{"type":"word","wordData":{"simplified":"救援","traditional":"救援","senses":[{"id":60914,"simplified":"救援","traditional":"救援","pinyin":"jiu4 yuan2","gloss":"to rescue","definition":"to save; to support; to help or assist someone in difficulty or danger","variantPinyin":[],"variants":[],"separableParts":[],"occurrences":9,"sentenceCount":9,"posTags":["NOUN","VERB"],"featuredExamples":[{"id":238574,"html":"保持镇静，等待救援。","enText":"Remain calm and wait for rescue.","sourceName":"CCMatrix","sourceUrl":"https://opus.nlpl.eu/datasets/NLLB"}]}],"references":[],"decomposition":{"60914":[{"orderIndex":0,"segmentText":"救","partId":12605,"sourceId":null,"kind":"literal","partSimplified":"救","partTraditional":"救","partPinyin":"jiu4","partGloss":"to save","partDefinition":"to save, rescue, or assist; to help someone out of danger or difficulty; to salvage","partPosTags":["VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null},{"orderIndex":1,"segmentText":"援","partId":28229,"sourceId":null,"kind":"bound","partSimplified":"援","partTraditional":"援","partPinyin":"yuan2","partGloss":"to help","partDefinition":"(bound form) to help; to assist; to rescue; to support","partPosTags":["NOUN","VERB"],"sourceSimplified":null,"sourceTraditional":null,"sourcePinyin":null,"sourceGloss":null,"sourceDefinition":null,"sourcePosTags":null}]},"frequency":{"subtlexPerMillion":15.8,"subtlexContextDiversityPct":4,"bccPerMillion":24.54727168589637,"hsk3Level":6}},"commonWords":[{"simplified":"救援","traditional":"救援","pinyin":"jiu4 yuan2","gloss":"to rescue","definition":"to save; to support; to help or assist someone in difficulty or danger","perMillion":24.5472716858964},{"simplified":"人道救援","traditional":"人道救援","pinyin":"ren2 dao4 jiu4 yuan2","gloss":"humanitarian aid","definition":"humanitarian aid; relief effort for humanitarian purposes","perMillion":0},{"simplified":"救援队","traditional":"救援隊","pinyin":"jiu4 yuan2 dui4","gloss":"rescue team, rescue squad","definition":"An organization or squad that provides help during disasters or emergency rescue missions.","perMillion":0},{"simplified":"道路救援","traditional":"道路救援","pinyin":"dao4 lu4 jiu4 yuan2","gloss":"roadside assistance","definition":"emergency services provided to drivers whose vehicles have broken down on the road","perMillion":0},{"simplified":"防化救援","traditional":"防化救援","pinyin":"fang2 hua4 jiu4 yuan2","gloss":"chemical defense and rescue","definition":"chemical defense and rescue operations; specialized emergency response for incidents involving chemical hazards","perMillion":0}]}

Frequency

Details

Sources