67 sentences — page 2 of 4

21. 经过数月的争执，两人的关系最终破裂了。

    jīng​guò shù yuè de zhēng​zhí, liǎng rén de guān​xi zuì​zhōng pò​liè le.

    After months of arguing, their relationship finally fell apart.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 敌军对该城市进行了长达数小时的轰炸。

    dí​jūn duì gāi chéng​shì jìn​xíng le cháng​dá shù xiǎo​shí de hōng​zhà.

    The enemy bombarded the city for several hours.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 船员们在海上航行了数月，终于看到了陆地。

    chuán​yuán men zài hǎi​shàng háng​xíng le shù yuè, zhōng​yú kàn​dào le lù​dì.

    After months at sea, the crew finally spotted land.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 这场长达数年的法律诉讼，其归结令人唏嘘。

    zhèi cháng cháng dá shù nián de fǎ​lǜ sù​sòng, qí guī​jié lìng​rén xī​xū.

    The outcome of this years-long lawsuit was truly sigh-inducing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 经过数月的苦战，团队终于攻克了技术难关。

    jīng​guò shù yuè de kǔ​zhàn, tuán​duì zhōng​yú gōng​kè le jì​shù nán​guān.

    After months of hard struggle, the team finally overcame the technical difficulties.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 他痴迷于古典文学，每天都要花数小时阅读。

    tā chī​mí yú gǔ​diǎn wén​xué, měi tiān dōu yào huā shù xiǎo​shí yuè​dú.

    He is obsessed with classical literature and spends hours reading it every day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 战士们誓死坚守阵地，击退了敌人的数次进攻。

    zhàn​shì men shì​sǐ jiān​shǒu zhèn​dì, jī​tuì le dí​rén de shù cì jìn​gōng.

    The soldiers swore to hold their ground and repelled several enemy attacks.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 他致力科学研究数十年，终于取得了重大突破。

    tā zhì​lì kē​xué yán​jiū shù shí nián, zhōng​yú qǔ​dé le zhòng​dà tū​pò.

    After dedicating decades to scientific research, he finally achieved a major breakthrough.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 这位年轻人的武艺高强，在比赛中连赢了数场。

    zhè wèi nián​qīng​rén de wǔ​yì gāo​qiáng, zài bǐ​sài zhōng lián yíng le shù chǎng.

    This young man's martial arts skills are superb; he won several matches in a row.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 他辗转数个城市，最后才找到了这份理想的工作。

    tā zhǎn​zhuǎn shù gè chéng​shì, zuì​hòu cái zhǎo​dào le zhè fèn lǐ​xiǎng de gōng​zuò.

    He moved between several cities before finally finding this ideal job.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 这场持续数月的谈判最终以双方达成协议而告终。

    zhè cháng chí​xù shù yuè de tán​pàn zuì​zhōng yǐ shuāng​fāng dá​chéng xié​yì ér gào​zhōng.

    The months-long negotiations finally ended with both sides reaching an agreement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 经过数月的实验，科学家们终于攻破了这项医学难题。

    jīng​guò shù yuè de shí​yàn, kē​xué​jiā men zhōng​yú gōng​pò le zhè xiàng yī​xué nán​tí.

    After months of experiments, scientists finally cracked this medical challenge.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 这本字典一共由三位资深的编辑花费数年共同完成。

    zhè běn zì​diǎn yī​gòng yóu sān wèi zī​shēn de biān​jí huā​fèi shù nián gòng​tóng wán​chéng.

    This dictionary was jointly completed by three senior editors over several years.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 经过数月的谈判，这家跨国集团正式入主该科技公司。

    jīng​guò shù yuè de tán​pàn, zhè jiā kuà​guó jí​tuán zhèng​shì rù​zhǔ gāi kē​jì gōng​sī.

    After months of negotiations, the multinational group has officially taken control of the tech company.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 经过数周的努力，情报小组终于侦破了敌方的加密电台。

    jīng​guò shù zhōu de nǔ​lì, qíng​bào xiǎo​zǔ zhōng​yú zhēn​pò le dí​fāng de jiā​mì diàn​tái.

    After weeks of effort, the intelligence team finally cracked the enemy's encrypted radio station.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 经过长达数小时的激烈比赛，他已感到体力已弊，难以为继。

    jīng​guò cháng​dá shù xiǎo​shí de jī​liè bǐ​sài, tā yǐ gǎn​dào tǐ​lì yǐ bì, nán​yǐ​wéi​jì.

    After several hours of intense competition, he felt physically exhausted and found it difficult to keep going.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 你能用中文数到十吗？

    nǐ néng yòng Zhōng​wén shǔ dào shí ma?

    Can you count to ten in Chinese?

    Source: Tatoeba

38. 你会从一数到一百吗？

    nǐ huì cóng yī shǔ dào yī​bǎi ma?

    Can you count from one to 100?

    Source: OpenSubtitles

39. 他数了数手里的钞票。

    tā shǔ le shǔ shǒu lǐ de chāo​piào.

    He counted the banknotes in his hand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 你忘记怎么数到三了吗？

    nǐ wàng​jì zěn​me shǔ dào sān le ma?

    Did you forget how to count to three?

    Source: OpenSubtitles