn jiāo​yì​huì hé xún​huí biǎo​yǎn zhōng jìn​xíng.

     Wrestling competitions were held not only in big cities, but also at country fairs and traveling shows.

     Source: CCMatrix

155. 你每年举办多少晚宴？

     nǐ měi​nián jǔ​bàn duō​shao wǎn​yàn?

     How many dinner parties do you host each year?

     Source: CCMatrix

156. 知道答案的请举手。

     zhī​dao dá'àn de qǐng jǔ shǒu.

     Raise your hand if you know the answer.

     Source: OpenSubtitles

157. 画廊每年举办六个展览。

     huà​láng měi​nián jǔ​bàn liù ge zhǎn​lǎn.

     The gallery hosts six exhibitions per year.

     Source: CCMatrix

158. 他举手让他们安静下来。

     tā jǔ shǒu ràng tā​men ān​jìng xià lai.

     He raised his hand to quiet them.

     Source: CCMatrix

159. 我今晚要举办活动。

     wǒ jīn​wǎn yào jǔ​bàn huó​dòng.

     I'm hosting an event tonight.

     Source: OpenSubtitles

160. 这里全年举办特别展览。

     zhè​lǐ quán​nián jǔ​bàn tè​bié​zhǎn​lǎn.

     Special exhibitions are held here throughout the year.

     Source: CCMatrix